martes, 10 de septiembre de 2013

Håkan Ludwigson [Fotografía]

Me ha llamado la atención la obra de este excelente fotógrafo por su alta calidad, originales enfoques y también porque muchas de sus imágenes están estrechamente relacionadas con el arte, como museos y obras en espacios públicos. Disfrutemos de su trabajo...

I was struck by the excellent work of this photographer because its high quality, original approaches and also because many of his images are closely related to art; museums and works in public spaces. Let's enjoy his work ...
_____________________________________________________

Håkan Ludwigson


Håkan Ludwigson es un fotógrafo nacido en Vänersborg, un pequeño pueblo de la costa occidental sueca, en 1948.
En 1968 se mudó a Gothenburg, donde vive y trabaja, para comenzar sus estudios de fotografía.
Su carrera comenzó en 1975 en publicidad y moda, pero pronto se sintió inspirado por los reportajes de viajes, arquitectura y coches. Más tarde desarrolló una reconocida pasión por el retrato. 

"Marqués de Riscal", Condé Nast Traveler

"Aeropuerto Suvarnabhumi / Suvarnabhumi Airport", Bangkok, Thailandia, Condé Nast Traveler

Håkan ha ganado prestigiosos premios, recientemente un oro en The One Show Digital 2013, ha realizado campañas para importantes clientes y ha presentado exposiciones en solitario y publicado libros con su obra. Además ha viajado por más de 85 países y es colaborador de la revista de viajes “Condé Nast Traveler”. 
Además de esta, entre sus clientes se cuentan Volvo Trucks, Volvo Cars, Aqvavit, Fritidsresor, Elisa, Frälsningsarmén, If, Radiolinja, GP, RES, GEO, Oprah Magazine, Toyota, Audi, Riksutställningar y Skut.

"Torre de Swiss-Re / Swiss-Re Tower", Londres, UK, Condé Nast Traveler

Håkan hace que su trabajo parezca exactamente lo que no es: sencillo, luminoso, poético. Es todo lo contrario a lo que en realidad sucede detrás de la cámara: en un minuto, el foco láser se centra en capturar cada detalle y fibra en el alma de un paisaje, persona, situación o problema visual. Ya sea que se trate de los ganaderos del interior de Australia o paisajes en lugares exóticos, no basta con mirar las imágenes: uno las siente. Penetran y permanecen en la parte más sensible de tu ser, la parte que capta las nubes de la tarde en un golpe de vista por encima del hombro y se maravilla.
Texto traducido de aquí.

"Auditorio de Tenerife / Tenerife Auditorium", Islas Canarias, España, Conde Nast Traveler

"Teatro Público Za-Koenji / Za-Koenji Public Theatre",Tokyo, Japón

De momento el sitio web de Håkan sólo nos informa de que se está construyendo uno nuevo. Mientras tanto, se puede disfrutar de su trabajo aquí, aquí y aquí.
Si quieren ver un algo del trabajo de Håkan como fotógrafo de viajes, conviene echar un vistazo en el sitio web de Condé Nast Traveler al artículo de Susan Hack "Nueva Zelanda: Navegando por la tierra de «El Señor de los Anillos»", ilustrado con una serie de 24 fotografías de Håkan.
 
"Teatro Público Za-Koenji / Za-Koenji Public Theatre",Tokyo, Japón

"Iglesia de San Pedro en Firminy / St. Peter Church at Firminy", Loira, Francia, Condé Nast Traveler

Håkan Ludwigson is a Swedish photographer born in 1948 in Vänesborg, a small town on the Swedish west coast.
In 1968 he moved to Gothenburg, where he lives and works, to start photography studies.
His career started in 1975 with advertising and fashion, and soon he found himself inspired by travel reportage, architecture and cars. Lately he's also developed a rewarding passion for portraits.

"Museo de Arte de Denver / Denver Art Museum", Colorado, USA, Condé Nast Traveler


Håkan has won prestigious awards, most recently a gold at The One Show Digital 2013, he has shot advertising campaigns for big clients, had solo exhibitions and published books, and all along traveled to more then 85 countries in the world and signs as Contributing Photographer for “Condé Nast Traveler”. Other clients are Volvo Trucks, Volvo Cars, Aqvavit, Fritidsresor, Elisa, Frälsningsarmén,If, Radiolinja, GP, RES, GEO, Oprah Magazine, Toyota, Audi, Riksutställningar and Skut.


"Parque del Milenio / Millenium Park", Chicago, USA, Condé Nast Traveler

Håkan makes his work look exactly what it’s not - effortless, light, poetic. It is quite the contrary to what is going on behind the camera – a minute, laser focused drive to capture every scrap and fiber of the soul of a landscape, a person, a situation, a visual problem. Whether he shoots the cattlemen in the outback of Australia or landscapes in an exotic location, you do not just look at his images, you feel them. They enter, and linger in the most tender part of your being, the part that catches the evening clouds in a glance over the shoulder and marvels.
Text from here.

"Museo de Arte de Denver / Denver Art Museum", Colorado, USA, Condé Nast Traveler

At the moment Håkan's website only inform that a new site is being building. Meanwhile, you can enjoy his work here, here and here.
If you want to enjoy something about Håkan as a travel photographer, you can check in the website of Condé Nast Traveler the story by Susan Hack "Navigating the Land of «The Lord of the Rings»" illustrated with a series of 24 photographs by Håkan.


Faktum Calender

"Drottningtorget"

Gothenburg tiene cerca de 3.400 sin techo. La mayoría de ellos buscan cobijo con amigos o en refugios, pero algunos duermen al aire libre.
Faktum Hotels no es un hotel real en el cual se puede reservar una habitación; es una manera inteligente de financiar el periódico callejero de Gothenburg "Faktum".
Trabajan para suscitar el debate acerca de los sin techo y el aislamiento, pero sobre todo proporcionar una ocupación a los más necesitados.
Esto los ayuda a dar un paso adelante hacia una vida más estructurada, ya que el trabajo de vendedor involucra responsabilidad, rutina y oportunidades para un intercambio social positivo, cosas que son de vital importancia cuando se trata de encontrar un sitio donde vivir. O construir una vida, como es el caso.

"Götatunneln"

Håkan Ludwigson ha realizado las fotografías para el sitio web de Faktum y el calendario de 2013. Según me cuenta, está muy orgulloso de sus imágenes para este proyecto. Sus imágenes han sido premiadas:
Guldägget, the golden egg, in Sweden for Photography / Gold in Art Directors Club, USA
Gold in The One Show, USA / Silver Lion in Cannes, France

"Parque en Hata"

El Parque de Hata es un lugar idílico a una distancia notable de los entretenimientos de la ciudad. Dominado por la exquisita iglesia de Haga, este idílico lugar te invita a explorar las acogedoras cafeterías y tiendas de moda de segunda mano a lo largo de calles empedradas.
The park at Haga is an idyllic location in striking distance of the city’s amenities. Overlooked by Haga’s exquisite church, this idyllic spot invites you to explore cosy cafés and fashionable second-hand shops along cobbled streets.

"Mölndals Bruk"

Gothenburg has about 3,400 homeless people. Most of them find a roof over their heads with a friend or at a refuge, but some sleep in the open air.
Faktum Hotels is not a real hotel where you can book real hotel accommodation. It's a smart way to support Gothenburg's street newspaper, Faktum.
We work to arouse debate and opinion about homelessness and isolation, but above all we provide those most in need with an occupation.
This helps them to take a step towards a more structured life, as the work of a salesperson involves responsibility, routine and the opportunity for a positive social exchange. Things that are vitally important when trying to find somewhere to live. Or build a life, for that matter.

Håkan Ludwigson did the photographs for the Faktum's website and 2013 Faktum calender. As he told me, he's very proud of the pictures for this project. His images have so far won:
Guldägget, the golden egg, in Sweden for Photography / Gold in Art Directors Club, USA
Gold in The One Show, USA / Silver Lion in Cannes, France

Anish Kapoor

"Puerta de la Nube" (La Alubia) / "Cloud Gate" (The Bean)

"Puerta de la Nube, Parque del Milenio / Cloud Gate, Millenium Park"
Chicago, fotografía de Håkan Ludwigson

Anish Kapoor, nacido en Bombay en 1954, es uno de los escultores indios más influyentes de su generación. Kapoor ha vivido y trabajado en Londres desde principios de los 70, cuando se mudó a esta ciudad para estudiar arte, primero en el Hornsey College of Art y más tarde en la Chelsea School of Art Design.
Kapoor alcanzó rápidamente fama desde 1980. Desde entonces ha ganado la aclamación internacional, exhibiendo ampliamente en todo el mundo en lugares como la Tate Gallery y la Hayward Gallery en Londres, Kunsthalle de Basilea, Múnich, Deutsche Guggenheim de Berlín, el Reina Sofía en Madrid, MAK Viena, el ICA de Boston y el Kunsthale de Basilea.

La "Puerta de la nube" (Cloud Gate) es una escultura pública del artista, pieza central de la Plaza AT&T en el Millennium Park en Chicago, Illinois, Estados Unidos. Fue construida entre 2004 y 2006. Compuesto por 168 placas de acero inoxidable soldados entre sí, en su exterior está pulido por lo que no tiene costuras visibles. Se trata de una escultura de 10 m × 20 m × 13 m, y pesa 98 toneladas.
Coloquialmente se le apoda The Bean (La Alubia).

Fotografía de aquí. © Craig Sinclair

Sir Anish Kapoor, RA (born 12 March 1954) is an Indian-born British sculptor. Born in Mumbai, Kapoor has lived and worked in London since the early 1970s when he moved to study art, first at the Hornsey College of Art and later at the Chelsea School of Art and Design.
Anish Kapoor became known in the 1980s for his geometric or biomorphic sculptures made using simple materials such as granite, limestone, marble, pigment and plaster. These early sculptures are frequently simple, curved forms, usually monochromatic and brightly coloured, using powder pigment to define and permeate the form.

Cloud Gate, a public sculpture by Indian-born British artist Anish Kapoor, is the centerpiece of the AT&T Plaza in Millennium Park within the Loop community area of Chicago, Illinois, United States. The sculpture and AT&T Plaza are located on top of Park Grill, between the Chase Promenade and McCormick Tribune Plaza & Ice Rink. Constructed between 2004 and 2006, the sculpture is nicknamed "The Bean" because of its bean-like shape. Made up of 168 stainless steel plates welded together, its highly polished exterior has no visible seams. It is 33 by 66 by 42 feet (10 by 20 by 13 m), and weighs 110 short tons (100 t; 98 long tons).

Fotografía de aquí. No conozco el autor / Photographer unknown

Anish Kapoor en "El Hurgador" / in this blog[Arte y humor (VI) - Anexo], [Sucedió en el museo (VI, Anexo)]

Imágenes (excepto las dos últimas) publicadas con permiso del artista (¡Muchas gracias, Håkan!)
Images (except the last two) published here with artist's permission (Thanks a lot, Håkan!)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...