lunes, 31 de diciembre de 2018

Siete Años / Seven Years

Como todos los años, es un placer para mí ofrecerles este saludo a todos quienes siguen frecuentemente o visitan ocasionalmente el blog para disfrutar juntos del arte que tantos buenos creadores han producido a lo largo de la historia. Siete años ya hurgando en la red y compartiendo con ustedes una de mis aficiones, y contribuyendo en la medida de lo posible a la difusión de esta actividad humana, una de las más enriquecedoras.

Mi agradecimiento a todos los amantes del arte, a los artistas que me han dado su autorización y confianza para publicar imágenes de sus creaciones e información que contribuya a fomentar la cultura artística, a quienes no habiéndolo hecho explícitamente han dedicado su tiempo a regalarnos belleza en forma de obras que gracias a las bondades de la era digital podemos conocer, estimulando nuestra curiosidad y alegrándonos la vida, y a todas las instituciones y personas que conservan y difunden el arte y la cultura artística en todas sus facetas.

Quiero mencionar especialmente a Juan Carlos Batista y Rogério Timóteo, que han tenido exquisitos detalles conmigo. ¡Muchas gracias!

Mi reconocimiento también a todos los amigos que siempre tienen la amabilidad de pensar en mí y en esta publicación suministrando información y/o material de interés, y por supuesto a Shirley Rebuffo, colaboradora frecuente, sugeridora impenitente y habitual redactora/recopiladora.

Mis mejores deseos de un buen año para todos.
Javier Fuentes.


As every year, it is a pleasure for me to offer this greeting to all those who follow frequently or occasionally visit the blog to enjoy together the art that so many good creators have produced throughout history. Seven years already rummaging through the net and sharing with you one of my hobbies, and contributing as far as possible to the dissemination of this human activity, one of the most enriching.

My thanks to all art lovers, to the artists who have given me their authorization and confidence to publish images of their creations and information that contributes to promote the artistic culture, to those who have not done so explicitly, have dedicated their time to give us beauty in form of works that thanks to the benefits of the digital age we can know, stimulating our curiosity and making life happier, and all the institutions and people that preserve and disseminate art and artistic culture in all its facets.

I want to mention especially Juan Carlos Batista and Rogério Timóteo, who have had really nice gestures. Thanks a lot!

Also my acknowledgments to all those friends who always have the kindness to think of me and this publication, providing information and / or material of interest, and of course to Shirley Rebuffo, frequent collaborator, unrepentant suggestor and habitual redactor / compiler.

My best wishes for a good year for all of you.
Javier Fuentes

_______________________________________

Estos son los artistas que me han autorizado expresamente a publicar sobre sus creaciones durante este año /
These are the artists who have expressly authorized me to publish about their creations during this year.

    

    

    

   

  

  

  

  

  

  

  

  
_______________________________________________________

Aquí la lista de artistas de los años anteriores / Here the list of artists for previous years

2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017