viernes, 4 de octubre de 2013

Steve Huston [Pintura]

Excelente la obra de éste pintor y docente, que nos presenta en cada pintura un esmerado estudio del cuerpo humano: movimiento, fuerza, tensión muscular. Obreros y luchadores son la materia prima para sus potentes composiciones.

Excellent work of this painter and teacher who presents in each painting a detailed study of human body: movement, strenght, muscle tension. Laborers and fighters are the raw material for his powerful compositions.

Steve Huston

Steve durante su exposición de 2009 en Skotia Gallery / Steve during his solo show in Skotia Gallery (2009)
Imagen de aquí / Image from here.

Steve Huston nació en 1959 en Alaska y allí se crió. Estudió en el Art Center College of Design de Pasadena, mientras trabajaba en la construcción durante el verano para pagar su matrícula. Incluso antes de graduarse con un título de Bellas Artes, comenzó a hacer ilustraciones para clientes como Caesar's Palace, MGM, Paramount Pictures y Universal Studios entre otros.

"Jornaleros / Day laborers", óleo sobre panel / oil on panel, 24" x 38", 2002 © Steve Huston

"El agarre / The Clench", óleo sobre panel / oil on panel, 16" x 24", 2009 © Steve Huston

Tras cerca de una década de trabajo comercial, Huston decidió dar un giro a su vida. Comenzó a enseñar dibujo y pintura del natural, composición y anatomía; primero en el propio Art College, luego en Disney, Warner Brothers y Estudios Dreamwork. Ésto le permitió el privilegio de transmitir el conocimiento que se le había ofrecido, mientras a la vez perfeccionaba su arte y buscaba nuevas influencias para la nueva carrera que avizoraba.
Éstas le llegaron de Tiziano y Rembrandt, los primeros tonalistas estadounidenses, el carácter doméstico de los proyectos de arte de WPA, y el poder heroico y gráfico de los comic estadounidenses.

En 1995 comenzó su carrera como artista plástico, ganando premios en el California Art Club Gold Medal Show ese mismo año y el siguiente. Siguió una serie de muestras en galerías, primero en Los Angeles y luego en New York y otros sitios.

"Ajetreo / Hustle and Bustle", 2005 © Steve Huston

"Torque", 2008 © Steve Huston

"La visión artística de Huston transita desde la representación de figuras aisladas a la de múltiples figuras celebrando el movimiento de los jornaleros comunes. Huston lleva de la mano al observador a un viaje nostálgico a través de la historia de la ética del trabajo estadounidense, conmemorando su continuidad en nuestra sociedad post-industrial. Huston estilísticamente pinta hombres musculosos que sacrifican sus cuerpos al cumplimiento de su tarea, aunque elevando su status a la cualidad de valentía. A veces representa boxeadores o trabajadores de la construcción, abordando éstos sujetos con la misma veneración con que los viejos maestros abordaban sus pinturas religiosas barrocas.
Hay un fuerte sentido de la luz que baña las figuras como si estuvieran iluminadas por una fuente central. La técnica en la que pinta éstas figuras crea una sensación de movimiento y energía; la imagen pictórica nunca está estancada. Huston reconoce la belleza y honor, la dignidad y heroísmo del trabajo duro de éstos individuos, y la batalla estadounidense del hombre contra la máquina. La fuerza que une a la humanidad es la lucha cotidiana que todos enfrentamos; Huston honra éstas cualidades con su énfasis en la acción, describiendo las estructuras del cuerpo humano con una combinación de encanto, precisión y las líneas ondulantes de la musculatura."
Texto traducido de ARTslanT que puede leerse completo (en inglés) aquí.

"Arrastrar / Haul" [Serie 'Tracción' / 'Pulling' Series]
Óleo sobre lino / oil on linen, 72" x 72" © Steve Huston

Se puede disfrutar del trabajo de Steve en su sitio web, su facebook, y también en el sitio web de la Eleanor Ettinger Gallery.

"Igualados / Evenly Matched" © Steve Huston

 Steve Huston was born and raised in Alaska (1959). He studied at Pasadena's Art Center College of Design, while working construction each summer to pay his tuition. Even before graduating with his BFA, Huston began illustrating, for such clients as Caesar's Palace, MGM, Paramount Pictures and Universal Studios among others.

"Arrastre / Pull" #2, 16" x 24", 2007 © Steve Huston

"Un duro día de trabajo / A hard days work"
Óleo sobre panel / oil on panel, 36" x 36", 2003 © Steve Huston

"Whizzer", óleo sobre panel / oil on panel, 24" x 36" x 3,5", 2009 © Steve Huston

After nearly a decade of doing commercial work, Huston decided a change was in order. He began teaching life drawing and painting, composition and anatomy; first at his alma mater, then at the Disney, Warner Brothers, and Dreamworks Studios. This allowed him the privilege of passing on the knowledge he had been given, while further honing his craft and seeking out new influences for the career he now envisioned.
Such influences came to include Titian and Rambrandt, the early American Tonalists, the homespun character of the WPA art projects, and the heroic and graphic power of the American Comic Book form.

En 1995 comenzó su carrera como artista plástico, ganando premios en el California Art Club Gold Medal Show ese mismo año y el siguiente. Siguió una serie de muestras en galerías, primero en Los Angeles y luego en New York y otros sitios. Huston continúa exhibiendo por todo el mundo.

"Brazos fuertes / Strong Arms", 36" x 48", 2012 © Steve Huston

"Levantándolo / Picking It Up" [Serie 'Trabajadores' / 'Worker' Series], 72" x 72", 2008 © Steve Huston

"Levantándolo / Picking It Up" (detalle / detail) © Steve Huston

"Los enmarcadores / The Framers", 36" x 48", 2003 © Steve Huston

"Dan McCaw y su hijo John son los dos que llevan la pintura. Ambos son artistas fantásticos por derecho propio." S.H.

"Dan McCaw and his son John are the two carrying the painting. Both are terrific artists in their own right." S.H.

Stanley Kowalski  de 'Un tranvía llamado deseo' / from 'Streetcar Named Desire'
[Serie 'Actores' / 'Actors' Series], obra y detalle / work & detail 
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 72" x 48" © Steve Huston

"Huston’s artistic vision transitions from depicting isolated figures to representing multiple figures celebrating the motion of common day laborers. Huston takes the viewer on a nostalgic journey into the history of the American work ethic commemorating its continuation into our post-industrial society. Huston stylistically paints muscular men who sacrifice their bodies for their accomplishments, yet he elevates their status with a valiant quality. Often depicting boxers or construction workers, he approaches these subjects with the same veneration old masters approached Baroque religious paintings. There is a strong sense of light cast among the figures as though they are being illuminated by a central source. The technique in which he paints the figures creates as sense of movement and energy; even though the image is pictorial it is never stagnant.  Huston recognizes the beauty and honors the dignity and heroism of hard working individuals and the American battle of man versus machine. The uniting force of humanity is the everyday struggle that we all endure; Huston honors these qualities with his emphasis on action, describing the structures of the human body with a combination of charm, accuracy and rippling lines of musculature."
Text from ARTslanT you can fully read here.

"Tirón / Heave", 72" x 72" © Steve Huston

"Éste es uno de los varios trabajadores que hice pensando en el cuerpo evolucionando en una posición de trabajo. Cortas piernas, espalda curvada. La espalda está tomada de 'Stag at Sharkey's' de Bellow (ver a continuación)". S.H.

"This was from several workers I did where I thought of the body evolved into the working position. Hence shorter legs, bowed back. The back was drawn from Bellows 'Stag at Sharkeys' (shown below)." S.H.

George Bellows (*), "Stag at Sharkey's", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 92 x 122,6 cm., 1909. 
The Cleveland Museum of Art (Ohio, USA)

(*) George Wesley Bellows (12 o 19 de agosto de 1882 - 8 de enero de 1925) fue un pintor y litógrafo estadounidense, integrado en la Escuela de Ashcan. Famoso por sus escenas en el ring y de la vida urbana en Nueva York, fue además cronista de la primera guerra mundial, paisajista y uno de los mejores retratistas de su generación. Más información en Wiki.

(*) George Wesley Bellows (August 12 or 19, 1882 - January 8, 1925) was an American realist painter, known for his bold depictions of urban life in New York City, becoming, according to the Columbus Museum of Art, "the most acclaimed American artist of his generation". More info in Wiki.
___________________________________________________________________

"Cuaderno de bocetos / Sketchbook" © Steve Huston
____________________________________________________________________

Algunos dibujos / Some drawings

"Dibujo para 'Arrastrar' (ver más arriba) / Drawing for 'Haul' (see above)", 
Conté sobre papel tonal con blanco / Conte on tone paper with white, aprox. / about 12" x 16" 
© Steve Huston

"Dormir / Sleep", carboncillo sobre papel / charcoal on paper, 24" x 32", 2000 © Steve Huston

"Dibujo para 'Tirar' / Drawing for 'Draw'"
Carboncillo sobre papel Strathmore / charcoal on Strathmore Paper, 14" x 12" © Steve Huston

"Anthony", pastel negro Alfa / Alpha color black pastel stick © Steve Huston

You can enjoy more Steve's works in his website, his facebook, and also in the Eleanor Ettinger Gallery's website.

"Dibujo para "Tirando hacia abajo" / Drawing for 'Drawing Down'"
En papel tonal / on toned paper © Steve Huston

Steve Huston en "El Hurgador" / in this blog[Arte perdido (V)]

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Steve!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Steve!)



Para los interesados en ver a Steve en acción, hay una serie de videos en su facebook que muestran el proceso de creación de su obra "El Actor", con las explicaciones del artista. Aquí un ejemplo.



For those interested to see Steve in action, there are a number of videos on his facebook that show the process of creating his work "The Actor", with artist's explanations. Here an example.


"El actor / The Actor", 72" x 48"

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...