miércoles, 4 de diciembre de 2013

Moore al aire libre (II) [Escultura]

En este segundo post, una selección de buenas imágenes de obras públicas de Moore rescatadas de la red. Para más información sobre el artista, véase el post anterior.

In this second post, a selection of good images with public artworks by Moore founded on the net. You can ckeck the previous posts for more artworks and information.
___________________________________________________

Henry Moore

Henry Moore fotografiado por / photographed by Allan Warren (1975). Imagen / Image: Wiki

Más sobre Warren en "El Hurgador" / More about Warren in this blog:

"Figura reclinada en dos piezas Nº 5 / Two Piece Reclining Figure No. 5", bronce / bronze, 1963-64.
(Kenwood House, London, UK).
Imagen / Image: Wikimedia Commons

"Gran Huso / Large Spindle Piece", bronce / bronze, 1974-2. (West Bretton, Reino Unido)
Imagen / Image: Lesley Rigby, Panoramio

"Dos formas grandes / Large Two Forms", bronce / bronze, 1966 
(Instalación en Perry Green, Hertfordshire, Reino Unido) Imagen / Image: LFA

"Grupo familiar / Family Group", bronce / bronze, 1950. 
A la entrada de / Entrance to Barclay School, Stevenage, Hertfordshire, England. 
Imagen / Image: Wikimedia Commons

La estatua fue el primer encargo a gran escala que recibió Moore, y el primero después de la Segunda Guerra Mundial. Fue originalmente diseñada para el Impington Village College ya que encajaba con la filosofía del colegio de una educación a lo largo de toda la vida. Sin embargo, cuando Moore tenía ya diseñada la maqueta, Impington canceló el encargo por falta de fondos.
El proyecto fue reflotado años después cuando se diseñó el nuevo pueblo de Stevenage. El director de educación John Newsom, persuadió al ayuntamiento de que aportara fondos para obras de arte público destinadas a las nuevas escuelas que se estaban construyendo, permitiendo a Moore completar su obra para la Escuela Barclay en 1950.

This statue was Moore's first large scale commission for a bronze and his first commission following the Second World war. It was originaly intended for Impington Village College in Cambridge and the Family Group subject fits in with the village college philosophy of life-long education. However, after Moore had designed the maquette, Impington cancel the sculpture due to lack of funds.
The project was revived a few years later when the new town of Stevenage was being designed. The Chief Education Officer, John Newsom, persuaded the coucil to allocate funds for public art works at each of the new schools being built, allowing Moore to complete Family Group for the Barclay School in 1950.

"Óvalo doble / Double Oval", bronce / bronze, 1977. Jardín / Garden Connaught, Hong Kong
Imagen / Image: Wikimedia Commons

"Figura reclinada / Reclining Figure", bronce / bronze, 1951. Imagen / Image: Wikimedia Commons.
Galería Nacional de Arte Moderno, Edinburgo, Escocia / 
Scottish National Gallery of Modern Art, Edinburgh, Scotland.

"Pieza en tres sentidos Nº 2, 'El Arquero' / Three-Way Piece Nº 2, 'The Archer'", bronce / bronze, 1966.
Plaza Nathan Philips, Ayuntamiento / Nathan Philips Square, City Hall, Toronto, Canada
Imagen / Image: Wikimedia Commons

El arquitecto Viljo Revell pidió al escultor británico Henry Moore que diseñara y creara una estatua que complementara la fluidez de líneas del Ayuntamiento.
"El Arquero" es un forma libre en bronce de 2,5 toneladas que descansa sobre una base de hormigón, rodeada por un piso de hormigón con piedras incrustadas. Información traducida de aquí.

Architect Viljo Revell asked British sculptor, Henry Moore, to design and create a statue that would complement the flowing lines of City Hall.
"The Archer" is a 2.5 tonne bronze free-form statue that rests on a concrete base, surrounded by a floor of concrete embedded with stones. Info from here.

"Pieza en tres sentidos Nº 2, 'El Arquero' / Three-Way Piece Nº 2, 'The Archer'"
Vista norte / North view. Imagen / Image: Wikipedia

"Filo de cuchillo - Dos piezas / Knife Edge - Two Piece", bronce / bronze, 1962.
Imagen e información / Image and info: Wikimedia Commons

"Cuando se me propuso este sitio cerca de la Cámara de los Lores (...) me gustó tanto el lugar que no me molesté en ver un sitio alternativo en Hyde Park. Una escultura solitaria puede quedar perdida en un parque grande. La Cámara de los Lores es bastante diferente. Está cerca de un sendero por donde camina la gente, y hay algunos asientos donde pueden sentarse a contemplarla." H.M.

"When I was offered the site near the House of Lords... I liked the place so much that I didn't bother to go and see an alternative site in Hyde Park — one lonely sculpture can be lost in a large park. The House of Lords site is quite different. It is next to a path where people walk and it has a few seats where they can sit and contemplate it." H.M.

"Mujer reclinada / Reclining woman", bronce / bronze, 19??.
Jardín de Esculturas Donald M. Kendall, Sede mundial de Pepsico, Purcahse, New York
Donald M. Kendall Sculpture Gardens, Pepsico world headquarters, Purcahse, NY
Imagen / Image: Wikimedia Commons

"Relieve de pared Nº 1 / Wall Relief Nº 1", ladrillo / bricks, 1955. Imagen / ImageWikimedia Commons
Antiguo Centro de Construcción, Calle Weena, Rotterdam, Holanda / 
Former Bouwcentrum (Building Centre), Weena Street, Rotterdam, Netherlands

Esta pieza fue encargada al artista después de su exposición en el museo Boijmans Van Beuningen en 1953. Es su única obra en ladrillo.

This piece was commissioned to the artist after his exhibition in Museum Boijmans Van Beuningen in 1953. It is his first and only work in brick. 

"Mujer reclinada vestida / Draped Reclining Woman", bronce / bronze, 1961.
Neue Staatsgalerie, Stuttgart, Alemania / Germany. Imagen / Image: Wikimedia Commons

“Figura reclinada en dos piezas / Two Pieces Reclining Figure Cut”, bronce / bronze, 1979-81
Rijksmuseum, Amsterdam, Holanda / Netherlands

"Escultura en tres piezas: Vértebras / Three piece sculpture: Vertebrae", bronce / bronze, 1968-69
Museo de la Palestina Ocupada, Jerusalén / Occupied Palestine Museum, Jerusalem
Imagen / Image: Wikimedia Commons

"Gran forma interna/externa vertical en primavera / 
Large Upright Internal/External Form in Spring", bronce / bronze, 1981-82
Exposición de 2007 en los Jardines Kew, Londres, Inglaterra / 
Exhibition at Kew Gardens (2007), London, England
Imagen / Image: Wikipedia

"Dos formas grandes / Two Large Forms", bronce / bronze, 1966-1969.
Galería Nacional de / Nationa Gallery of Ontario, Canada. Imagen / Imagetravellingflip

"Gran forma cuadrada con corte / Large Square Form with Cut"
Mármol de Rio Serra / Rio Serra marble, 1969-71
Plaza de San Marcos / Piazza San Marco, Prato, Toscana, Italia
Imagen / Image: Wikipedia

Henry Moore en "El Hurgador" / in this blog: [Moore al aire libre (I) (Escultura)], [Aniversarios (XXVII)]

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...