sábado, 14 de enero de 2012

Mujeres al pincel / Women With The Brush (III) - Sage, Aballay, Tomas

Kay Sage
Katherine Linn Sage
(Woodbury, Connecticut, EE.UU./ CT, USA, 1898 -
Albany, Nueva York / NY, 1963)

"Pequeño retrato / Small Portrait, óleo sobre lienzo / oil on canvas, 14 ½" x 11 ½", 1950
The Frances Lehman Loeb Art Center, Vassar College (Poughkeepsie, Nueva York, EE.UU./ NY, USA)

Katherine Linn Sage (Kay Sage), fue una artista y poeta surrealista estadounidense nacida en Woodbury, Connecticut, en 1898. Fue la segunda hija de un una familia próspera de clase media alta, siendo sus padres Henry Manning Sage y Annie Wheeler Ward. Se formó en Foxcroft School (Virginia), donde conoció a su gran amiga Flora Payne Whitney, heredera de las fortunas Whitney, Payne y Vanderbilt, y una de las fundadoras del Whitney Museum. Gran parte de su juventud la pasó viajando por Europa con su madre.
En 1937 fue presentada al pintor Yves Tanguy por su amigo Heinz Henghes y comenzaron una larga relación sentimental. A comienzos de la Segunda Guerra Mundial, Sage volvió a los Estados Unidos y preparó el refugio en ese país de numerosos artistas, incluyendo a Tanguy, el cual pronto se convertiría en su segundo marido. Se suicidó en 1963.
Wikipedia

"Vi tres ciudades / I Saw Three Cities", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 92 x 71 cm., 1944
Princeton University Art Museum (Nueva Jersey, EE.UU./ NJ, USA) Foto / photo: Bruce M. White

"La respuesta es no / The Answer is No", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 39" × 32", 1958, 
Yale University Art Gallery (New Haven, Connceticut, EE.UU./ USA)

Katherine Linn Sage (Kay Sage) was an American surrealist artist and poet born in Woodbury, Connecticut, in 1898. She was the second daughter of a prosperous upper middle class family, being her parents Henry Manning Sage and Annie Ward Wheeler. She was formed in Foxcroft School (Virginia), where she met her great friend Flora Payne Whitney, heiress of the Whitney, Vanderbilt and Payne fortunes, and a founder of the Whitney Museum. Most of her youth was spent traveling in Europe with her mother.
In 1937 she was presented the painter Yves Tanguy by her friend Heinz Henghes and began a long relationship. At the beginning of World War II, Sage returned to the United States and prepared refuge in that country for numerous artists, including Tanguy, which soon became her second husband. She committed suicide in 1963.
Wikipedia

"Mañana es nunca / Tomorrow is Never", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 37 7/8" × 53 7/8", 1955
The Metropolitan Museum of Art (MET) (Nueva York, EE.UU./ NY, USA)

"Los unicornios bajaron al mar / The Unicorns Came Down to the Sea"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 36 1/4" × 28 1/4", , 1948
Philadelphia Museum of Art (Legado de Kay Sage Tanguy) (Filadelfia, Pensilvania, EE.UU./ PA, USA)

Yves Tanguy en "El Hurgador" / in this blog[Aniversarios (CLVIII)], [Asonancias (XXXV-Anexo-II)]

Patricia Aballay
(La Rioja, Argentina, 1962-)


Patricia Aballay nace en la Ciudad de La Rioja, Republica Argentina,  el 13 de Agosto de 1962. Egresada de las escuelas Nacionales de Bellas Artes "Polivalente de Arte" (La Rioja), "Prilidiano Pueyrredon" y "Ernesto de la Carcova" (Bs. As). Desde 1984 realiza muestras individuales y colectivas en el país y en el exterior. En 1998 es invitada por la Fundación Guayasamin a realizar una muestra en Quito (Ecuador). Expone  en salones nacionales y municipales. Ha realizado murales y restauraciones al fresco y al temple. Su obra se encuentra en colecciones privadas y en museos del interior del país y el exterior.
Website

"Tejedora / Weaver", acrílico sobre tela / acrylic on canvas, 140 x 100 cm.

Acuarela / watercolor

Patricia Aballay was born in the city of La Rioja, Argentina, on August 13, 1962. Graduated from the National School of Fine Arts "Multipurpose Art" (La Rioja), "Prilidiano Pueyrredon" and "Ernesto de la Carcova" (Bs. As). Since 1984 performs solo and group exhibitions at home and abroad. In 1998 she was invited by the Guayasamin Foundation to sample in Quito (Ecuador). Exhibits at national and municipal halls. He has painted murals and fresco restoration and tempera. His work is in private collections and museums inside the country and abroad.

"Desperezándose / Stretching", acrílico sobre tela / acrylic on canvas, 100 x 100 cm.

 Mural

Acuarela / watercolor

Nicoletta Tomas Caravia
(Madrid, España / Spain, 1963-)


Nicoletta Tomas Caravia nació en Madrid en 1963. Se confiesa autodidacta y crea imagenes figurativas en las que prevalencen el amor, la pasión, la ternura, la fantasía y la inocencia. Trabaja diversas tecnicas: acuarela, óleo, acrílico, pastel... Realiza ilustraciones para libros como "Mariluna" del que comparto un par de ilustraciones. Ha realizado numerosas exposiciones y su obra se encuentra en colecciones privadas tanto nacionales como internacionales en Francia, Austria, Hong Kong y Alemania.

Izq./ Left: "Amantes / Lovers 24", acrílico sobre lienzo / oil canvas,  130 x 99 cm.
Izq./ Left: "Amantes / Lovers 125, "acrílico sobre lienzo / oil canvas, 60 x 40 cm.
Colecciones privadas / Private Collections

"Amantes / Lovers 17, "acrílico sobre lienzo / oil canvas, 130 x 98 cm.

"Germina, Enraiza, Brota III / Germinates, Takes root, Sprouts III", técnica mixta sobre tabla / mixed media on wood

Nicoletta Tomas Caravia was born in Madrid in 1963. She confesses self-taught, and make representational images in which preempts love, passion, tenderness, imagination and innocence. She works various techniques: watercolor, oil, acrylic, pastel ... She illustrate for books like "Mariluna" - here you have a couple of illustrations. She has had numerous exhibitions and her work is on national and international private collections in France, Austria, Hong Kong and Germany.

"Mariluna", escrito por / written by Ana Tortosa, ilustrado por / illustrated by Nicoletta Tomas
Editorial / Published by República Kukudrulu

"Mariluna", escrito por / written by Ana Tortosa, ilustrado por / illustrated by Nicoletta Tomas
Editorial / Published by República Kukudrulu

"Presencia / Presence", acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 80 x 35 cm.

______________________________________________________________________
ACTUALIZACIÓN / UPDATE: 29/9/2015
Imágenes de mejor calidad, enlaces revisados, pies de foto mejorados, textos en inglés /
Better quality images, checked links, improved captions, english text
______________________________________________________________________

No hay comentarios:

Publicar un comentario