miércoles, 6 de mayo de 2020

Recolección / Compilation (CLI-1) - Peces / Fish

Charles Alton Pfahl
(Akron, Ohio, EE.UU./ USA, 1946 - Albuquerque, New Mexico, 2013)

"Boca a boca / Mouth to Mouth", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 19" x 23"

Charles Pfahl en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (CXIX-1)]
_______________________________________________________

Sergey Logachyov
Сергей Логачёв
(Borisov, Bielorrusia / Belarus, 1958-)

"Caza de aguas profundas / Deepwater Hunt", 45 x 60 x 3 cm., 2014. Artmajeur

Sergey Logachyov "El Hurgador" / in this blog[Recolección (CXL-2)]
_______________________________________________________

Jacopo Ligozzi
(Verona, Italia / Italy, 1547 - Firenze / Florencia / Florence, 1627)

"Pez volador / Fish Flying Gurnard" (Dactylopterus volitans)
Acuarela con toques de aguada y oro / watercolour, touched with gouache and gold, 27,5x44,5 cm.
fines del s.XVI, principios del XVII / late 16th-early 17th century
Museo Estatal Hermitage (San Petersburgo, Rusia / Saint Petersburg, Russia)

"Tavole Naturalistiche - I Pesci / Láminas naturalistas - Los peces / Naturalist Plates - Fishes"
"Cernia? / ¿Mero? / Grouper?" (Epinephelus guazza)", c.1577-87
Piedra negra natural, pigmentos policromáticos de naturaleza orgánica e inorgánica, en papel con relieve de plomo blanco /
Natural black stone, polychromatic pigments of organic and inorganic nature, on paper with white lead embossing
Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi (Firenze / Florencia, Italia / Florence, Italy). arte.it

"Pesce prete / Lucerna o Pejesapo / Atlantic stargazer" (Uranoscopus scaber)
Lápiz negro y témpera de color realzado con oro /
black pencil and gouache enhanced with gold, 41 x 28,5 cm.
segunda mitad s.XVI / 2dn half XVI Century
Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi (Firenze / Florencia, Italis / Florence, Italy)

Jacopo Ligozzi en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (XCVII)]
_______________________________________________________

Systema ichthyologiae iconibus CX illustratum

"Ostracion Stellifer" [Tetrosomus stellifer (Bloch & Schneider, 1801)]
Systema ichthyologiae iconibus CX illustratum
Bloch, Marcus Elieser, 1723-1799, Hennig, Johann Friedrich, c.1778-1806
Berolini:Sumtibus auctoris impressum et Bibliopolio Sanderiano commissum, 1801.
Lámina / Plate 98. BHL

"Pez volador común / Tropical Two-wing Flyingfish or Blue Flyingfish"
Exocetus Volans [Exocoetus volitans (Linnaeus, 1758)]
Lámina / Plate 84. BHL

"Siluro anguila rayado / Striped Eel Catfish"
Platystacus anguillaris [Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)]
Lámina / Plate 74. BHL
_______________________________________________________

Yee Bon (Yu Ben)
余本
(Guanzhou, China, 1905 - 1995)

"Bodegón / Still Life", óleo sobre panel / oil on board, 29 x 40 cm. Xiling Yinshe Auction Co.Ltd.

Yee Bon en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (CXLV-2)]
_______________________________________________________

Chaïm Soutine
Jaím Sutsin (Хаім Суцін)
Jaím Solomónovich Sutín / Хаим Соломонович Сутин
(Smilóvichi (Smilavichy), Gobernación de Minsk, Imperio Ruso [hoy Bielorrusia] /
Gobernation of Minsk [today Belarus], 1893 - París, Francia / France, 1943)

"Le Poisson / El pez / The Fish", óleo sobre panel / oil on panel, 38 x 78 cm., c.1933. Christie's

Chaïm Soutine en "El Hurgador" / in this blog:
_______________________________________________________

Poissons, ecrevisses et crabes... /
Peces, cangrejos de río y cangrejos.../
Fish, crayfish and crabs...

146. Groote Tyger, ou le Grand Tigre
147. De Leer-visch, ou le Poisson revêtu de Cuir
148. Douwing Due
Poissons, ecrevisses et crabes, de diverses couleurs et figures extraordinaires, que l'on trouve autour des isles Moluques et sur les côtes des terres Australes: peints d'après nature ... Ouvrage ... quit contient un trr̀e grand nombre de poissons les plus beaux & les plus rares de la Mer des Indes /
Peces, cangrejos de río y cangrejos, de varios colores y figuras extraordinarias, que se encuentran alrededor de las islas Molucas y en las costas de las tierras del sur: pintados de la naturaleza ... Libro ... que contiene una gran cantidad de peces, los más bellos y los más raros del mar indico /
Fish, crayfish and crabs, of various colors and extraordinary figures, which are found around the Moluccan Islands and on the coasts of the Southern lands: painted from nature ... Book ... which contains a very large number of fish the most beautiful & the rarest of the Indian Sea.
Renard, Louis, 1678 o / or 1679-1746, Vosmaer, A. (Arnout), 1720-1799
Grabados según / engravings after Fallours, Samuel (?-1830)
A Amsterdam, Chez Reinier & Josué Ottens, 1754. (1ª Ed. 1719)
Planche / Lámina / Plate XXXI. BHL

Este extraordinario trabajo pretende mostrar la vida marina de las Indias Orientales en una época en la que la fauna natural de esa zona era prácticamente desconocida en Europa. Renard, editor y espía de la Corona Británica, produjo la obra en 1719 en una edición de 100 ejemplares. La obra consistía en dos libros, con 100 planchas y 460 grabados coloreados a mano. La primera parte es bastante realista, la segunda mucho más imaginativa. Las ilustraciones se basaban supuestamente en los dibujos de Samuel Fallours (activo 1703-20) pertenecientes a Baltazar Coyett, Gobernador de Ambon y Banda (1694-1706), y al Sr. Van der Stael, Gobernador de las Islas Molucas. Se ha observado, sin embargo, que un volumen de dibujos pintados de la colección Sloane (Biblioteca Británica, Add. Mss 5268), presentado a Hans Sloane por Renard, tiene una semejanza mucho mayor en orden y estilo con la segunda parte de Renard que el conjunto de Van der Stael. Por lo tanto, es mucho más probable que el conjunto Sloane haya sido el modelo utilizado por el grabador de Renard. La extravagancia de sus dibujos claramente preocupó a Renard, ya que el prefacio contiene varias declaraciones juradas que afirman la exactitud de la coloración y la representación. El texto descriptivo de las láminas tiende a lo anecdótico y culinario, más que a lo científico.

136. Kleen Oost-Indis-vaar, Sorte de Poupou
137. Linquo, sorte d'Ecreviss d'Amboine
138. Maan-visch, ou Poisson de la Lune
Planche / Lámina / Plate XXVIII. BHL

This extraordinary work purports to show marine life from the East Indies at a time when the natural wildlife of that area was virtually unknown in Europe. Renard, both a publisher and a spy for the British Crown, produced the work in 1719 in an edition of 100 copies. The work consisted of two books, with 100 plates and 460 hand-coloured engravings. The first part is fairly realistic, the second far more fanciful. The illustrations were supposedly based on drawings by Samuel Fallours (active 1703–20) belonging to Baltazar Coyett, Governor of Ambon and Banda (1694–1706), and to Mr Van der Stael, Governor of the Molucca Islands. It has been noted, however, that a volume of painted drawings in the Sloane collection (British Library, Add. Mss 5268), presented to Hans Sloane by Renard, has a much greater similarity in order and style to Renard’s second part than does the Van der Stael set. Thus the Sloane set is actually far more likely to have been the model used by Renard’s engraver. The extravagance of his drawings clearly concerned Renard, for the preface contains several affidavits asserting the accuracy of the colouring and depiction. The descriptive text on the plates tends towards the anecdotal and culinary, rather than the scientific.

132. Cancre d'Amboine
133. Boots-haacks-Visch, ou le Crochet
134. Benissje
135. Tomtombo
Planche / Lámina / Plate XXVII. BHL
_______________________________________________________

Bernard Buffet
(París, Francia / France, 1928 - Tourtour, 1999)

"Rascasse / Pez escorpión / Scorpion Fish"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 88,9 x 162,2 cm., 1957. Christie's

"Poisson / Pez / Fish", litografía a color / litograph in colours, 35 x 52 cm., 1953. Bukowskis

"Une truite et un gros poisson vert I / Una trucha y un gran pez verte /
A Trout And a Big Green Fish I"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 90,2 x 117 cm., 1977. Christie's

"Rascasse / Pez escorpión / Scorpion Fish", litografía / lithograph, 53 x 71 cm. La Gazette Drouot

"Poisson naturaliste / Pez naturalista / Naturalist Fish"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 64,1 x 80,4 cm., 1958. Christie's

Bernard Buffet en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All Links]
_______________________________________________________

Leonard Appelbee
(Fulham, Londres, Reino Unido / London, UK, 1914 - Aberdeen, 2000)

"Pescado / Fish", técnica mixta sobre panel / mixed media on board, 33 x 40 cm.
Leamington Spa Art Gallery & Museum (Warwickshire, Inglaterra / England). ArtUK

Leonard Appelbee en "El Hurgador" / in this blog[Aniversarios (CCLVII)], [Recolección (CXLVIII-1)]
_______________________________________________________

Cagnaccio di San Pietro
Natale Bentivoglio Scarpa
(Desenzano del Garda, Italia / Italy, 1897 - Venezia / Venecia / Venice, 1946)

"Natura morta con pesci / Bodegón con peces / Still Life With Fish"
Óleo sobre cartón / oil on cardboard, 23 x 29 cm., 1926. Link

Cagnaccio di San Pietro en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (CXLVIII-1)], [Recolección (CLXV-1)]

No hay comentarios:

Publicar un comentario