viernes, 30 de noviembre de 2018

Konstantin Korobov [Pintura / Painting]

Konstantin Korobov
Константина Коробова
(Екатеринбург, Россия [CCCP] / Ekaterimburgo, Rusia [URSS] /
Yekaterinburg, Russia [USSR], 1985-)


Konstantin Korobov es un artista ruso nacido en 1985 en Ekaterimburgo.
Al estudiar de forma independiente y no reconocer la influencia de nadie en la creatividad del entorno artístico local, Konstantin pudo desarrollar su propio método en pintura, en el que la compleja técnica realista de la pintura al óleo clásica encarna los temas filosóficos del artista.
Sus obras de arte siempre reflejan la cosmovisión del artista, no solo una búsqueda inspirada de la solución artística óptima.

"Время / Tiempo / Time", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 90 cm., 2015

"Пепел / Cenizas / Ashes", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 90 x 60 cm., 2017

"Лабиринт / Laberinto / Maze", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 90 cm., 2016

"Фауст / Fausto / Faust", óleo sobre lienzo, sobre cartón / oil on canvas on board, 70 x 60 cm., 2016

El principio del artista es una encarnación clara y vívida de la imagen artística y la trama, en la que cada detalle no es accidental ni solamente expresivo en el plano pictórico, sino que existe en un contexto estrictamente definido, no por la pura belleza vacía y o una pseudo estética. Korobov se expresa simbólicamente pintando temas serios, a menudo dramáticos, que no todos los artistas deciden mostrar al espectador. De esta forma, refleja lo artificial de la modernidad y los sublimes valores de la tradición de manera accesible a cualquier observador no indiferente.

"Pez / Fish", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 120 cm., 2017

"Metatron", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 100 cm., 2018

"Tenebris", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 50 x 100 cm., 2016

"Espasmo / Spasm", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 80 cm., 2018

Konstantin adapta el estilo a la narrativa, cubriendo un amplio abanico que va desde la representación de personajes de rasgos marcados y casi caricaturescos ("Llave", "Juego"), al estilo de los clásicos renacentistas ("Espasmo", "Faust"), pasando por la descripción naturalista ("Quo vadis?", "Hormigas"), los espacios oníricos dalinianos ("Styx") y los juegos con las formas que el pintor español construía con su método paranoico-crítico ("El sueño", "Memento mori"), o un hiperrealismo que define las figuras con precisión fotográfica ("Serpiente y espada"). El resultado es siempre sugerente e invita a bucear en las pinturas buscando claves y significados más o menos ocultos. 
En su obra hay espacio para lo mitológico ("Time", "Bases"), lo oscuro y macabro ("Terra incognita", "Metatron"), todo ello encarnado en un surrealismo seductor y enigmático.

"Equites", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 90 x 110 cm., 2018

"Quo vadis?", óleo sobre lienzo, sobre cartón / oil on canvas on cardboard, 70 x 50 cm., 2014

"Bases", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 100 cm., 2018

"Игра / Juego / Game", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 90 x 120 cm., 2015

Konstantin Korobov is a Russian artist born in 1985 in Yekaterinburg.
Studying independently and not recognizing anyone's influence on creativity from the local artistic environment, Konstantin was able to develop his own method in painting, in which the complex realistic technique of classical oil painting embodies the philosophical author's subjects.
His artworks always reflects the worldview of the artist, not just an inspired search for the optimal artistic solution. 

"Terra incognita", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 100 cm., 2016

"Fondo marino / Seabed", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 50 cm., 2015

"Memento mori", óleo sobre lienzo, sobre cartón / oil on canvas on carboard, 80 x 60 cm., 2015

"Стикс / Estigio / Styx", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 90 cm., 2015

The principle of the artist is a clear and vivid embodiment of the artistic image and plot, in which every detail is not accidental or expressive in the picturesque plan, but exists in a strictly defined context, not for the sake of empty beauty and pseudo-aesthetic. Korobov symbolically expresses in painting serious, often dramatic themes, which not every artist decides to talk to the viewer. Thus, he reflects the artificial modernity and the sublime values of the tradition in an accessible way to any non-indifferent observer.

"Llave / Key", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 90 cm., 2015

"Змея и меч / Serpiente y espada / Snake and Sword", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 60 x 80 cm., 2017

"Hormigas / Ants", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 100 x 100 cm., 2018

Konstantin adapts the style to the narrative, covering a wide range that goes from the representation of characters of marked and almost caricatured features ("Key", "Game"), in the style of the Renaissance classics ("Spasm", "Faust"), going through the naturalistic description ("Quo vadis?", "Ants"), the Dalinian dreamlike spaces ("Styx") and the play with forms that the Spanish painter constructed with his paranoiac-critical method ("The dream", "Memento mori"), or a hyperrealism that defines the figures with photographic precision ("Serpent and sword"). The result is always suggestive and invites to dive in the paintings looking for keys and more or less hidden meanings.
In his work there is space for the mythological ("Time", "Bases"), the dark and macabre ("Terra incognita", "Metatron"), all embodied in a seductive and enigmatic surrealism.

"Сон / El sueño / Sleep", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 70 x 90 cm., 2015

Konstantin Korobov en "El Hurgador" / in this blog[Konstantin Korobov (II, Pintura)]

Más sobre / More about Konstantin Korobov: Website, facebook, Saatchi

Imágenes publicadas con autorización del artista (¡Muchas gracias, Konstantin!)
Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Konstantin!)

miércoles, 28 de noviembre de 2018

Recolección / Compilation (CXVII-2) - Africanos contemporáneos / Contemporary Africans

Evans Mbugua
(Nairobi, Kenya, 1979-)
en / at París, Francia / France

"Bamako Studio", técnica mixta sobre plexiglás / mixed media on plexiglas, 100 x 100 cm., 2017

"Creo. Puedo / I believe. I can.", óleo sobre plexiglás y papel fotográfico /
oil on plexiglass and photo paper, 100 x 100 cm., 2017
___________________________________________________________

Wosene Worke Kosrof
(Etiopía / Ethiopia, 1950-)

"Café, la ceremonia etíope / Coffee, The Ethiopian Ceremony"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 114,3 x 114,3 cm., 2002. Sotheby's

"Mente del arquitecto III / Mind of the Architect III"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 26" x 29". Pinterest
___________________________________________________________

Ibou Diouf
(Senegal, 1941-)

"Marché aux tissus / Mercado de tejidos / Tissue Market"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 130 x 162 cm., 1964. Sotheby's
___________________________________________________________

Owusu-Ankomah
(Sekondi, Ghana, 1956-)

"Pensando el Microcon / Thinking the Microcron No.1"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 120 x 140 cm., 2010. October Gallery

"Movimiento Nº 4 / Movement No. 4"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 140 x 120 cm., 2005. Sotheby's
___________________________________________________________

Ilídio Candja Candja
(Maputo, Moçambique / Mozambique, 1976-)
en / at Maputo & Oporto, Portugal.

"Espíritus de invitación / Invitation Spirits"
Técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 150 x 150 cm., 2018. Out of Africa Gallery

"A luta pelo poder / La lucha por el poder / The Fight for Power", 130 × 130 cm., 2015. Artsy

"Sin título / Untitled"
Técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 150 x 140 cm., 2017. Galerie Frederic Storme
___________________________________________________________

Jean Paul Nsimba - Mika
(Kinshasa, República Democrática del Congo /
Democratic Republic of the Congo, 1980-)

"La mode à Hollywood adoption des enfants en afrique /
La moda en Hollywood, la adopción de niños en África /
Fashion in Hollywood, the adoption of children in Africa"
Acrílico y técnica mixta sobre lienzo / acrylic and mixed media on canvas, 130,2 x 100 cm., 2009. Phillips

Brad Pitt en "El Hurgador" / in this blog[Šperl, Daniel (Fotografía)]
Madonna en "El Hurgador" / in this blog:
[Ambro Jordi (Dibujo)], [Nicola Verlato (Pintura)], [Aniversarios Fotografía (CCXVII)]

"Le pardon... / El perdón... / The forgiveness..."
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 98 x 118 cm., 2010. Bonhams

Benedicto XVI en "El Hurgador" / in this blog[Recolección (XCIV)], [Recolección (CXXV-2)]
Adolf Hitler en "El Hurgador" / in this blog[Todos los enlaces / All Links]
___________________________________________________________

Christophe Sawadogo
(Tikaré, Burkina Faso, 1972-)

"Taxi Brousse / Taxi de la sabana / Savannah Taxi", 2016 © Christophe Sawadogo

"Le Marché / El mercado / The Market" © Christophe Sawadogo
___________________________________________________________

Larry Otoo
(Accra, Ghana, 1956-)

"Kelewele", acrílico / acrylic, 60 x 48, 2011 © Larry Otoo

"Estiramiento facial / Face Lift", acrílico / acrylic, 48 x 80, 2010 © Larry Otoo

"Multitud en la calle del mercado / Market Lane Crowd"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 114 × 69 cm., 2017. Artsy
___________________________________________________________

Francis Mampuya
(Kinshasa, República Democrática del Congo /
Democratic Republic of the Congo, 1967-)

"Libération / Liberación / Liberation", acrílico, pintura en spray y collage sobre lienzo /  
acrylic, spray paint and collage on canvas, 99 × 99 cm., 2012. Artsy

"Derecho humano / Human Right"
Acrílico sobre lienzo / acrylic on canvas, 127 × 127 cm., 2012. Artsy
___________________________________________________________

Sadikou Oukpedjo
(Kétao, Togo, 1975-)

"Transmis", técnica mixta sobre papel /
mixed media on paper, 160 x 200 cm., 2018 © Sadikou Oukpedjo. Artsy

"Transfert #1", técnica mixta sobre papel /
mixed media on paper, 200 x 400 cm, 2016 © Sadikou Oukpedjo. Galerie Cecile Fakhoury
___________________________________________________________

Kobina Nyarko
(Takoradi, Ghana, 1972-)

"¿Porqué yo? / Why me?"
Acrílico sobre cartulina / acrylic on card, 20 1/2 × 24 4/5 in; 52 × 63 cm., 2012. Artsy

"Fuente de aliento / Source of Breath", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 105 x 140 cm., 2003. Artsy
____________________________________________

Otros posts de esta serie / Other posts of this series

Todas las recolecciones / All Compilations

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXX
XIXIIXIIIXIVXVXVIXVIIXVIIIXIXXX
XXIXXIIXXIIIXXIVXXVXXVIXXVIIXXVIIIXXIXXXX
XXXIXXXIIXXXIIIXXXIVXXXVXXXVIXXXVIIXXXVIIIXXXIXXL
XLIXLIIXLIIIXLIVXLVXLVIXLVIIXLVIIIXLIXL
LILIILIIILIVLVLVILVIILVIIILIXLX
LXILXIILXIIILXIVLXVLXVILXVIILXVIIILXIXLXX
LXXILXXIILXXIVLXXVLXXVILXXVIILXVIIILXXIXLXXX-1LXXX-2
LXXXI-1LXXXI-2LXXXIILXXXIIILXXXIVLXXXVLXXXVILXXXVIILXXXVIII
LXXXIXXCXCIXCIIXCIIIXCIVXCVXCVIXCVIIXCVIIIXCIXC

CICIICIIICIVCVCVICVIICVIIICIXCX
CXICXIICXIIICXIVCXV-1CXV-2CXVI-1CXVI-2

Recolecciones temáticas / Thematic Compilations


Recolección / Compilation (CXVII-1) - Africanos contemporáneos / Contemporary Africans

Ablade Glover
(Accra, Ghana, 1934-)

"Por todos los medios / By All Means"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 122 x 122 cm., 2014. October Gallery

"Bolsos y canastos / Bags and Baskets"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 127 x 101 cm., 2014. October Gallery
______________________________________________________________

Geoffrey Ernest Katantazi Mukasa
(Kampala, Uganda, 1954 - 2009)

"Vida del pueblo en verde / Village Life in Green"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 122 x 152 cm., 2002. Sotheby's

"La casa del artista / Artist's Home"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 56 x 40 cm., c.1995. RedHillArt
______________________________________________________________

Hamid El Kanbouhi
(Larache, Marruecos / Morocco, 1976-)
en / at Ámsterdam Holanda / Netherlands

"Hakkendak", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 200 x 200 cm., 2011. Swab

"Dans / Baile / Dance", óleo sobre lienzo / oil on canvas, 200 x 200 cm., 2010. Sotheby's
______________________________________________________________

Papa Ibra Tall
(Tivavouane, Senegal, 1935 - 2015)

"Semeuse d'étoiles / Sembrador de estrellas / Sower of Stars"
Tapiz / tapestry, 201 x 298 cm. Kadist

"El guerrero / The Warrior", óleo sobre celotex / oil on celotex, 134 x 104 cm. Sotheby's
______________________________________________________________

Abdoulaye Aboudia Diarrassouba
(Costa de Marfil / Côte d'Ivoire, 1983-)
en / at Brooklyn, Nueva York, EE.UU./ NY, USA

"Plan B", técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 120 x 170 cm., 2014. Sotheby's

"Sin título / Untitled", técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 101,6 x 152,4 cm., 2015. Sotheby's
______________________________________________________________

Ouattara Watts
(Abidjan, Costa de Marfil / Côte d'Ivoire, 1957-)

"Vertigo #8", técnica mixta y fotografía digital sobre lienzo / 
mixed media digital photography on canvas, 222 x 283 cm., 2011

"To Fela", técnica mixta, serigrafía sobre lienzo /
mixed media, silkscreen on canvas, 2011
______________________________________________________________

George Pemba
(Port Elizabeth, Sudáfrica / South Africa, 2001 - 
Eastern Cape, Motherwell, 2001)

"Tres cantantes / Three Singers", óleo sobre panel / oil on board, 44,5 x 62 cm., 1986. Sotheby's

"Pensionistas haciendo cola para cobrar su paga / Pensioners Queueing for Payouts"
Óleo sobre panel / oil on board, 52 x 75 cm., 1993. Creative feel

"Kwa Stemele", óleo sobre cartón / oil on cardboard, 33,6 x 43,6 cm., 1981. Artribune

George Pemba en "El Hurgador" / in this blog[Aniversarios (CLXXI)]
______________________________________________________________

Afewerk Tekle
(Ankober, Etiopía / Ethiopia, 1932 - 2012)

"Demera", 100 x 125 cm., 1974. Museo Nacional (Addis Ababa, Etiopía / Ethiopia). Flickr

El título de la pintura, "Demera", proviene de la hoguera representada cerca del centro de la imagen. Es uno de los eventos centrales en el festival etíope ortodoxo del Maskal, que conmemora el hallazgo de la la VeraCruz.

The painting's title, "Demera," comes from the bonfire depicted near the center of the image. Is one of the central events in the Ethiopian Orthodox festival of Maskal, which commemorates the Finding of the True Cross.

"Defensor de su país / Defender of his Country"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 80 x 100 cm., 1977. Sotheby's
______________________________________________________________

Uzo Egonu
(Onitsha, Nigeria, 1931 - Londres, Gran Bretaña / London, UK, 1996)

"Un nuevo aliciente / A New Lease of Life"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 99,8 x 124,5 cm., 1988 © Uzo Egonu Estate
Arts Council Collection, Southbank Centre (Londres, Gran Bretaña / London, UK)

"Personas apátridas (Una asamblea) / Stateless People (An Assembley)"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 142 x 213 cm., 1981-82. Sotheby's
______________________________________________________________

Dominique Zinkpè
(Cotonou, Benin, 1969-)

"Koudio", técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 150 x 150 cm., 2011. Sotheby's

"Copain du soir / Novio de la tarde / Boyfriend of the Evening"
Técnica mixta sobre lienzo / mixed media on canvas, 180 x 150 cm., 2014. Gafra