martes, 22 de diciembre de 2015

Ben Sack [Dibujo]

Ben Sack


Benjamin "Ben" Sack es un artista estadounidense que recibió su licenciatura en la Universidad Commonwealth de Virginia en 2011. 
La obra de Sack explora la arquitectura como un medio flexible para expresar el espacio único entre el realismo y la abstracción, donde fluye la interpretación y nuestra habilidad para crear significados. Dentro de ese espacio, Sack amuebla con pluma y tinta, encapsulando tanto lo infinito como lo infinitesimal. Su obra invita al ojo a explorar dibujos de una "gran imagen", mirar en un caleidoscopio de historias, y buscar más allá en el mundo elemental de las líneas y los puntos.

"Cosmoglifo / Cosmoglyph", pluma y tinta / pen and ink, 72" x 68", 2015 © Ben Sack

"Cosmoglifo / Cosmoglyph" (detalle / detail) © Ben Sack

Sack obtiene la mayor parte de su inspiración de la historia del arte y la música clásica. Combinando estos intereses, su obra se convierte en una sinfonía de tinta. Así como en la historia del arte y la música clásica, Sack también se inspira en las ciencias, la historia, la literatura y la contemplación de paradojas.
Sack fue el ganador en gráficos del Festival de Artes asupiciado por el Museo de Arte Ruso. En la misma institución ha presentado una exposición en solitario. Recientemente ha sido artista en residencia durante cuatro meses a bordo de m/s Ámsterdam, en su gran viaje de circunnavegación del globo.

"Berlín", pluma y tinta sobre papel / pen and ink on paper, 60,96 x 45,72 cm., 2015 © Ben Sack

"Dubai" © Ben Sack

"Jeroglífico I / Hieroglyph I" © Ben Sack

Explicando su interés en la arquitectura, la antigüedad y las ciudades, Sack comenta: "Es una suerte de imagen que creo que la mayoría de la gente, si no toda la sociedad, tiene de la antigüedad: inmaculadas fachadas de mármol, largas avenidas triunfales, monumentos a la gloria. Pero de hecho, las ciudades del pasado estaban muy lejos de los estándares de hoy en día. Cierto que había mármol, cantidades de mármol, y abundantes monumentos, y sin embargo esos centros urbanos estaban amontonados, y a no ser que fueras considerablemente rico la vida en esa antigüedad de ensueño era a menudo una lucha heroica. Aunque esas sociedades eran sangrientas, sucias y corruptas, la idea de la antigüedad ha llegado a representar algunos ideales rotundos de la sociedad actual: democracia, justicia, ley y orden, equilibrio, simetría. Esos ideales son ahora la piedra angular de nuestra propia civilización, una civilización que en algún futuro distante tal vez sea honrada como antigüedad."

"Rapsodia urbana III / Urban Rhapsody III", pluma y tinta / pen & ink © Ben Sack

"Bucéfalo / Bucephalus", pluma y tinta sobre papel / pen and ink on paper, 9" x 12", 2013 © Ben Sack

En los inmensos y complicados dibujos a tinta de Sack se entremenzclan elementos arquitectónicos de las épocas más dispares, conviviendo en intrincadas construcciones geométricas en las que ocasionalmente los planos se solapan o distorsionan, y el trazado urbano define figuras y seres mitológicos, como una constelación de casas, edificios y monumentos.

"Rapsodia urbana IV / Urban Rhapsody IV" © Ben Sack

"Rapsodia urbana IV / Urban Rhapsody IV" (detalle / detail) © Ben Sack

"La arquitectura es mi pintura - explica Sack en su declaración artística - y como tal debe ser flexible. Mi intención con el uso de formas arquitectónicas es dibujar a lo largo de la línea entre el realismo y la abstracción. Cuando se nos dan unidades de información, somos capaces de encadenarlas en patrones y hacer así algo reconocible y con significado. ¿Qué ocurre cuando la información dada es tan densa como una ciudad? ¿Qué te ocurre a tí?"

"Hong Kong" © Ben Sack

"Jeroglífico IV (Adán y Eva) / Hieroglyph IV (Adam and Eve)" © Ben Sack

Benjamin Sack is an American artist who received his BFA from Virginia Commonwealth University in 2011. Sack’s work explores architecture as a flexible medium capable of expressing the unique space between realism and abstraction; where interpretation and our ability to create meaning is in flux. Within this space, Sack, furnished with pen and ink, encapsulates both the infinite and infinitesimal. His work invites the eye to explore drawings of the “big picture,” to gaze into a kaleidoscope of histories and to look further into the elemental world of lines and dots.

"Orfeo / Orpheus", color © Ben Sack

Sack draws a majority of his inspiration from art history and classical music. By combining these interests, Sack’s works become symphonies of ink. As well as art history and classical music, Sack derives a great amount of inspiration from the sciences, history, literature and the contemplation of paradoxes.
Sack was the graphics winner in the International Arts Festival sponsored by the Museum of Russian art. At the same institution, he was awarded a solo exhibition. Recently, Sack was the artist in residence for four months onboard the m/s Amsterdam on its grand voyage which circumnavigated the globe.

"Jeroglífico III / Hieroglyph III" © Ben Sack

"Faetón / Phaeton", color © Ben Sack

About his interest in architecure, antiquity and cities, Sack explains, “Its this sort of image that I think most people, if not all of society have of western antiquity; stainless marble facades, long triumphal avenues, monuments to glory. In actuality, the cities of the past were far from idealistic by todays standards. Yes there was marble, lots of marble, and monuments galore, however these urban centers were huddled together and unless you were considerably wealthy, life in dreamy antiquity was often a heroic struggle. Though the societies of antiquity were bloody, dirty and corrupt the idea of antiquity has come to represent some resounding ideals in present society; democracy, justice, law and order, balance, symmetry. These ideals are now the foundation stones of our own civilization, a civilization that some distant future will perhaps honor as antiquity.”

"Avenida / Avenue", pluma y tinta sobre papel / pen & ink on paper, 11" x 14", 2014 © Ben Sack

"Vox Roma, Una rapsodia romana / A Roman Rhapsody" © Ben Sack

In the vast and variegated Sack's ink drawings, the architectural elements of the most disparate epochs intermigle, cohabiting in intricate geometric constructions in which the planes sometimes overlap or distorted, and the urban layout define figures and mythological beings as a constellation of houses, buildings and monuments.

"Vox Roma, Una rapsodia romana / A Roman Rhapsody" (detalle / detail) © Ben Sack

"Graffiti I", pluma y tinta sobre papel / paper and ink on paper, diámetro / diameter 48", 2015 © Ben Sack

"Architecture is my paint," he explains in his statement, "and like paint it must be flexible. My intention with the use of architectural forms is to draw along the line of realism and abstraction. When given bits of information we are able to string them into a pattern and thus something recognizable and meaningful. What happens when the information you are given is as dense as a city? What happens to you?"

"Jeroglífico VII (Capricho mexicano) / Hieroglyph VII (Mexican Capriccio)" © Ben Sack

Sydney, Australia © Ben Sack

Los textos están tomados del sitio web de Ben, de su espacio en Tumblr, y de comentarios del artista recogidos en artículos publicados en Colossal y Huffintong Post.
Texts from Ben's website, his space in Tumblr, and artist's comments in articles published in Colossal and Huffintong Post.

Más imágenes e información sobre Ben en / More images and information about Ben in:

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Ben!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Ben!)


Una simple nota / A Single Note

Un video que registra el proceso de creación de la obra de Ben "Una simple nota".
Música: "Danza macabra" de Camille Saint-Saëns /
A video recording the process of Ben's work "A Single Note".
Music: "Danse Macabre" by Camille Saint-Saëns

"Una simple nota / A Single Note", diámetro / diameter 48″, 2013

Según comenta Ben en youtube:
«El dibujo tiene 48" (cuatro pies) de diámetro, lo que hace 150" (12,5 pies) de circunferencia.
El dibujo de la pieza y edición de las fotografías se llevó a cabo durante un lapso de dos meses con interrupciones. En total, se tomaron unas 3500 fotografías individuales.»


"Una simple nota / A Single Note" (detalle / detail)

As Ben wrote in Youtube: 
«The drawing is 48" (four feet) in diameter and thus 150" (12.5 feet) in circumference. 
Drawing the piece and editing the still photographs took place over the course of two months with interruption. In all, some 3500 individual photos were taken.»

"Una simple nota / A Single Note" (detalle / detail)
___________________________________________________________________

Cronoglifo / Chronoglyph

Otro video Time Lapse de la creación de la obra "Cronoglifo". Música: "Bolero", de Zbigniew Preisner /
Another Time Lapse video. The creation of "Chronoglyph"
Music: "Bolero" composed by Zbigniew Preisner.

"Cronoglifo / Chronoglyph", pluma y tinta / pen and ink, 68" x 60", 2014


No hay comentarios:

Publicar un comentario