Fernando Ficetti [Fotografía]

Fernando Ficetti

Fernando en el monte cordobés / in the Cordoba mount. Foto / Photo: Guillermo Schulz

Fernando Ficetti es un amigo que conocí hace unos años cerca de Arequipa, yendo hacia el Cañón del Colca una mañana a ver el vuelo de los cóndores en una fresca mañana peruana. Fernando nació en 1976 en Córdoba (Argentina), donde vive actualmente. Como nos cuenta en su web: "No obstante pasé gran parte de mi vida en el valle de Punilla, donde la naturaleza no tardó en poner delante de mis ojos, desde la infancia misma, sus maravillas serranas. Fueron los años en mi querido Cosquín los que moldearon en mí una forma de pensar y de sentir íntimamente ligada al mundo natural y a sus infinitas riquezas."

Águila negra / Great black hawk (Buteogallus urubitinga), Formosa, Argentina

Aguilucho común / Variable hawk (Geranoaetus polyosoma), Pampa de Achala, Argentina

"A mi entender, la Fotografía es una forma de expresión. Un lenguaje tallado con vivencias, un modo de ver y de sentir, una actitud frente a la vida. Un viaje sensorial que me transporta al espíritu de una escena, a sus matices, una conexión con mi fuego sagrado, con mi escencia."

Garcita cuello castaño / Green heron (Butorides virescens), Parque Nacional Tayrona, Colombia

Burlisto cola castaña / Brown-crested flycatcher (Myiarchus tyrannulus)
Reserva Provincial Chancaní, Córdoba, Argentina

"La Fotografía me permite conectarme con la Naturaleza a través de una expresión artística, descifrar sus secretos mediante un lenguaje que sólo puede interpretarse de un modo subjetivo, abstracto. Intento acercar a las personas a este mundo a través del conocimiento de sus avatares, de sus maravillas y sus dramas, de las escenas que se suceden, una tras otra, sin que lo notemos, inmersos en la chatura cotidiana y ajenos a los pulsos de una Vida que se manifiesta en todo su esplendor frente a nosotros, y merece ser conocida y respetada."

Cóndor andino / Andean Condor (Vultur gryphus), macho / male

Izq./ Left: Lavandera hembra / White-headed marsh tyrant (Arundinicola leucocephala)

Bañado La Estrella, Formosa, Argentina

Der./ Right: Lechuzón orejudo / Striped owl (Pseudoscops clamator)

Picaflor común / Glittering-bellied emerald (Chlorostilbon aureoventris)

Loica común / Long-tailed meadowlark (Sturnella loyca)

Fernando ha venido enseñando su trabajo en FNAweb y facebook, pero recientemente ha lanzado su sitio web, algo más personal y estructurado en el cual se puede disfrutar de una amplia selección de sus mejores imágenes.

Elefante marino del sur / Southern elephant seal (Mirounga leonina), sur argentino / South Argentine

Si bien el grueso del trabajo de Fernando se centra en las aves (suelen gustarme especialmente en vuelo), hay también, como en este caso, muy buenas tomas de otros animales, paisajes y ocasionalmente gentes de los lugares que frecuenta. 

Milano tijereta / Swallow-tailed kite (Elanoides forficatus) , Sur de Brasil / South Brazil

Pampa de Achala, Argentina

"In my opinion, Photography is a way of expressing feelings, a language moulded by experiences, a way of seeing and feeling, an attitude you assume when face to face life. It is a voyage through senses towards the spirit of a scene and its overtone. It is a communication with my inner self, with my essence."

Picaflor común / Glittering-bellied emerald (Chlorostilbon aureoventris)

Hembra con pichones / female with pigeons

Fernando Ficetti is a friend I met a few years ago close to Arequipa, going to the Colca Canyon one morning to see the Condors flying in a cold peruvian morning. Fernando was born in Cordoba, Argentine (where he lives now) in 1976. As he told us in his website: "However, I spent a major part of my life in the Punilla Valley, where as from early childhood onward nature regaled me with the beautiful scenery of the surrounding hills. Those years spent in my beloved city of Cosquin molded my feelings and thoughts, harmonizing them with the boundless riches of the natural world."

Picaflor común / Glittering-bellied emerald (Chlorostilbon aureoventris), hembra / female

Cuises chicos / Common yellow-toothed cavy (Galea musteloides), Patagonia, Argentina

While the bulk of the work of Fernando focuses on birds (I especially like in flight shoots), there are also, as in this case, very good images of other animals, landscapes and occasionally local people of the places he visit.

Águila negra / Great black hawk (Buteogallus urubitinga), juvenil / juvenile

Photography allows me to seek a communion with Nature through art, enabling me to decipher the secrets that it expresses in a language whose interpretation can only be subjective and abstract. I seek to bring people closer to this natural world through a knowledge of its vicissitudes, its wonders and its drama, expressed in scenes that follow thick and fast on one another, and yet remain ignored by us, immersed as we are in the banalities of everyday living and heedless of the pulsations of a "Life" that parades its splendor before our eyes, and is definitely worthy of our understanding and respect.

"Juntos a la par / Together", Pirinchos, Miramar, Argentina

Picaflor cometa / Red-tailed comet (Sappho sparganura), macho / male

Fernando has show his work in FNAweb and facebook, but recently has launched his own website, something more personal and structured where you can enjoy a wide selection of his best shots.

"Al acecho / On the Prowl". Fernando fotografiado por / photographed by Nino Grangetto

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Fernando!)

Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Fernando!)