Dictionnaire classique des sciences naturelles /
Diccionario Clásico de Ciencias Naturales /
Classical Dictionary of Natural Sciences
1. "Parthenope Horrible" . Parthenope Horrida [Daldorfia horrida (Linnaeus, 1758)]
2. "Mithrax a bords épineux / Cangrejo rey del Caribe /
West Indian Spider Crab or Channel Clinging Crab". Mithrax Spinicinctus [Mithrax spinosissimus (Lamarck, 1818)]
3. "Micippe Phylire" . Micippa philyra (Herbst, 1803)
4. "Camposcie / Cangrejo araña decorador / Spider Decorator Crab". Camposcia Retusa (Latreille, 1829)
Dictionnaire classique des sciences naturelles : présentant la définition, l'analyse et l'histoire de tous les êtres qui composent les trois règnes, leurs application générale aux arts, à l'agriculture, à la médicine, à l'économie domestique, etc.
Diccionario Clásico de Ciencias Naturales: presenta la definición, análisis e historia de todos los seres que componen los tres reinos, su aplicación general a las artes, la agricultura, la medicina, la economía doméstica, etc.
Classical Dictionary of Natural Sciences: presenting the definition, analysis and history of all the beings that make up the three kingdoms, their general application to the arts, agriculture, medicine, home economics, etc.
Drapiez, Pierre Auguste Joseph, 1778-1856 - Bory de Saint-Vincent, M. (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1778-1846
Bruselas / Brussels: Meline, Cans et Ce., 1853.
Lámina / Plate CI. BHL
3. "Micippe Phylire" . Micippa philyra (Herbst, 1803)
1. Callianase souterraine - 2. Crangon vulgaire - 3. Squille queue-rude
4. Anilocre du cap - 5. Aega entaillée - 6. Lepidure prolongé - 7. Pandare bicolore
Lámina / Plate CV. BHL
__________________________________________________________
Giacomo Antonio Melchiorre Ceruti (Pitocchetto)
(Milán, Italia / Milan, Italy, 1698 - 1767)
"Una langosta, arenque, rodaballo, raya, salmonete y ostras con nabos, cebollas, un limón, una olla de barro y una botella de vidrio con mimbre sobre una repisa de piedra /
A lobster, herring, turbot, skate, red mullets and oysters with turnips, onions, a lemon, an earthenware pot and a wicker, and glass bottle on a stone ledge"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 62,9 x 67,6 cm. Artnet
Pitocchetto en "El Hurgador" / in this blog: [Pintando perros (LXIX)], [Asonancias (XXIV)]
__________________________________________________________
Felice Boselli
(Piacenza, Italia / Italy, 1650 - Parma, 1732)
"Naturaleza muerta de dos langostas, un salmón y conchas en el suelo de un bosque /
Still-life of Two Lobsters, a Salmon and Shells on a Forest Floor"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 51,8 x 64,4 cm. Christie's
Felice Boselli en "El Hurgador" / in this blog: [Carne y huesos (IV)]
__________________________________________________________
Alexander Coosemans
(Antwerpen / Amberes, Flandes [hoy Bélgica] /
Antwerp, Flanders [today Belgium], 1627 - 1689)
"Bodegón en una mesa parcialmente enmantelada /
Still Life on a Partly Draped Table"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 29,3 x 40,3 cm., entre / between 1641 - 1689. Wikimedia Commons
"Bodegón en una mesa parcialmente enmantelada /
Still Life on a Partly Draped Table" (detalle / detail)
"Bodegón con frutas y bogavante / Still Life With Fruit and Lobster"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, s.XVII / 17th century
Szépművészeti Múzeum / Museo de Bellas Artes (Budapest, Hungría / Hungary). Wikimedia Commons
__________________________________________________________
Valdivia
"Cangrejo araña de tres espinas / Three-Spined Spider Crab"
Platymaia wyvillethomsoni (Miers, 1885)
Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen Tiefseeexpedition auf dem Dampfer Valdivia 1898–1899 /
Resultados científicos de la expedición alemana a las profundidades marinas en el vapor Valdivia 1898-1899 /
Scientific results of the German deep-sea expedition on the steamer Valdivia 1898-1899)
Chun, Carl, (1852-1914), Jena, G. Fischer, 1902-40
Vol.6 (1904). Lámina / Plate II. BHL
"Cangrejo real / King Crab"
Geryon affinis (A. Milne Edwards & Bouvier, 1894) [Chaceon affinis]
Vol.6 (1904). Lámina / Plate IV. BHL
Carl Chun en "El Hurgador" / in this blog: [Recolección (CLXIV-1)]
__________________________________________________________
Dictionnaire universel d'histoire naturelle /
Diccionario universal de historia natural /
Universal Dictionary of Natural History [Atlas]
"Camarón mantis cebra / Zebra Mantis Shrimp, Striped Mantis Shrimp or Razor Mantis"
Squilla maculata (Lammk) [Lysiosquillina maculata (Fabricius, 1793)]
Dictionnaire universel d'histoire naturelle / Diccionario universal de historia natural /
Universal Dictionary of Natural History [Atlas]
Orbigny, Charles Dessalines d', 1806-1876. Ilustración / Illustration: Jean-Gabriel Prêtre 1768-1849
Paris: Chez les editeurs MM. Renard, Martinet et cie, rue et Hotel Mignon, 2 (quartier de l'École-de-Médecine); et chez Langlois et Leclercq, rue de la Harpe, 81; Victor Masson, Place de l'Ecole-de-Médecin, 1847-49
Crustacés, Lámina / Plate 5. BHL
"Camarón de río de pinza grande / Big Claw River Shrimp"
Palaemon Ornatus (Torralbas, 1917) [Macrobrachium carcinus (Linnaeus, 1758)]
Crustacés, Lámina / Plate 1. BHL
"Cangrejo de los cocoteros / Coconut Crab", Birgus latro (Linnaeus, 1767)
Crustacés, Lámina / Plate 4. BHL
__________________________________________________________
Voyage dans l'Amérique Méridionale /
Viaje a Sudamérica / Trip to South America
Platymera gaudichaudii (H. Milne-Edwards, 1837)
Voyage dans l'Amérique Méridionale: (le Brésil, la république orientale de l'Uruguay, la République argentine, la Patagonie, la république du Chili, la république de Bolivia, la république du Pérou), exécuté pendant les années 1826 - 1833 /
Viaje a Sudamérica (Brasil, República Oriental del Uruguay, República Argentina, la Patagonia, La República de Chile, La República de Bolivia, la República de Perú), realizado durante los años 1826 - 1833 /
Trip to South America (Brazil, Eastern Republic of Uruguay, Argentine Republic, Patagonia, The Republic of Chile, The Republic of Bolivia, the Republic of Peru), made during the years 1826 - 1833)
Orbigny, Charles Dessalines d', 1806-1876 et al. - Paris: Pitois-Levrault, 1835-47.
V.9 (1846-47) - Crustaces, Lámina / Plate 13. BHL
Xantho plana (H.Milne Edwards, 1834) - V.9 (1846-47) - Crustaces, Lámina / Plate 6. BHL
__________________________________________________________
Joris van Son
(Antwerpen / Amberes, Flandes [hoy Bélgica] /
Antwerp, Flanders [today Belgium], 1623 - 1667)
"Melocotones y ostras sobre una bandeja de plata con uvas, ciruelas y melocotones en una bandeja, y una langosta sobre una mesa parcialmente cubierta /
Peaches and oysters on a silver platter with grapes, plums and peaches in a basket and a lobster on a partially covered table"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 34,4 x 44,5 cm. Christie's
"Bodegón con cangrejo, uvas y melocotones en un cuenco Wanli /
Still Life With Crab, Grapes and Peaches in a Wanli Bowl"
Óleo sobre lienzo montado sobre panel / oil on canvas mounted on panel, 28 x 37 cm. Lotsearch
"Bodegón con cangrejo... / Still Life With Crab..." (detalle / detail)
"Bodegón con pan, cangrejo, pescado y fruta en cuenco de porcelana /
Still Life With Bread, Crab, Fish and Fruits in a Porcelain Bowl"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 38 x 55 cm. Lotsearch
Círculo de / Circle of Joris van Son
"Exuberante naturaleza muerta con uvas, limones, cangrejos de río y cáliz dorado /
Luxuriant Still Life With Grapes, Lemons, Crayfish and Golden Goblet"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 76 x 61 cm. Lotsearch
Círculo de / Circle of Joris van Son
"Un bogavante, una bandeja de plata con ostras, melocotones, uvas, un vaso de vino tinto, un canasto con varias frutas y otros objetos, todo sobre una mesa parcialmente enmantelada /
A Lobster, a Silver Plate With Oysters, Peaches, Grapes, a Glass of Red Wine, a Basket With Various Fruits and Other Objects, All on a Partially Draped Table"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 52,1 x 78,9 cm. Christie's
"Un bogavante, una bandeja de plata... / A Lobster, a Silver Plate..."
__________________________________________________________
Escuela holandesa / Dutch School
¿Jan Davidszoon de Heem?
(Utrecht, Nederland / Países Bajos / Netherlands, 1606 -
Antwerpen / Amberes, Flandes [hoy Bélgica] / Antwerp, Flanders [today Belgium], 1683-4)
"Bodegón / Still Life"
Óleo sobre lienzo / oil on canvas, 63 x 84,5 cm., s.XVII / 17th Century. Durer Gallery of Arts
"Bodegón / Still Life" (detalle / detail)
Jan Davidsz. de Heem en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios (XXI)]
__________________________________________________________
Laurens Craen
(Den Haag, Nederland / La Haya, Países Bajos /
The Hague, Netherlands, c.1620 - Middleburg, c.1670)
Una langosta, albaricoques y ciruelas en un cuenco de porcelana Kraak con una copa de vino, un aguamanil y hojas de vid en una mesa parcialmente enmantelada /
A lobster, apricots and plums in a wan-li kraak porcelain bowl with a wine glass, an ewer and vine leaves on a partly draped table"
Óleo sobre panel / oil on panel, 53,5 x 59,5 cm., 1657. Christie's
"Una langosta, albaricoques y ciruelas... / A lobster, apricots and plums" (detalle / detail)
No hay comentarios:
Publicar un comentario