martes, 7 de abril de 2015

Catherine Alexandre [Pintura / Painting]

Catherine Alexandre
(Francia / France)


Catherine Alexandre es una artista francesa que descubrió su pasión desde la infancia.
«Cuando tenía dos años, mis padres pusieron un lápiz en mis manos, que nunca he dejado desde entonces. Al finalizar mis estudios de secundaria fui a la escuela de arte, donde obtuve mi Diploma Nacional de Pintura. A la vez me formé y obtuve un diploma en Diseño de Joyas.
Mientras continuaba con la pintura, aprendí grabado con un maestro español, Alfonso Saura, y estuve durante cinco años haciendo grabados para una galería de París. Me especialicé en el movimiento artístico CoBrA, principalmente en los artistas Karel Appel y Lindström

"La marchande des 4 saisons / La mercader de las 4 estaciones / The Merchant of the 4 Seasons"
Óleo sobre tabla / oil on panel © Catherine Alexandre

"L'entomologiste / La entomóloga / The Entomologist", óleo sobre tabla / oil on panel © Catherine Alexandre

"La course des charentaises / La carrera de las charentesas / The race of the Charente"
Óleo sobre tabla / oil on panel © Catherine Alexandre

«Ganadora del premio de diseño (Courtelle Creations), durante diez años estuve diseñando ropa y motivos de bordados para una empresa textil. A la vez mis pinturas se mostraban en varias galerías y exposiciones de arte. Luego, como artista independiente, estuve cinco años creando personajes originales para caricaturas (plantillas de modelos). Descubrí el mundo del cine y comencé a escribir guiones. Y más tarde, novelas.»

"La métamorphose du libraire / La metamorfosis del librero / The Metamorphosis of Bookseller"
Óleo sobre tabla / oil on panel © Catherine Alexandre

"Le guide / La guía / The Guide", óleo sobre tabla / oil on panel © Catherine Alexandre

"La muse / La musa / The Muse" © Catherine Alexandre

"Mariana" © Catherine Alexandre

"La perle / La perla / The Pearl" © Catherine Alexandre

«Actualmente pinto y escribo. Organicé una Exposición de Arte Fantástico a nivel local y mi deseo es tener un gran estudio-galería donde pueda abrirme al público. Además cuido las flores de mi jardín. Porque, por encima de todo, soy "contemplativa". Para mí la vida es un todo. Todas las actividades que realizo desde mi estado mental persiguen lo mismo: hacer que emerja lo mejor de mí misma, tomando lecciones de lo que me rodea, los seres vivos y las cosas.»

"L'effet papillon / El efecto mariposa / The Butterfly Effect" © Catherine Alexandre

"Les dirigeables / Los dirigibles / The Airships" © Catherine Alexandre


Catherine Alexandre is a French artist. She discovered her passion since an early age:
«When I was two years old, my parents peut a pencil in my hand, that I have never let it go since. At the end of my secondary school studies, I went to Art'School, where I have obtained my NATIONAL DIPLOMA of PAINTING. At the same time, I have trained and was awarded a DIPLOMA in CONTEMPORARY JEWELLY DESIGN.»
While continuing the painting, I learn to do engraving with a spanish Master, Alfonso SAURA, and I was for five years in making engravings for a Paris gallery. I specialised in the Art Movement CoBrA, principally the artists Karel APPEL and LINDSTRÖM

"Cathy" © Catherine Alexandre

"La voile / Navegando / Sailing" © Catherine Alexandre

"L' envolée. huile sur toile / La elevación / The Soaring", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 90 x 90 cm.
© Catherine Alexandre

"Les discrètes / Las discretas / The Discretes" © Catherine Alexandre

«Winner of fashion's design (COURTELLE CREATIONS) for ten years I was designing clothings and embroidery motifs for a textile company. At the same time, my paintings were shown at a number of galleries and Art Exhibition. Then, as a free-lance, I have for five years created original characters for CARTOONS (model-sheets). I have discovered the world of cinema and began to write scenarios. And later, novels.»

"Les pieds sur terre / Los pies sobre la tierra / Feet on the Ground", 90 x 90 cm. © Catherine Alexandre

"Transmigration cognitive / Transmigración cognitiva / Cognitive Transmigration", 40 x 40 cm.
© Catherine Alexandre

"La belle endormie / La bella durmiente / Sleeping Beauty" © Catherine Alexandre

"L'arche / El arca / The Ark", 30 x 40 cm. © Catherine Alexandre

«Actually, I paint, I write. I organise an Exhibition of Fantastic Art in the local area and my wish is to have a grand STUDIO-GALLERY where I could open to the public. Also, I look after the flowers of my garden. Because above all, I am "contemplative". For me, the LIVE is a WHOLE. All activities that I follow from same state of mind, same search; to do to emerge the best in myself, drawing lessons in that surround to me, livings and things...»

© Catherine Alexandre

"Mille feuilles / Mil hojas / Thousand Leaves" © Catherine Alexandre

Textos del sitio web de la artista / Text from artist's website.

Catherine Alexandre en "El Hurgador" / in this blog: [Rinocerontes (LXIV)]

Más imágenes e información en / More images and information in:

Imágenes publicadas con autorización de la artista (¡Muchas gracias, Catherine!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Catherine!)

2 comentarios:

  1. Que maestría la de ésta pintora. Un trabajo pleno de belleza. Un estilo muy particular. Etéreo y detallado en su plenitud de fantasía

    ResponderEliminar
  2. Excelente trabajo. Me gustan mucho particularmente las texturas que logra y con ellas ese destaque sutil de lo que queda fuera de la textura. Le da un aire muy especial a la pintura que va entre la belleza y la gracia.

    ResponderEliminar