lunes, 20 de enero de 2020

Gary Stinton [Pintura, Grandes felinos / Painting, Big Cats]

Gary Stinton
(Herefordshire, Reino Unido / UK, 1961-)

"Cara a cara - Tigre de Bengala / Face to face - Amur Tiger"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 91,4 x 81,3 cm.

Gary Stinton es un artista británico nacido en 1961 en Herefordshire, donde vive y trabaja. 
Sus magníficos retratos de leopardos de las nieves, tigres y otros grandes felinos son reconocibles al instante, y nunca dejan de sorprender a los espectadores por su presencia y brillantez técnica. A menudo a tamaño natural, retratan con maestría la belleza y el poder de sus modelos.

"Guepardo de perfil / Cheetah in Profile"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 61 x 81,28 cm.

"Jaguar descansando / Jaguar at Rest"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 45,72 x 76,2 cm.

"Una mirada amplia y distante / A Broad and Distant Stare"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 66 x 147,3 cm.

Se convirtió en artista profesional en 1985, y durante varios años pintó principalmente retratos de perros.
Gary ha estado representado por la Galería Jonathan Cooper Park Walk desde 1997. Su primera exposición individual fue en 1999. Su obra se puede ver en varias colecciones privadas, y también está incluida en la colección permanente del Museo de Sabuesos y Caza en Virginia, EE.UU.

"Encuentro cercano III - Tigre de Bengala / Close Encounter III - Amur Tiger"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 101,5 x 91,5 cm.

"Estudio de cachorro de leopardo de Amur / Study of Amur Leopard Cub"
Pastel y carboncillo sobre papel / pastel and charcoal on paper, 24,1 x 22,9 cm.

"León blanco merodeando / Prowling White Lion"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 73,66 x 160 cm.

«Cuando retratamos animales, sólo podemos aspirar a capturar algo de su esencia, intentando hacer que nuestras pinturas tengan vida. La vida es el elemento más importante en mi obra.»

"León blanco merodeando / Prowling White Lion" (detalle / detail)

"Frente a frente V - Tigre de Bengala / Eye to Eye V - Amur Tiger"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 101,5 x 91,5 cm.

"Estudio de leona blanca / Study of a White Lioness"
Pastel y carboncillo sobre papel / pastel and charcoal on paper, 30,5 x 45,7 cm.

Stinton trabaja principalmente con pasteles sobre panel o papel. Los pasteles deben su permanencia a su pureza, ya que se trata de pigmentos virtualmente puros, combinados con un poco de goma tragacanto para unirlos. Este medio le resulta ideal para capturar el pelaje de los grandes felinos y otros animales que representa; los pasteles aparecen suaves y secos, los pigmentos cuando se aplican captan la luz en diferentes ángulos, como las escamas del ala de una mariposa, lo que da a la obra una luminosidad que no se logra con otros medios.
Con su obra ha ayudado a concientizar sobre la conservación de la vida silvestre, trabajando junto a organizaciones benéficas como Elephant Family, la principal organización de conservación del Reino Unido para el elefante asiático en peligro de extinción.

"Jaguar recostado / Recumbent Jaguar"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 76,2 x 101,6 cm.

"Estudio de cara de un león africano / Study of African Lion's Face"
Pastel y carboncillo sobre panel / pastel and charcoal on museum board, 34 x 45,1 cm.

Gary Stinton is a British artist born in 1961 in Herefordshire, where he lives and works. 
His magnificent portraits of snow leopards, tigers, and other big cats are instantly recognisable, and never fail to amaze viewers by their presence and technical brilliance. 
Frequently life size, they masterfully portray the beauty and power of their subject.

"Leopardo de Amur sentado / Sitting Amur Leopard"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 96,5 x 83,8 cm.

"Frente a frente III - Leopardo de las nieves / Eye to Eye III - Snow Leopard"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 112 x 89 cm.

"Estudio de león africano recostado II / Study of a Recumbent African Lion II"
Pastel y carboncillo sobre panel / pastel and charcoal on museum board, 30,5 x 45,7 cm.

He became professional artist in 1985, and for several years he painted mainly dog portraits.
Gary has been represented by Jonathan Cooper Park Walk Gallery since 1997. His first solo exhibition was in 1999. His work can be seen in several private collections, and is also included in the permanent collection of the Museum of Hounds and Hunting, Virginia, USA.

"Leopardo de Amur / Amur Leopard BADA 2014"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 43 x 36 cm.

"Estudio de tigre de Bengala / Study of Amur Tiger"
Pastel y carboncillo sobre papel / pastel and charcoal on paper, 45,7 x 61 cm.

"Jaguar - A tamaño natural V / Large as Life V"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 66 x 40,5 cm.

«When portraying animals we can only hope to capture something of an animal's essence while attempting to make our pictures live. Life is the most important element in my work.»

"A tamaño natural - Estudio de una cabeza IV / Large as Life - Head Study IV"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 59,7 x 48,3 cm.

"Panthera Leo", pastel sobre panel / pastel on museum board, 71,1 x 144,8 cm.

"Guepardo - A tamaño natural IX / Cheetah - Large as Life IX"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 96,5 x 66,7 cm.

"Leopardo de las nieves sentado / Sitting Snow Leopard"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 96,5 x 81,3 cm.

Stinton works predominantly in pastel on museum board and paper. Pastels owe their permanence to their purity, being virtually pure pigment with a little gum tragacanth to bind them. Stinton finds the medium ideal for capturing the fur of the big cats and other animals he depicts; the pastels appear soft and dry, the pigments when applied catch the light at different angles, like the scales on a butterfly’s wing, which gives the work a luminosity not seen in other mediums.
Through his work, he has raised awareness about wildlife conservation by working alongside wildlife charities such as Elephant Family, the UK's leading conservation charity for the endangered Asian elephant.

"Tigre recostado / Recumbent Tiger"
Pastel sobre panel / pastel on museum board, 61,6 x 100,3 cm.

Más sobre / More about Gary Stinton: Jonathan Cooper Gallery, Artsy

Otras fuentes / Other Sources:
* Gary Stinton. A tamaño natural / Large As Life. Wall Street International Magazine, 11/2014
* Artista destacado / Featured Artist: Gary Stinton. The Kennel Club, 6/2015

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Gary!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Gary!)

1 comentario: