Adam Martinakis [Arte digital]

Adam Martinakis

Adam Arthourus Martinakis nació en Lubań, Polonia, en 1972, de madre polaca y padre griego.

Desde 1982 vive y trabaja en Atenas, Grecia.

Estudió en el Instituto Educacional Tecnológico de Atenas, la Facultad de Arquitectura Interior, Artes Decorativas y Diseño Industrial.

Desde el año 2000 trabaja y experimenta con medios visuales generados por ordenador: imagen en 3D digital, animación, video digital, nuevos medios, diseño gráfico y diseño web.

Ha estado enseñando artes digitales y diseño, gráficos, diseño de interiores y diseños de cerámica en varios institutos de arte.

Es miembro de CultureInside, slashTHREE, Artia Gallery y Art.lica International Art Collectives.

"Último beso / Last Kiss" © Adam Martinakis

"Último beso / Last Kiss" (detalle / detail) © Adam Martinakis

"Amor por la luz / Love for Light", escultura digital 3D / 3D digital sculpture © Adam Martinakis

- ¿Cuáles son algunos de los rasgos/características de un gran trabajo artístico en 3D?

- La mayoría de los artistas 3D se emplean mucho en su técnica, lo cual en mi opinión es muy importante, pero creo que lo más importante es el concepto. Utilizamos 3D, pintura, escritura, etc, como un medio para ayudarnos a expresar nuestras ideas. Las ideas son lo más importante, son el espíritu de las artes. El background teórico también es necesario para crear un buen 3D.

"Compartiendo el tiempo ausente / Sharing of the absent time"

Instalación digital 3D / 3D digital installation © Adam Martinakis

"Pared de piedra / Stoned wall", trabajo en 3D / work in 3D © Adam Martinakis

"No utilizo mucho los bocetos; voy resolviendo las cosas en mi mente y despejándolas durante la construcción del entorno."

"Los hombres ciudad / The City Men", trabajo digital en 3D / 3D digital work © Adam Martinakis

"Los hombres ciudad / The City Men" (detalle / detail) © Adam Martinakis

"Las divisiones del placer / The divisions of pleasure"

Escultura digital 3D / 3D digital sculpture © Adam Martinakis

- ¿Qué sugerirías a los artistas 3D principiantes? ¿Cuáles son los errores típicos a evitar?

- El trabajo en 3D es una ocupación hermosa, pero se necesita tiempo y dedicación para desarrollarlo. Depende de qué parte específica del 3D quieras servirte para hacer lo que pretendes. Si alguien, por ejemplo, quiere crear imágenes fotorrealistas, tiene que estudiar mucho la realidad y fotografía. Si quieres crear obras de arte y exhibir en galerías, etc..., necesitas centrarte más en el mundo de las ideas, como mencionaba antes.

De una entrevista a Adam que se puede leer completa (en inglés) aquí.

"La identidad fragmentada / The Fragmented Identity" © Adam Martinakis

Hay muchos sitios donde se puede disfrutar del trabajo de Adam. Para empezar, su blog, y también su espacio en deviantART y su facebook.

"En movimiento 006 / In motion 006", escultura digital 3D en movimiento /

3D digital sculpture in motion © Adam Martinakis

"El trazado / The Lineout", trabajo en 3D / 3D work © Adam Martinakis

Martinakis Adam - Arthouros was born in Lubań, Poland in 1972. His mother is Polish and father Greek. 

Since 1982 lives and works in Athens, Greece.

Studied @ the Technological Educational Institute of Athens, Faculty of Interior Architecture, Decorative Arts, and Industrial Design.

Since the year 2000, has been working and experimenting, on Computer-generated visual media (3d digital image - animation, digital video, new media, graphic design and web design).

Has been teaching digital arts & design, graphics, interior design and ceramic design in many art institutes.

Member of CultureInside, slashTHREE, Artia Gallery & Art.lica International Art Collectives.

"La naturaleza de la Edad de Oro / The nature of the golden age"

Escultura digital 3D / digital sculpture 3D © Adam Martinakis

"El juego de poder / The Power Game"

Trabajo en 3D de la serie / 3D work of the Series "Sure)al" © Adam Martinakis

"El mundo en lágrimas - mosaico / The World in Tears - mosaic" © Adam Martinakis

Mosaico 3D basado en el color de las banderas y en las lágrimas / 

3D mosaic based on the color of flags and the tears

- What are several traits/characteristics of a great 3D artwork?

- Most of the 3d artists invest more on their technique, which is really important in my opinion, but I believe that what’s more important is the concept. We use 3d, painting, writing etc as a mean, to help us express ideas, the ideas are the most important, they are the spirit of arts. Theoretical background is needed for creating great 3d also.

"Hasta que el tiempo nos separe / Till time tear us apart"

Escultura digital 3D en movimiento / 3D digital sculpture in motion  © Adam Martinakis

"I don’t use sketches so much, I solve things in my mind and clear them out during the constuction of the environment."

"Albert", retrato digital 3D de / digital 3D portrait of Albert Einstein © Adam Martinakis

Albert Einstein en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All Links]

"Bautizado por el fuego - Prometeo / Baptised by fire - Prometheus"

Escultura digital 3D / digital 3D sculpture © Adam Martinakis

- What would you suggest to 3D artist-beginners? What are the typical mistakes to avoid?

- 3d is a beautiful occupation but it needs time and dedication to unfold it. It depends on the specific part of 3d that you want to serve to realise what you have to do. If someone, for instance, wants to create photorealistc images, he has to study reality and photography a lot. If you want to create fine-art creations and exhibit in galleries etc, you need to focus more in the world of ideas, as I mentioned before.

From an interview you can fully read here.

"Amor futuro / Future Love", escultura digital 3D / digital 3D sculpture © Adam Martinakis

There are many sites where you can enjoy Adam's work. For example his blog, and also his space in deviantART and his facebook.

"Gordium", abstracto en 3D / abstract in 3D © Adam Martinakis

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Adam!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Adam!)

Si te gustó el trabajo de Adam, en este video puedes repasar una buena selección de obras.

If you liked Adam's work, you can check this video with a good selection of pieces.