domingo, 27 de mayo de 2012

Paul Lung (I) [Dibujo]

Paul Lung (I) 
Gatos / Cats

"Paul Lung, Autorretrato / Selfportrait", 2004

"BB Chu", lápiz / pencil 0,5 mm., tamaño / size A2, ±40 horas / hours, 2011

Paul Lung es un consultor que también se dedica al dibujo. Desde Hong Kong nos regala éstos maravillosos trabajos a los cuales dedicaré un par de posts: uno para sus gatos, y otro para sus retratos. 
Además de dibujar como los dioses, parece ser un tipo con un excelente sentido del humor y simpatía, que adora a los mininos, dedicándoles entre 30 y 40 horas para plasmarlos en unas obras a lápiz que quitan el aliento.
Su trabajo se puede disfrutar con todo detalle en deviantart, y en su sitio web.

"SaiLoo", lápiz / pencil 0,5 mm., tamaño / size A2, ±40 horas / hours, 2008

"SaiLoo 5", lápiz / pencil 0,5 mm., tamaño / size A2, ±36 horas / hour

"SaiLoo 5", lápiz / pencil 0,5 mm., tamaño / size A2, ±40 horas / hour

"FuFu 8", lápiz / pencil 0,5 mm., tamaño / size A2, ±50 horas / hour

Paul Lung is a business design consultant, and also a pencil artist. From Hong Kong gives us these wonderful works of which i'll publish a couple of posts: one for your cats, and one for his portraits.
In addition to drawing as the gods, seems to be a guy with a great sense of humor and sympathy, who adores the kittens, dedicating 30 to 40 hours to translate them into a breathtaking pencil works.
His work can be enjoyed in detail in deviantart, and his website.


"Mocha 2", 2005

"Gooloo", lápiz / pencil 4B, 0,5 mm., tamaño / size A2, ±45 horas

"SaiLoLo"

"MiChu", lápiz / pencil 4B, 0,5 mm., tamaño / size A2, ±45 horas / hours

Una de las cosas interesantes de los dibujos de Paul (además de su evidente calidad técnica) es que periódicamente publica en facebook los progresos que hace. En su album "drawing step by step (dibujando paso a paso)", es posible seguir el avance de cada nueva creación, como muestra la siguiente serie. Click para ampliar.

  

  

  



"Mocha 4", 2006, dibujo para el calendario de / drawing for the calendar 2007

Paul Lung en "El Hurgador" / in this blog[Paul Lung (II, Dibujo)]

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Paul!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Paul!)

4 comentarios:

  1. Convengamos ya él tiene una pinta rara. Ahora, en el proceso de elaboración me llama poderosamente la atención, cómo ya desde el vamos, el dibujo tiene el acabado, como que dibuja sin vacilar nada.

    ResponderEliminar
  2. Yo pensé lo mismo. Es como si tuviera la foto en la mente y la fuera transfiriendo al papel. Como un pantógrafo con una punta en la mente y la otra en los dedos.

    ResponderEliminar
  3. Your work is incredible! It's amazing and wonderful

    ResponderEliminar
  4. Yes, my friend. Lung is really great!

    ResponderEliminar