lunes, 20 de febrero de 2012

Tyukanov, Indrikov

Hoy van dos de mis artistas rusos favoritos; Tyukanov e Indrikov. Espero disfruten la imaginación y caildad técnica de éstos dos fenómenos. De Indrikov no hay nada nuevo en el último par de años en su sitio web, pero no me canso de ver lo que sí hay. Espero les pase lo mismo...

Sergey Tyukanov
Сергей Тюканов

Sergey frente a su tríptico "Purgatorio"

Los trabajos de este artista son impresionantes. En algún blog lo describen bastante acertadamente como "El Bosco" de este siglo. Ha creado un universo singular de personajes y animales fundidos con elementos arquitectónicos, así como magníficas obras corales muy del estilo de "El Jardín de las Delicias". Nacido en Poronaisk (Rusia) en el año 1955, ha vivido y trabajado en Kaliningrado, y actualmente reside en San Petersburgo. Trabaja tanto el óleo como el dibujo, acuarela y grabado. Su trabajo se colecciona ansiosamente en Estados Unidos y Europa.

 "Tiempo / Time", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 116 x 153 cm., 2004

Dos torres, una de las cuales toma nuestro tiempo y la otra lo muele. El mundo del tiempo es interminable, pero la vida humana es limitada. La gente puede manejar la calidad de sus vidas, pero su cantidad es desconocida para todos. 

 "Proyecto para hotel y restaurante / Project for a Hotel and Restaurant"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 41 x 51 cm., 2006

 "Alicia en el País de las Maravillas / Alice in Wonderland", 46 x 92 cm., 2005

La página web de Tyukanov es un museo virtual en el que se puede recorrer su extensa obra en cada una de sus facetas (dibujo, pintura, acuarelas, grabados). También tiene su espacio en facebook y una nueva página que ha abierto a sobrepasar los 5000 amigos. Es un artista que me apasiona, no sólo porque su universo es una maravilla, sino porque recorriendo sus álbumes en facebook se lo ve como un tipo cercano, con el cual uno se sentaría a charlar abrigadito en su estudio ruso mientras te va contando cómo hace lo que hace. Especialmente interesantes las colecciones de fotografías en las que muestra el proceso de sus creaciones, por ejemplo un álbum en el que se sigue el proceso de un grabado.

 "Castillo bota / Castle Boot", 23 x 28 cm., 2005

Este trabajo está inspirado en los viejos castillos de Europa que sobreviven desde los tiempos del gótico y el románico.

 "Botella volante / Flying Bottle", grabado / engraving, 25 x 35 cm., 2007

Este trabajo ha sido inspirado por Holanda y los Alpes Suizos. Es una especie de "Holandés Errante" sobre los Alpes.

"El Camello / The Camel", grabado / engraving, 25 x 34 cm., 2007

El camello. El solitario. El barco del desierto. Espejismo de una ciudad.

 "La Luna / The Moon", acuarela / watercolor, 27,5 x 37,5 cm., 2006

Estoy inmensamente interesado en las civilizaciones que no pertenecen a la Tierra. Creo que existen en otros planetas. Intento imaginarlas con los ojos de mi mente y materializarlas. Esta Luna parece un castillo con el sol mirando hacia dentro a través de sus ventanas por las mañanas, y linternas brillando allí por las noches. Calidez, plantas siempre verdes, serenidad.

 "Gato de Cheshire, Alicia en el País de las Maravillas / Cheshire Cat, Alice in Wonderland"
Acuarela / watercolor, 27,5 x 37,5 cm., 2006

Este es el Gato de Alicia en el País de las Maravillas, de Lewis Carrol. Cada quien puede imaginar sus propios personajes del libro, y para mí he imaginado el Gato como mi propio gato Félix, que se fue hace tiempo y al cual amé y admiré profundamente.

"Levantamiento de las salchichas y perritos calientes / Uprising of Sausages and Hot Dogs", 2008

El mundo del consumo está al borde de la locura. La gente es tan sólo la materia prima para las salchichas y perritos, cuya finalidad es ser a su vez consumidos por la gente.


Dos de sus últimos trabajos en tinta, bolígrafo y pincel sobre papel de su serie /
Two of his last works in pen, ink and brush on paper from his series "Puncinello / Polichinela".
Extraídos de uno de sus álbumes en facebook.

Info in english here, here and here.

Sergey Tyukanov en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All Links]
____________________________________________________
ACTUALIZACIÓN / UPDATE: 17/1/2013
Ajusto tamaño de imágenes a los standards actuales del blog, completo nombres de las obras y adjunto referencias cruzadas a los demás posts de Sergey Tyukanov.
Resized images to the blog's current standards, completed names of artworks and added cross-references to the other Tyukanov's posts.
____________________________________________________
Boris Indrikov
Борис Индриков 


Boris Indrikov es otro notable artista ruso que nació en Leningrado en 1967. Actualmente vive y trabaja en Moscú. Ha sido miembro de la Unión Creativa de Artistas Rusos y de la Federación Internacional de Artistas de la UNESCO desde 1998. Ha exhibido su obra en su país y en el extranjero, tanto de forma individual como colectiva. Trabaja en pintura, escultura y diseño gráfico. 

"Cон динорога / El sueño del unicornio / Dream of the Unicorn"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 80 cm., 2010 

"Cон динорога / El sueño del unicornio / Dream of the Unicorn" (detalle / detail)

"Преобразование / Transformación / Transformation"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 80 x 100 cm.,2010

"С НЕБЕС / Desde los Cielos / From the Skies", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 120 x 35 cm., 2006

Boris Indrikov was born in Leningrad in 1967 and lives and works in Moscow . From 1991 - 1997 he was a book designer and worked as an illustrator for the popular science magazine "Chemistry and Life".He has been a member of the Creative Union of Artists of Russia and the UNESCO International Federation of Artists since 1998.Has exhibited works at a number of shows in Russia and abroad (Art-Manezh 2002, 2003, Drommar ( Sweden , Nykoping 2004) and others).He currently works in painting, graphic design and small-form plastic. He works mainly in fantastic realism.His pictures are in the HORIZON gallery ( Netherlands ), and private collections in Russia , Sweden , Germany , France , Switzerland , Japan and the United States. Info from his website.

"ANGEL-net", 110 Х 80 сm., óleo sobre lienzo, 2004

"FISHKA", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 25 x 150 сm., 2003

"СУБ-МАРИНА / Sub-Marina / Sub Marine", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 60 x 70 сm., 2002

De su serie de arte en bicicletas / From his art on bikes Series

"ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫ / El Rapto de Europa / The Rape of Europa", 100 x 80 cm., 2010

 "ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫ / El Rapto de Europa / The Rape of Europa" (detalle / detail)


"ВСТРЕЧА / Reunión / Reunion", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 50 x 70 cm., 2002

"ЭЛЕГИЯ / Elegía / Elegy", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 80 cm., 2007
  
Máscaras / Masks

Boris Indrikov en "El Hurgador" / in this blog: [Manos a la obra (VII)], [Aniversarios (XLIII)]
____________________________________________________
ACTUALIZACIÓN / UPDATE: 15/11/2014
Ajusto tamaño de imágenes a los standards actuales del blog, completo nombres de las obras y adjunto referencias cruzadas a los demás posts de Boris Indrikov.
Resized images to the blog's current standards, completed names of artworks and added cross-references to the other Boris Indrikov's posts.
____________________________________________________

1 comentario: