jueves, 21 de septiembre de 2017

Arte y Humor (XI) - Memes

Entre la avalancha de memes que inundan las redes cotidianamente, hay un subgénero muy en boga que es el de los memes artísticos. Tomando imágenes de obras de arte, los internautas reinterpretan pinturas, esculturas, dibujos e ilustraciones con altas dosis de ingenio y sentido del humor. La mayoría de los que les dejo aquí los he tomado y traducido de la página de facebook "Classical Art Memes", donde pueden disfrutar de cientos de ellos.
Post complementario con información sobre las obras y los artistas aquí

Among the avalanche of memes that flood the networks daily, there is a subgenre very in vogue that is the one of those based on works of art. The netizens reinterpret paintings, sculptures, drawings and illustrations with high doses of wit and sense of humor. Most of them I publish here are taken and translated from the Facebook page "Classical Art Memes", where you can enjoy hundreds of them.
A complementary post with information about the works and artists here.
__________________________________________________

(1)
"Es Navidad, y estás lleno, pero continúas comiendo, porque si no lo haces tendrías que hablar con tu familia"
 _____________________________________________________

(2) 
- ¿Cuán lejos has llegado con un tío?
- Fuimos con papá a Canadá una vez.
 _____________________________________________________

(3)
- Así que somos... las dos primeras personas en la Tier...
- Yo más bien nos veo como amigos.
 _____________________________________________________

(4)
 "Cuando mueres con ganas de mear, y ahora tienes que sufrir por toda la eternidad"
 _____________________________________________________
(5)
Here we can see a photo of Jesus removing legas, because "to who gets up early, God helps" (*)
(*) The expression is equivalent to "The early bird catches the worm"
 _____________________________________________________

(6)
"Los Huesos Rodantes" (Juego de palabras con The Rolling Stones / Los cantos rodados.
En inglés "stones" suena similar a "bones" = huesos)
 _____________________________________________________

(7)
"When you're back from the all included holidays"
 _____________________________________________________

(8)
- ¿Ya tiene los resultados de mis pruebas doctor? Me muero por conocerlos.
- Tú ya te estás muriendo.
 _____________________________________________________

(9)
"Cuando estás luchando con tu hermano y tu madre entra en la habitación"
 _____________________________________________________

(10)
"Cuando pisas mierda de perro y no quieres manchar tu alfombra persa"
 _____________________________________________________

(11)
"Cuando has hecho una gran cagada y el chapuzón te moja el culo"
 _____________________________________________________

(12)
 _____________________________________________________

(13)
"Cuando estás borracho y quieres unirte a una pelea, pero tus amigos te retienen"
 _____________________________________________________

(14)
- ¿Estás bien?
- Si, tan sólo estoy teniendo una mala vida... tarde o temprano terminará.
 _____________________________________________________

(15)
"Cuando una estatua habla mierdas de tí a tus espaldas."
 _____________________________________________________

(16)
"Cuando eres tan tímido en público que te pones unas flores en el culo y haces como que eres un florero."
 _____________________________________________________

(17)
 _____________________________________________________

(18)
- No creerías lo que esa zorra ha hecho ahora.
¿Sabes esas personas que te arruinan el día por el mero hecho de estar vivas?
- En mi caso, soy yo mismo.
 _____________________________________________________

(19)
Amiga: Va a ser un evento informal, no hace falta que te vistas de gala.
Yo en el evento: 
 _____________________________________________________

(20)
"Cuando estás jugando con tu perro a tirarle el palito y tienes que luchar con él para que te lo devuelva"

1 comentario:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...