miércoles, 7 de noviembre de 2018

Recolección / Compilation (CXVI-2) - Escultura coreana / Korean Sculpture

Song Min-ho (송민호) vive en Paju, Corea del sur, y publica periódicamente en su cuenta de Google+ sus propias fotografías. Uno de sus temas frecuentes son las esculturas, generalmente en espacios públicos. Gracias a su gentileza, publico algunas selecciones temáticas sobre escultura coreana, tomando como base sus imágenes y añadiendo otras. No siempre es fácil encontrar información para contextualizar los trabajos (el coreano no es mi fuerte), así que cualquier comentario, corrección o datos sobre las obras y los artistas será bienvenida.

Song Min-ho (송민호) lives in Paju, South Korea, and periodically publishes in his Google+ account his own photographs. One of his frequent themes are the sculptures, usually in public spaces. Thanks to his kindness, I publish some thematic selections on Korean Sculpture, with his pictures as a basis and adding some others. It is not always easy to find information to contextualize the works (Korean is not my forte), so any comments, corrections or any data about artworks and artists will be welcome.
______________________________________

Choi Tae Hoon
최태훈
(Corea del Sur / South Korea)

"Caja de los deseos / Wish Box", acero inoxidable / stainless steel, altura / high: 600 cm., 2014
일산풍산역 / Estación Pungsan / Pungsan Station
 Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

Instalación de la obra / Installation of the workLink

"시간의 흔적 / Tiempo de seguimiento / Time of Tracking"
Acero inoxidable / stainless steel, 270 × 700 × 300 cm., 2012. Link
____________________________________________________

Park Min Kwang
박민광
(Corea del Sur / South Korea)

"Mundo brillante / Bright World". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)
____________________________________________________

Kim Jun Man
김준만
(Corea del Sur / South Korea)

"Jaguar negro / Black Jaguar". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Encuéntrame / Find Me", 50 x 50 x 240 cm., 2016. Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)
____________________________________________________

Lee Il Ho
이일호
(Corea del Sur / South Korea, 1946-)

"Meditación / Meditation", 2003. Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"La mujer soñadora / The Dreaming Woman". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Pájaro y mujer / Bird and Woman". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Salto / Leap", 2003. Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Utopía". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)
____________________________________________________

Ryu In
류인
(Corea del Sur / South Korea, 1956 - 1999)

"입산 / Admisión / Admission". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"급행열차-시대의 변 / Tren expreso: el lado de los tiempos /
Express train - the side of the times", 118 × 1550 × 220 cm., 1991. Link

Un estudio de las formas en la obra de Ryu In, por Kim Jong-gil [김종길] (en coreano) /
A study of shapes in Ruy In's work by Kim Jong-gil [김종길] (Korean)
____________________________________________________

Jun Jong Moo
전종무 
(Corea del Sur / South Korea, 1961-)

"Paraíso / Paradise". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Amor / Love"
Bronce (fundición a la cera perdida) / bronze (lost-wax casting), 33 x 20 x 52 cm. Link

"Amor paternal 1 / Parental Love 1"
Bronce (fundición a la cera perdida) / bronze (lost-wax casting), 30 x 18 x 48 cm. Link
____________________________________________________

Choi Eun Dong
최은동
(Corea del Sur / South Korea)

"먼길 / Un largo camino / A Long Way". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Tacón alto / High-Heel". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"Tacón alto / High-Heel". Foto / PhotoOhMyNews
____________________________________________________

Kim Young Won
김영원
(Seosan, Corea del Sur / South Korea, 1947-)

"Gente haciendo una reverencia / Bowing People". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

"El camino / The Road". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호)

Kim Young Won en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (LXXX-1)]
____________________________________________________

Hong Se Woong
홍세웅
(Corea del Sur / South Korea)

"하루 설이 / Lista de deseos / Bucket List", 2015. Foto / Photo: Song Min-ho (송민호 )
____________________________________________________

Sun Do Ho
서도호
(Seúl, Corea del Sur / Seoul, South Korea, 1962-)

"Karma", 721 x 721 x 710 cm. Instalada en / Installation: 2009
Kyobang Times Square (Seúl, Corea del Sur / Seoul, South Korea)
Foto / Photo: Song Min-ho (송민호 )

"Karma" (detalle / detail). Link
____________________________________________________

Yi Chul He
이철희
(Seúl, Corea del Sur / Seoul, South Korea, 1960-)

"Christine". Foto / Photo: Song Min-ho (송민호 )

"Luz de la sabiduría / Light of Wisdom", tubo de acero / steel pipe, 300 x 300 x 400 cm., 2014

"Árbol en flor / Blooming Tree", tubo de acero / steel pipe, 1100 x 1100 x 1000 cm., 2015

Yi Chul He en "El Hurgador" / in this blog: [Rinocerontes (XCIV)]

Más sobre / More about Yi Chul Hee: WebsiteInstagramfacebook

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...