Muere / R.I.P. Michael Wolf

Muere Michael Wolf a los 65 años /

Michael Wolf dies aged 65

Michael Wolf

(Múnich, Alemania / München, Germany, 1954 - Cheung Chau, Hong Kong, 2019)

Foto / Photo: South China Morning Post

Michael Wolf, fotógrafo de megaciudades, murió en su casa en Hong Kong el martes 23.

Conocido por sus fotografías de densidad arquitectónica, muchos de sus proyectos documentan la arquitectura y la cultura vernácula de las metrópolis. Wolf creció en Canadá, Europa y los Estados Unidos, estudiando en la UC Berkeley y en la Escuela de Folkwang con Otto Steinert en Essen, Alemania. Se mudó a Hong Kong en 1994, donde trabajó durante 8 años como fotógrafo contratado para la revista Stern. Desde 2001 se centró en sus propios proyectos, muchos de los cuales se publicaron como libros.

"Arquitectura de la densidad / Architecture of Density"

Wolf expuso su trabajo en numerosos lugares, incluida la Bienal de Arquitectura de Venecia, la Aperture Gallery, Nueva York, el Museo Centro Vapriikki, Tampere, Finlandia, el Museo del Trabajo en Hamburgo, Alemania, la Bienal de Hong Kong Shenzhen y el Museo de Fotografía Contemporánea, Chicago. Su obra se encuentra en muchas colecciones permanentes, como el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, el Museo de Brooklyn, el Museo de Arte de San José, California; el museo de fotografía contemporánea de chicago, el Museo Folkwang, Essen, y el Museo Alemán de Arquitectura, Frankfurt.

Ganó el primer premio en el World Press Photo en dos ocasiones (2005 y 2010) y una mención honorífica (2011). Publicó más de 13 libros de fotografías.

Fuentes: The New York Times (AP), South China Morning News, BBC News

Vida en las ciudades / Life in the Cities, Hong Kong, "100 x 100"

Vida en las ciudades, Compresión en Tokio / Life in the Cities, Tokyo Compression

Michael Wolf, photographer of mega-cities, died at home in Hong Kong on Wednesday 23.

Best known by his photographs of architectural density, many of his projects document the architecture and the vernacular culture of metropolises. Wolf grew up in Canada, Europe and the United States, studying at UC Berkeley and at the Folkwang School with Otto Steinert in Essen, Germany. He moved to Hong Kong in 1994 where he worked for 8 years as contract photographer for Stern magazine. Since 2001, Wolf focused on his own projects, many of which was published as books.

La verdadera historia de los juguetes, Retratos en una fábrica de juguetes /

The Real Toy Story, Toy Factory Portraits

Flora de Hong Kong / Hong Kong Flora

Wolf exhibited his work in numerous locations, including the Venice Bienniale for Architecture; Aperture Gallery, New york; Museum Centre Vapriikki, Tampere, Finland; Museum for Work in Hamburg, Germany; Hong Kong Shenzhen Biennial; and Museum of Contemporary Photography, Chicago. His work is held in many permanent collections, including the Metropolitan Museum of Art in New York, The Brooklyn Museum, The San Jose Museum of Art, California; the Museum of Contemporary Photography, Chicago; Museum Folkwang, Essen; and the German Museum for Architecture, Frankfurt.

He won first prize in the World Press Photo award competition on two occasions (2005 & 2010) and an honorable mention (2011). He published more than 13 photo books.

Sources: The New York Times (AP), South China Morning Post, BBC News

Hong Kong por la noche / Night

Más sobre / More about Michael Wolf: Website, Wikipedia (English)