El Hurgador [Arte en la Red]: Tim Flach (II, 'More Than Human') [Fotografía]

martes, 14 de mayo de 2013

Tim Flach (II, 'More Than Human') [Fotografía]

Tim Flach
'Más que humano' / 'More Than Human'

Tim Flach es un excelente fotógrafo de quien ya compartí una selección de imágenes de su libro 'Dogs Gods (Perros dioses)'. Ahora una muestra de sus impresionantes fotografías para su trabajo de 2012 'More Than Human (Más que humano)'

Para la información biográfica y demás datos me remito al post anterior.

Tim Flach is an excellent photographer. I've shared before a selection of images included in his book 'Dogs Gods'. Now a selection of stunnig photographs from his work 'More Than Human' (2012).

For bio and more information, please check the previous post.

____________________________________________________

El tercer libro de Tim, "Más que humano", publicado en octubre de 2012, es una exploración fotográfica de las especies animales, desde mamíferos hasta criaturas marinas e insectos. Sacando a los animales de sus entornos naturales y fotografiándolos en condiciones de estudio, las imágenes adquieren apariencia de retratos. La revista "Economist’s Intelligent Life", que presenta el libro en su edición de Mayo/Junio de 2012, describe el trabajo de Flash: 'utiliza principios del retrato humano, y un vocabulario de gestos y miradas que parecen imitarnos y jugar con nuestras predisposiciones y simpatías.'

La hibridación de animales, a veces resultado de dos especies que conviven, está ilustrada a través de imágenes de híbridos como el Zebrasno o Ceburro (un burro cruzado con una cebra) y el Ligre (león cruzado con tigresa). El papel de los animales en los avances científicos, particularmente la medicina, se evidencia en una fotografía de seda de araña creada a partir de leche de cabras genéticamente modificada con el gen codificado de la proteína de la seda de la araña Nephila. Flach también explora el simbolismo cultural de los animales a través de las imágenes de palomas (que simbolizan la paz) y una imagen de cuervos (que simbolizan la muerte) que originalmente fueron tomadas para la portada de un álbum de la banda "Art of Dying".

"Lo que pone de manifiesto mi trabajo en este proyecto, son cuestiones acerca de cómo moldeamos la naturaleza y cómo ella nos moldea a nosotros." T.F.

Texto traducido de la entrada para Tim Flach en Wiki, que a su vez toma comentarios del sitio web del artista, donde se puede disfrutar de una buena selección del resto de su trabajo.

Flach’s third book, 'More Than Human', published in October 2012, is a photographic exploration of animal species ranging from mammals to marine creatures to insects. By removing the animals’ surrounding environment from the images and shooting them in minimal studio-like settings, the images take on a portrait-like appearance. The Economist’s Intelligent Life magazine, which featured the book as its May/June 2012 cover story, described Flach’s subjects as "using principles of human portraiture … and a vocabulary of gestures and looks which seem to echo our own and play on our predispositions and sympathies"

"What underlines my work in this project, are questions about how we shape nature and how it shapes us" T.F.

The hybridisation of animals, often a result of two species being housed together, is illustrated through images of hybrid species such as the zonkey (donkey crossed with a zebra) and the liger (lion crossed with a tiger). The role of animals in the advancement of science, particularly medicine, is evidenced in a photograph of spider silk created from the milk of goats genetically modified with the silk protein-encoding gene from the golden-silk orb weaver spider. Flach also explores the cultural symbolism of animals through his images of doves (symbolising peace) and an image of ravens (symbolising death) which was originally shot as an album cover for the band Art of Dying.

Text from the article about Tim Flach en Wiki, which in turn takes comments from the artist's website, where you can enjoy a good selection of the rest of his work.

© Tim Flach

Tim Flach en "El Hurgador" / in this blog:
[Tim Flach (I, 'Dogs Gods') (Fotografía)], [Te Recomiendo (III)], [Aniversarios Fotografía (CLXXII)], [Rinocerontes (LXXXII)]

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Tim!)

Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Tim!)

Tim nos habla sobre la muestra "Más que humano" en la Osborne Samuel Gallery en una entrevista para Metro Imaging, con especial hincapié en la imágen icónica del gallo desplumado.

Tim talks about his exhibition 'More Than Human' in the Osborne Samuel Gallery. A video interview by Metro Imaging.

Tim discusses the inspiration, techniques and working practice behind his iconic photograph of the unfeathered cock.

El Hurgador [Arte en la Red]

martes, 14 de mayo de 2013

Tim Flach (II, 'More Than Human') [Fotografía]

No hay comentarios:

Publicar un comentario