Svetlana Bobrova [Arte Digital]

Svetlana Bobrova
Светлана Боброва

Svetlana Bobrova es una artista Rusa con un estilo único, sorprendente e hipnótico, lleno de fantasía y personajes extraños. Estudió Historia del Arte en la Universidad de San Petersburgo y ha exhibido su obra en prestigiosas galerías de Moscú. Hoy en día tiene un Doctorado en Historia del Arte y es miembro del Fondo Internacional de Arte desde 2007.

"Perfumador / Perfumer" © Svetlana Bobrova

"Escucha los cielos / Listen to the Sky" © Svetlana Bobrova

"Ensayo psicoanalítico / Psychoanalytic Essay" © Svetlana Bobrova

Las obras de Svetlana, producto de trabajo digital, tienen como base las fotografías, aunque el resultado final se aleja lo bastante de éstas como para convertirse en algo totalmente diferente. El universo de personajes que puebla sus creaciones es el depositario de sueños y ansiedades. Todo tiene una pátina onírica y oscura, y la luz generalmente emana de esos propios seres etéreos, mutantes y difusos con una fuerte presencia simbólica y surrealista.

"Verano Indio / Indian Summer" © Svetlana Bobrova

"Cuento de Hadas nocturno / Night Fairy Tale" © Svetlana Bobrova

"Las pequeñas tragedias / The Small Tragedies" © Svetlana Bobrova

"Sueños amarillos / Yellow Dreams" © Svetlana Bobrova

Aquí sólo una pequeña selección; se puede disfrutar extensamente de su trabajo en

deviantART, Photodom y su facebook.

"Manzanas de Otoño / Autumn Apples" © Svetlana Bobrova

"Sueños de primavera / Spring Dreams" © Svetlana Bobrova

Svetlana Bobrova is a Russian artist with a unique surprising hypnotic style full of fantasy and strange characters. She studied art history in St. Petersburg University and has showed her work in prestigious galleries of Moscow. Today she has a PhD degree in art history and she is a member of the International Art Fund since 2007.

"Jazz amarillo / Yellow Jazz" © Svetlana Bobrova

"Un mal sueño / A Bad Dream" © Svetlana Bobrova

"Mariposa invernal / Winter Butterfly" © Svetlana Bobrova

"Beso Amarillo / Yellow Kiss" © Svetlana Bobrova

Svetlana's creation is the product of a digital work based on photographs, even when the final result is away enough to become something totally different. The universe of characters who populate her creations is the repository of dreams and anxieties. Everything has a dark and  dreamlike patina, and light usually comes from inside those ethereal, mutants and fuzzy beings, with a strongly symbolic and surreal presence.

"Chartreuse" © Svetlana Bobrova

"Vino de Diente de León / Dandelion Wine" © Svetlana Bobrova

Here only a small selection; you can largely enjoy her work in

deviantART, Photodom and her facebook.

"Sueños / Dreams" y "1/1/2013" © Svetlana Bobrova

"Pez dorado / Gold Fish" © Svetlana Bobrova

Imágenes publicadas con autorización de la artista (¡Muchas gracias, Svetlana!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Svetlana!)