domingo, 7 de febrero de 2016

Aniversarios Fotografía (CIX) [Febrero / February 1-7]

Textos en inglés al final del post / English translation at the end of this post.
Todos los aniversarios de Febrero aquí / All anniversaries for February here.
_________________________________________________________

El 1 de Febrero es el cumple de

Vivian Dorothy Maier, fotógrafa callejera nacida en Estados Unidos en 1926.
Maier trabajó durante unos cuarenta años como niñera, sobre todo en la costa norte de Chicago, fotografíando durante su tiempo libre. Tomó más de 150.000 fotografías durante su vida, sobre todo de la gente y la arquitectura de las ciudades de Nueva York, Chicago y Los Ángeles, aunque también viajó y fotografió por todo el mundo.
Durante su vida las fotografías de Maier fueron desconocidas e inéditas, y ella nunca imprimió muchos de sus negativos. Un coleccionista de Chicago, John Maloof, adquirió algunas de las fotos de Maier en 2007, mientras que otros dos coleccionistas con sede en Chicago, Ron Slattery y Randy Proa, también encontraron algunas copias y negativos de Maier en sus cajas y maletas más o menos al mismo tiempo. Slattery publicó por primera vez en Internet en julio de 2008 las fotografías de Maier, pero no recibieron gran respuesta. En octubre de 2009, Maloof enlazó su blog a una selección de fotografías de Maier alojadas en Flickr, y el resultado se hizo viral, con miles de personas que expresaron su interés. Pronto siguieron el reconocimiento de la crítica y el interés en la obra de Maier, y desde entonces sus fotografías se han exhibido en América del Norte, Europa, Asia y América del Sur, mientras que su vida y su obra han sido objeto de libros y películas documentales.
Murió en 2009.

"Chicago", 1950s


El 2 de Febrero es el cumple de

Liu Shuwei (刘树伟), fotógrafo chino nacido en 1986 en Tangshan. Actualmente vive en Beijing.
Creció en un campo en el norte de China. Ingresó a la universidad para estudiar ingeniería, pero rápidamente se dio cuenta de que no era lo que le apasionaba y en cuarto año decidió dedicarse a la fotografía.
"A los 7 años comencé a cultivar plantas. Después de un tiempo me volví muy bueno cultivando rosas chinas. Me gustaba mucho regalar las flores que cultivaba a mis vecinos, me hacía profundamente feliz expandir la belleza… el amor por las plantas siempre ha tenido un rol positivo en mi vida."
Liu trabaja en proyectos personales, haciendo fotografías de amigos, viajes y naturaleza.

"Serie Oscuridad visible / Visible Darkness Series"
«"Oscuridad visible" es parte de mi trilogía "Azul". El azul es la oscuridad hecha visible, lo cual conlleva la bien conocida metáfora de la melancolía y la libertad, muy presentes en esta serie de fotografías tomadas en su mayoría al anochecer y por la noche.» /
«"Visible darkness" is part of my "Blue" trilogy . Blue is darkness made visible, which still carries the well-known metaphor of melancholy and freedom, exists largely in this series of photographs taken mostly at nightfall and night.»


El 3 de Febrero es el cumple de

Francis E. Stafford, fotógrafo estadounidense nacido en 1884 que se trasladó a Shanghai en 1909, donde trabajó para Commercial Press durante seis años.
Stafford es conocido por sus fotografías de la Revolución China (1911), también conocida como la Revolución de Xinhai, en la que fue derrocada la última dinastía. También tomó cientos de importantes imágenes de la vida social de China durante el período 1909-1915.
Stafford recinió el encargo de Commercial Press de Shanghai para tomar imágenes de los libros que se publicaban en ese momento, y muchas de sus fotos aparecieron en los libros publicados por aquél entonces por Commercial Press. Uno de ellos fue un libro de texto titulado Geografía de China, publicado en 1911, que contenía alrededor de 25 de sus fotos. Otro titulado Revolución China: 1911-1912, de Edwin Dingle, contiene muchas de las fotografías de Stafford de soldados luchando a ambos lados durante el famoso Levantamiento de Wuchang de 1911, en la zona de Wuhan. Un manual de Commercial Press afirma que Francis Stafford fue quien llevó la tecnología de impresión a color a China.
Murió en 1938.

del álbum "Fotografías de los paisajes naturales de China, escenas urbanas, hitos culturales, costumbres sociales y gentes" /
from the album "Photographs of China's natural landscapes, urban scenes, cultural landmarks, social customs, and people", 1909-1915


El 4 de Febrero es el cumple de

Candida Höfer, fotógrafa alemana nacida en 1944, antigua alumna de Bernd y Hilla Becher.
Al igual que otros estudiantes Becher - Axel Hütte, Andreas Gursky, Thomas Ruff, Thomas Struth -, el trabajo de Höfer es conocido por su perfección técnica y enfoque estrictamente conceptual. De 1997 a 2000, enseñó como profesora en la Hochschule für Gestaltung de Karlsruhe.
Después de su graduación, comenzó a trabajar para periódicos como un fotógrafa de retratos, produciendo una serie sobre los poetas de Liverpool. De 1970 a 1972 estudió daguerrotipos mientras trabajaba como asistente de Werner Bokelberg en Hamburgo. Más tarde asistió a la Academia de Arte de Düsseldorf (1973-1982), donde estudió cine con Ole John y, desde 1976, fotografía con Bernd Becher.
Höfer comenzó a tomar fotografías a color de interiores de edificios públicos, tales como oficinas, bancos y salas de espera en 1979, mientras estudiaba en Düsseldorf. Su salto a la fama llegó con una serie de fotografías que muestran trabajadores inmigrantes en Alemania, después de lo cual se concentró en temas de "Interiores", "Habitaciones" y "Jardines zoológicos". Höfer se especializó en fotografías de gran formato de interiores vacíos y espacios sociales que capturan la "psicología de la arquitectura social". Sus fotografías están tomadas desde un clásico ángulo frontal recto o buscan una diagonal en la composición. Tiende a fotografiar cada habitación sin acción, desde un punto de vista elevado cerca de una pared de manera que la pared del fondo aparece centrada en la imagen resultante. Desde sus primeras creaciones se ha interesado en la representación de espacios públicos como museos, bibliotecas, archivos nacionales o casas de ópera, desprovistos de toda presencia humana. Las imágenes de Höfer se han centrado sistemáticamente en estos interiores despoblados desde la década de 1980.

"Real Gabinete Portugues de Leitura Rio de Janeiro IV", 2005 © Candida Höfer / VG Bild-Kunst, Bonn 2014

Candida Höfer en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (XIX)]


El 5 de Febrero es el cumple de

Simon Roberts, fotógrafo británico nacido en 1974, cuya obra se ha expuesto y publicado internacionalmente.
Roberts se licenció con honores en Geografía Humana de la Universidad de Sheffield (1996). Actualmente vive en Brighton, Inglaterra.
Entre julio de 2004 y agosto de 2005, Roberts viajó a través de Rusia, visitando 65 destinos desde Kaliningrado a Vladivostok. Esto dio como resultado el libro y la exposición "Patria" y la exposición "Polyarnye Nochi" (Noches polares).
Entre agosto de 2007 y septiembre de 2008, viajó por toda Inglaterra en una casa rodante utilizando una cámara de gran formato para captar personas jugando, y explorar la relación entre las personas y los lugares que visitaba. Esto resultó en el libro y la exposición "Nosotros los ingléses".
Roberts también ha realizado otra serie de trabajos: Ejército ruso (2004-2008), Ramzan Kadyrov (2006), Retratos de Rusia (2004-2008) (algunas de las cuales aparecen en "Patria"), Paisajes de Liverpool (2009), Olimpíadas Británicas, Polyarnye Nochi, Ayuntamientos (2011) y más.

"Después del tifón / After the Typhoon", Anibong, Tacloban, Filipinas, Enero, 2014 / Philippines, January, 2014

El 8 de noviembre de 2013, el tifón Haiyan causó estragos en gran parte del centro de Filipinas. En total, más de 8.000 personas murieron y más de cuatro millones de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares. En pocas palabras, el tifón dejó hasta 14 millones de personas necesitando asistencia vital inmediata. También empujó a millones de personas a la pobreza y las deudas. Los cultivos de arroz, cocoteros y barcos de pesca fueron eliminados, dejando a las personas luchando por cultivar alimentos y obtener algún ingreso.
Roberts fue invitado a colaborar con Oxfam para crear una serie de fotografías, cuyo objetivo era ir más allá de la documentación tradicional posterior a los desastres, rastreando los cambios sutiles en el paisaje a través del tiempo y explorando cómo las vidas empezaban a ser reconstruidas, y los retos que quedaban por delante. Hizo dos visitas a una de las regiones más afectadas por Yolanda, Tacloban, primero a principios de enero de 2014 y luego a finales de septiembre del mismo año, antes del primer aniversario en noviembre./

On November 8th, 2013, Typhoon Haiyan wreaked havoc across much of the central Philippines. In total, more than 8,000 people were killed, and more than four million people were forced to leave their homes. In the short term, the typhoon left up to 14 million people in need of immediate, life-saving assistance. It also pushed millions of people further into poverty and debt. Rice crops, coconut trees and fishing boats were wiped out, leaving people struggling to grow food and earn an income.
Roberts was invited to collaborate with Oxfam to create a series of photographs, which aim to move beyond traditional post-disaster documentation tracing more subtle changes in the landscape over time and exploring how lives are beginning to be rebuilt, and the challenges that still remain. He made two visits to one of the regions worst hit by Yolanda, Tacloban, first in early January 2014 and then in late September 2014, prior to the first anniversary in November.


El 6 de Febrero es el cumple de

Caras Ionut, joven artista rumano nacido en 1978, que vivió del mar hasta que desarrolló su pasión por la fotomanipulación. Desde entonces, y en muy poco tiempo, ha realizado un ingente trabajo con creaciones sumamente originales. 
"...creo que ser un fotógrafo es más duro que dedicarse a lo digital, aunque aquí también depende, porque tener una idea única y potente es muy difícil, conocer tu "poder" y ser capaz de llevarla a cabo es también difícil. Mi estilo consiste en crear algo fácilmente descifrable, no un trabajo extraño y abstracto, porque amo la poesía, las historias y el arte bello."

"Pertenezco a donde nacen las historias / I Belong Where Story Begins"

Caras Ionut en "El Hurgador" / in this blog[Caras Ionut (Fotografía)], [Rinocerontes (XLII)], [Rinocerontes (LX)]


Hoy, 7 de Febrero, es el cumple de

Francis Provazník, fotógrafo y remero checo, atleta olímpico que ganó una medalla de bronce por Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972. Es ciudadano británico desde 1991.
Ha producido fotografía comercial y artística durante más de 25 años, trabajando y exponiendo en el Reino Unido, Europa y también en la República Checa.
Como retratista ha trabajado, entre otros, con John le Carré, R. Branson, Benazir Bhutto, Muhamad Ali, Iris Murdoch, Sir John Rothenstein y otros, viviendo en el Reino Unido.

Izq./ Left: "John Le Carre" - Centro / Center: "Pera / Pear" - Der./ Right: "Mohamed Alí"

Mohamed Ali en "El Hurgador" / in this blog[Aniversarios Fotografía (XLIX)], [Aniversarios Fotografía (LXXXVIII)]



Textos en inglés / English translation

On February 1 is the birthday of

Vivian Dorothy Maier, American street photographer born in 1926.
Maier worked for about forty years as a nanny, mostly in Chicago's North Shore, pursuing photography during her spare time. She took more than 150,000 photographs during her lifetime, primarily of the people and architecture of New York City, Chicago, and Los Angeles, although she also traveled and photographed worldwide.
During her lifetime, Maier's photographs were unknown and unpublished, and she never printed many of her negatives. A Chicago collector, John Maloof, acquired some of Maier's photos in 2007, while two other Chicago-based collectors, Ron Slattery and Randy Prow, also found some of Maier's prints and negatives in her boxes and suitcases around the same time. Maier's photographs were first published on the Internet in July 2008, by Slattery, but the work received little response. In October 2009, Maloof linked his blog to a selection of Maier's photographs on the image-sharing website Flickr, and the results went "viral", with thousands of people expressing interest. Critical acclaim and interest in Maier's work quickly followed, and since then, Maier's photographs have been exhibited in North America, Europe, Asia and South America while her life and work have been the subject of books and documentary films.
She died in 2009.

On February 2 is the birthday of

Liu Shu Wei (刘树伟), Chinese photographer born in 1986 in Tangshan. He lives in Beijing.
He grew up in the countryside in northern China. He entered the university to study engineering, but quickly realized that was not what fascinated him, so in the fourth year decided to pursue photography.
"At age 7 I began to grow plants. After a while I became very good growing Chinese roses. I loved to give flowers cultivated to my neighbors. It made me profoundly happy to expand the beauty ... the love of plants has always had a positive role in my life."
Liu works in personal projects making photographs of friends, travels and nature.

On February 3 is the birthday of

Francis E. Stafford, American photographer born in 1884 that moved to Shanghai in 1909 where he worked for Commercial Press for six years.
Stafford is best known for his photography of the Chinese Revolution (1911), also known as the Xinhai Revolution, in which the last dynasty was overthrown. He also took hundreds of important images of Chinese social life during the period from 1909 to 1915.
Stafford was commissioned by Commercial Press of Shanghai to take pictures for the books being published at that time, as many of his photos appear in books published at that time by Commercial Press. One of these books was a textbook titled Geography of China and was published in 1911, which contained about 25 of his photos. Another book, titled China's Revolution: 1911-1912 by Edwin Dingle, contains many of Stafford's photographs of soldiers fighting on both sides of the famous 1911 Wuchange Uprising in the Wuhan area of China. A Commercial Press handbook states the Francis Stafford brought color printing technology to China.
He died in 1938.

On February 4 is the birthday of

Candida Höfer, German photographer born in 1944, a former student of Bernd and Hilla Becher.
Like other Becher students – Axel Hütte, Andreas Gursky, Thomas Ruff, Thomas Struth – Höfer's work is known for technical perfection and a strictly conceptual approach. From 1997 to 2000, she taught as professor at the Hochschule für Gestaltung, Karlsruhe.
After Graduation, she began working for newspapers as a portrait photographer, producing a series on Liverpudlian poets. From 1970 to 1972, she studied daguerreotypes while working as an assistant to Werner Bokelberg in Hamburg. She later attended the Kunstakademie Düsseldorf from 1973 to 1982, where she studied film under Ole John and, from 1976, photography under Bernd Becher.
Höfer began taking color photographs of interiors of public buildings, such as offices, banks, and waiting rooms, in 1979 while studying in Düsseldorf. Her breakthrough to fame came with a series of photographs showing guest workers in Germany, after which she concentrated on the subjects "Interiors", "Rooms" and "Zoological Gardens". Höfer specialises in large-format photographs of empty interiors and social spaces that capture the "psychology of social architecture". Her photographs are taken from a classic straight-on frontal angle or seek a diagonal in the composition. She tends to shoot each actionless room from an elevated vantage point near one wall so that the far wall is centered within the resulting image. From her earliest creations, she has been interested in representing public spaces such as museums, libraries, national archives, or opera houses devoid of all human presence. Höfer’s imagery has consistently focused on these depopulated interiors since the 1980s.

On February 5 is the birthday of

Simon Roberts, British photographer born in 1974, whose work has been exhibited and published internationally.
Roberts studied a BA Hons in Human Geography at the University of Sheffield (1996). He currently lives in Brighton, England.
Between July 2004 and August 2005 Roberts travelled throughout Russia, taking in 65 destinations from Kaliningrad to Vladivostok. This resulted in the book and exhibition Motherland and the exhibition Polyarnye Nochi (Polar Nights).
Between August 2007 and September 2008 Roberts travelled throughout England in a motor home using a large format camera capturing people at play, and exploring the relationship between people and the places they visit. This resulted in the book and exhibition We English.
Roberts has also made other series of work: Russian Army (2004–2008), Ramzan Kadyrov (2006), Russian Portraits (2004–2008) (some of which appear in Motherland), Liverpool Landscapes (2009), British Olympians, Polyarnye Nochi, City Councils (2011) and more.

On February 6 is the birthday of

Caras Ionut, young Romanian artist born in 1978, who until a couple of years ago he made his living as a sailor. Then he developed his passion for photomanipulation. Since then he has developed a huge body of work with highly original creations.
"...I thing that being a photographer is more harder than going digital, but here it also depends, because to have one unique and strong idea is quite difficult, to know your “power” and to able you created it is also hard. My style is to create something easy readable, not some abstract strange work, because I love poetry, stories and beautiful art."

Today, February 7, is the birthday of

František Provazník, Czech photographer and rower, Olimpic athlet winner of a bronze medal for Czechoslovakia in the 1972 Munich Summer Olympics.
He is British citizenship since 1991. 
He has been producing professional & art photography for over 25 years, working and exhibiting in the United Kingdom, Europe, as well as in Czech Republic.
As a portrait photographer he worked among the others with John le Carré, R. Branson, Benazir Bhutto, Muhamad Ali, Iris Murdoch, sir John Rothenstein and the others, while living in U.K.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...