lunes, 27 de febrero de 2012

Chillag, Buysse, Liu Keming

Colin Chillag


Colin Chillag nació en Syracuse, New York en 1971. Estudió entre 1989 y 1993 en el Chicago Art Institute, y desde 2007 ha participado en exposiciones colectivas, con su primera muestra individual al año siguiente. Es el creador de éstos magníficos "Retratos incompletos", en los que hace gala de un gran virtuosismo técnico. Pinta a través de viejas imágenes que recoge en cualquier parte; trozos descartados, perdidos o rescatados de las vidas de gentes que él recrea en unos óleos sobre lino en los cuales los espacios en blanco son lo más significativo (porque son lo que las hacen tan singulares), una vez que uno ha dejado de asombrarse por lo que hay en los espacios pintados. Se puede ver mucho material suyo en su página web y en varios sitios de arte como pasalavida, donde lo descubrí gracias, como siempre, al amigo Jordi. 

"Retrato de una mujer / Portrait of a Woman", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010

"Carrie", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010

"Sin título / Untitled", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010


"Sin título / Untitled", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010

"Retrato de un hombre / Portrait of a Man", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010

"Retrato de un hombre / Portrait of a Man", óleo sobre lino / oil on linen, 18" x 24", 2010

"Greta con Lylah / Greta with Lylah", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 66" x 76", 2009

Info in english here.

Greta Buysse


Greta Buysse es una fotógrafa belga nacida en 1942 que trabaja la imagen en blanco y negro con especial enfoque en el cuerpo y las texturas, en una fusión continua entre la piel, las telas, el entorno y las caligrafías... graffitis sobre piel, transparencias y cuerpos desdibujándose en el entorno. También es una buena retratista, y en su página web se pueden apreciar algunos ejemplos junto con una muestra de sus trabajos, biografía y Estudió y se graduó en la Universidad de Narafi (Bruselas) y después de trabajar unos años en fotografía publicitaria se dedicó a la actividad freelance desde Brujas donde reside actualmente. Más información y más imágenes aquí.


Greta Buysse loves mise en scène, accumulating and associating, a hint of Baroque, tension, retro. Sometimes she cherishes apparently worthless things, but with a whole life behind them, and she integrates them in a work of art. With a cautious, groping sensitivity she often in an inimitable way records the timeless grandeur of locations with departed glory. Looking and finding are her great virtue, the patience of Job and technical bravura are admirable: Weather-beaten walls full of notes, paint which is peeling off and traces of time, man and decadence which can tell long stories. This is one aspect of Buysse’s oeuvre.



Another is the beauty of woman. Sometimes sensually provocative, revealing and concealing at the same time.
Usually draped in veils. The striking thing is that when Buysse drapes female beauty or work on the skin, she is really sculpting. Love, life and death… Letters, feathers. Corks, cages, Magritte. Buysse associations. The lap of women who is draped and lying on her side. At first glance an abstract painting or a shining marble picture with extremely tense folds, but at the same time – the fascinating play of light and shadow in the slope – unmistakably a “lap” and never more feminine. In certain of her works, which are puzzled back together in framed square parts – which give the work a distinct dimension – on occasion Buysse plays with light so virtuously that her protagonists even remain visible in the dark! The white wings of a dark angel… Text from artist's website.





Liu Keming
刘可明

"Sueño de Han / Dream of Han", 92 x 126 cm., 2008

Liu Keming nació en 1962 en Beijing. Se graduó en 1985 en el Departamento de Pintura China Tradicional en la Academia Central de Bellas Artes y obtuvo su Bachiller en Artes. Más tarde alcanzó su master tras dos años de estudios en USA.
Su obra absorbe los conceptos del arte moderno, desde la base del lenguaje pictórico tradicional chino. Toma la vida cotidiana como fuente de inspiración, incorporando sus propios sentimientos y puntos de vista. Persigue incansablemente la perfección en el uso de la línea y el color, y ha realizado un conjunto de obras románticas y elegantes que se han hecho populares en todo el mundo.
En 1998 obtuvo un contrato de la Reral Gallery de New York, y un año más tarde realizó una exposición con muy buena acogida en la Rece Gallery de Manhattan. También se puede pasar por "Cuaderno de retazos" para ver más obras.

"Piedra Lunar / Lunar Stone", 125 x 96 cm.

"Las Escalas I / The Scales I", 80,5 x 91 cm.

Chinese artist born in 1962 in Beiijng. He is now a professional artist in Beijing.
In 1985 he was graduated from the Traditional Chinese Painting Department of Central Academy of Fine Arts and obtained his bachelor degree in Art. In 1987, he studied in  Bade Art Institute in New York for two years for his master degree.

"Héroes de Hua Xia: La reaparición de Guang Gong / Heros of Hua Xia: Guan Gong Reappeared"
100 x 180 cm.

Liu Keming''s works absorb the concepts of modern art based on the traditional Chinese painting language. He draws his inspiration from daily life and adds on his own views and feelings. He unceasingly pursues the perfection of the use of lines and colors, and has painted a lot of elegant and romantic works, which are popular worldwide.

99 x 180 cm.

"Tres colores / Three Colors", 91,5 x 124,5 cm., 2008

In 1988 he became the contract artist of the famous Reral Gallery in New York. In 1989, he held his solo exhibition in Rece Gllery at Manhattan, New York and some works were purchased by an anchorman of NBC TV Station. In the same year, Liu became one of the chief artists of the Studio. In 1989, he held his solo show in Denver, US. Since 1989, he took part in the World Art Exhibition and won the Silver Award. Biography from here.

"Magia / Magic", 99 x 178,5 cm.

103 x 98 cm., 2008

___________________________________________________________________
ACTUALIZACIÓN / UPDATE: 18/12/2015
Pies de foto mejorados, enlaces revisados, imágenes de mejor calidad /
Improved captions, checked links, better quality images
___________________________________________________________________

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...