Desde Irán / From Iran (III) - Iman Maleki [Pintura / Painting]

Iman Maleki

ایمان ملکی

(تهران ، ایران / Teherán, Irán / Tehran, Iran, 1976-)

Iman Maleki nació en 1976 en Teherán. Ha estado fascinado por el arte de la pintura desde niño. A los 15 años comenzó a aprender pintura bajo su primer y único maestro, Morteza Katouzian, el más grande pintor realista de Irán. Mientras tanto comenzó a pintar profesionalmente. En 1999 se graduó en diseño gráfico en la Universidad de Arte de Teherán. Desde 1998, ha participado en varias exposiciones. En el año 2000 se casó y al año siguiente fundó el Estudio de Pintura ARA y comenzó a enseñar pintura, teniendo en cuenta los valores clásicos y tradicionales.

"فال حافظ / Presagios de Hafez / Omens of Hafez", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 134 x 100 cm., 2003

© Iman Maleki

"Presagios de Hafez" (detalle / detalle) © Iman Maleki

Las más importantes exposiciones en las que ha participado son: Esposición de pintores realistas iraníes en el Museo de Arte Contemporáneo de Teherán (1999), la exposición colectiva KARA Studio Painters en la SABZ Gallery (1998) en el Palacio SA'AD ABAD (2003). En 2005 Imán recibió el premio William Bouguereau y el Premio de la Presidencia en el segundo salón internacional de ARC.

"Presagios de Hafez" (detalle / detail) © Iman Maleki

"مهاجر / Emigrante / Emigrant", lápiz de color sobre papel / color pencil on paper, 53 x 37 cm., 2003

© Iman Maleki

Desde el 21 de noviembre del año pasado hasta el 6 de enero del presente, tuvo lugar en Madrid la Primera Muestra de Pintores Iraníes. Tuvo lugar en el Centro Cultural Sanchinarro, y fue promovida por el escultor iraní Masud Barghinobar, fundador del proyecto "Irani on art". Se trata de un grupo de artistas iraníes, varios de ellos residentes en Europa, que pretenden de esta forma difundir sus creaciones, marcadas por la influencia occidental, arraigadas en la tradición persa, pero con un punto de vista contemporáneo.

Iman Maleki es uno de estos artistas. Más información sobre el evento aquí.

De izquierda a derecha / from left to right, Shahrad Malekfazeli, Iman Maleki y Said Rajabi

durante la muestra en Madrid / during the show in Madrid

"Emigrante" (detalle / detail) © Iman Maleki

Se puede disfrutar del trabajo de este extraordinario pintor realista en su sitio web y por ejemplo en su espacio de la Galería Artelibre. También en el blog del grupo "Irani on art".

"چهره یک مرد / Retrato de un hombre / Portrait of a Man"

Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 80 x 60 cm., 2002 © Iman Maleki

"Pescadores del Mar Caspio / Fishermen Of Caspian Sea", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 110 cm.

© Iman Maleki

Iman was born on 1976 in Tehran. He has been fascinated by the art of Painting since he was a child. At the age of 15, he started to learn painting under the mastery of his first and only teacher - Morteza Katouzian - who is the greatest realist painter of Iran. Meanwhile, he began to paint professionally. In 1999 he graduated in Graphic Design from the Art University of Tehran. Since 1998, he has participated in several exhibitions. In the year 2000, he got married and in the following year he established ARA Painting Studio and started to teach painting, considering classical and traditional values.

"دختری کنار پنجره / Una chica en la ventana / A Girl by the Window"

Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 75 x 55 cm., 2000 © Iman Maleki

Izq./ Left: "Paciencia / Patience", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 80 x 60 cm. © Iman Maleki

Der./ Right: "Secreto de colores / Secret of Colours", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 52 cm. © Iman Maleki

"یاد آن خانه / Recuerdo de aquella casa / Memory of that House"

Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 83 x 58 cm., 2001 © Iman Maleki

The most important exhibitions he has participated in, are: The Exhibition of Realist painters of Iran at Tehran Contemporary Museum of Art(1999) and The Group Exhibition of KARA Studio Painters at SABZ Gallery(1998) and at SA'AD ABAD Palace(2003). In 2005, Iman received the William Bouguereau award and the Chairman's Choice award in the second international ARC salon competition.

"بدون عنوان / Sin título / Untitled", lápiz marrón sobre papel / brown pencil on paper, 49,5 x 37,5 cm., 1998

© Iman Maleki

"سرگیجه / Mareo / Dizziness", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 50 cm., 2000 © Iman Maleki

"نوازنده تار (مرحوم مهران لطفی) / Un intérprete de Tar, Retrato de Mehran Lotfi /

A Tar player, Portrait of the late Mehran Lotfi"

Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 80 x 60 cm., 1998 © Iman Maleki

Since 21 November last year to January 6 of 2013 took place in Madrid the First Exhibition of Iranian Painters at the Cultural Center Sanchinarro, and was promoted by the Iranian sculptor Barghinobar Masud, founder of "Irani on art". This is a group of Iranian artists, several of whom live in Europe, it is seeking to spread their creations, marked by Western influence, rooted in the Persian tradition, but with a contemporary perspective.

Iman Maleki is one of these artists. More information about the event (in spanish) here.

"Niños en las calles / Children in the Streets", 29 x 38,5 cm. © Iman Maleki

 "آرزو / Deseo / Wish", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 70 cm., 2000 © Iman Maleki

You can enjoy the work of this extraordinary realist painter in his website and also in his space in Galería Artelibre's website. Also in the "Irani on art" group's blog.

"چهره مرحوم مهران لطفی / Retrato de / Portrait of Lotfi Mehran"

Carboncillo sobre papel / charcoal on paper, 34 x 26,6 cm., 2004 © Iman Maleki

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Iman Maleki!)

Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Iman Maleki!)