Recreando a / Recreating Hitchcock (Vanity Fair)
En marzo del año 2008, y ante la proximidad de la entrega de los Oscars, la revista Vanity Fair publicó una serie de fotografías recreando escenas clásicas de la obra de Hitchcock, pero con actores actuales.
Me ha gustado mucho porque las escenas están representadas, y no copiadas simplemente como ocurrió en una publicación (creo que chilena) en la cual, al rebufo de las de Vanity Fair, se intentó lo mismo con resultados desastrosos.
Tal vez algunos ya las conozcan, pero para los que no, se trata de un muy buen trabajo que me interesa compartir, como siempre aportando alguito de información.
"Rear Window (La ventana indiscreta)", 1954
Scarlett Johansson y Javier Bardem (como / as Grace Kelly y James Stewart)
Foto / Photo: Norman Jean Roy
Javier Bardem en "El Hurgador" / in this blog: [José Haro (Fotografía, Cine)], [Pablo Lobato (Caricaturas)], [Aniversarios Fotografía (CXCVII)]
Norman Jean Roy en "El Hurgador" / in this blog: [Asonancias (XXXIV)]
_01.jpg)
Grace Kelly en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
_________________________________________________________
"To Catch a Thief (Atrapa a un ladrón)", 1955
Gwyneth Paltrow y Robert Downey Jr. (como / as Grace Kelly y Cary Grant)
Fotografía de Norman Jean Roy
Robert Downey Jr. en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (C)]
_________________________________________________________
"Lo que hace a éstas escenas tan impresionantes es que no duran demasiado en las películas, pero se han convertido en clásicos" dice el fotógrafo Art Streiber quien tomó dos de las fotos del álbum.
Tomado de aquí.
.jpg)
"The Birds (Los pájaros)", 1963
Jodie Foster (como / as Tippi Hedren)
Fotografía de Norman Jean Roy
Jodi Foster en "El Hurgador" / in this blog: [Dennis Mecham (Fotografía)], [Aniversarios Fotografía (CXLVII)]
_________________________________________________________
Marion Cotillard (como / as Janet Leigh)
Fotografías de Mark Seliger
Mark Seliger en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (CLXXVIII)]
_________________________________________________________
"Dial M for Murder (Crimen perfecto)", 1954
Charlize Theron (como / as Grace Kelly)
Fotografía de Norman Jean Roy
_________________________________________________________
Alfred Hitchcock created some of the most arresting images in film history. For this year’s Hollywood Portfolio, the heart of our 14th annual Hollywood Issue, 21 of the finest actors working today have joined with four regular Vanity Fair photographers to re-create 11 of Hitchcock’s most iconic scenes.
“What makes these scenes so impressive is that they don’t last long in the movies, but they have become classic,” says photographer Art Streiber, who shot two of the portfolio pictures. “They hold up 50, 60 years later, as stills, without dialogue. You know immediately what it is.”
Excerpt from here.
Keira Knightley y Jennifer Jason Leigh (como / as Joan Fontaine y Judith Anderson)
Fotografía de Julian Broad
Keira Knightley en "El Hurgador" / in thig blog: [Mitch Griffiths (Pintura)]
Joan Fontaine en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (LVI)], [Aniversarios Fotografía (XCIV)]
_________________________________________________________
.jpg)
"Strangers on a Train (Extraños en un tren)", 1951
Emile Hirsch y James McAvoy (como / as Farley Granger y Robert Walker)
Fotografía de Art Streiber
_________________________________________________________
.jpg)
(Tang Wei, Josh Brolin, Casey Affleck, Eva Marie Saint, Ben Foster, Omar Metwally y Julie Christie
como Mary Anderson, Hume Cronyn, Walter Slezak, Tallulah Bankhead, John Hodiak, Henry Hull y Heather Angel)
Fotografía de Mark Seliger
De izquierda a derecha / From Left to Right:
Walter Slezak, Mary Anderson, Hume Cronyn, Tallulah Bankhead, John Hodiak, Henry Hull, Heather Angel, William Bendix, Canada Lee
_________________________________________________________
(Seth Rogen como Cary Grant)
Fotografía de Art Streiber
Cary Grant en "El Hurgador" / in this blog:
[Imogen Cunningham (Fotografía)], [Aniversarios Fotografía (CLXXXVII)], [Aniversarios Fotografía (CCXLII)]
_________________________________________________________
"Marnie (Marnie, la ladrona)", 1954
Naomi Watts (como / as Tippi Hedren)
Fotografía de Julian Broad
Naomi Watts en "El Hurgador" / in this blog: [José Haro (Fotografía, Cine)]
_________________________________________________________
"Vertigo (Vértigo. De entre los muertos)", 1958
Renée Zellweger (como / as Kim Novak)
Fotografía de Norman Jean Roy
Las estrellas no debían simplemente posar, sino comprometerse en una actuación real. Especialmente notable fue Renée Zellweger, quien posó como la heroína de "Vertigo" Kim Novak. "Renée estuvo mirando la escena una y otra vez mientras la peinaban y maquillaban", dice Grinnell, "y cuando llegó al set estaba respirando realmente muy fuerte, casi hiperventilando", dice el fotógrafo Norman Jean Roy, "Ella explotó abosolutamente en el set y realmente se convirtió en el personaje como yo nunca había visto antes. Estábamos asombrados."
Kim Novak en "El Hurgador" / in this blog: [Aniversarios Fotografía (LXXVI)], [José Haro (Fotografía, cine)]
The stars didn’t merely model, but engaged in some real acting. Especially notable was Renée Zellweger, who stood in for Kim Novak’s Vertigo heroine. “Renée was watching the scene over and over while getting her hair and makeup done,” says Grinnell, “and when she came on set she started breathing really hard, almost hyperventilating.” Says contributing photographer Norman Jean Roy, “She just absolutely exploded on the set and truly became that character like I’ve never seen before. We were in awe.”
Alfred Hitchcock en "El Hurgador" / in this blog: [Todos los enlaces / All links]
No hay comentarios:
Publicar un comentario