viernes, 31 de diciembre de 2021

Diez años / Ten Years

Hoy finalizamos un nuevo año, el décimo de "El Hurgador", marcado, como para todo el mundo, por las extrañas circunstancias que nos han tocado vivir. 
Como funcionario en un servicio de salud he vivido muy de cerca lo mejor y lo peor que nos ha dejado la pandemia. Que cada uno decida qué ha sido.

Las publicaciones del blog se han visto reducidas en cantidad, por diversas cuestiones, pero no en calidad. Cualquier seguidor del proyecto habrá podido notar que buena parte del mérito se lo lleva Shirley Rebuffo, quien con sus entrevistas, casi todas a artistas sudamericanos, ha presentado el grueso del material que hemos publicado, sobre todo en la segunda mitad del año.

Como siempre, las expectativas para el próximo año apuntan a mejorar lo hecho hasta ahora. No es seguro que el ritmo de las publicaciones vaya a aumentar, pero en todo caso seguiré adelante en la medida de mis posibilidades, contando con los invalorables aportes y propuestas de Shirley y todos los buenos amigos del blog que siempre están ahí.

Les deseo lo mejor para el año que entra. Con que sea un poco menos raro que los dos que han pasado ya será suficiente.
Saludos y felices fiestas.
Javier Fuentes.


Today we end a new year, the tenth of "El Hurgador", marked, as for everyone else, by the strange circumstances that we have had to live through. 
As a civil servant in a health service I have lived very closely the best and the worst that the pandemic has left us. Let each one decide what it has been.

Blog posts have been reduced in quantity, for various reasons, but not in quality. Any follower of the project will have noticed that much of the credit goes to Shirley Rebuffo, who with her interviews, almost all of them with South American artists, has presented the bulk of the material we have published, especially in the second half of the year.

As always, the expectations for next year are to improve on what has been done so far. It is not certain that the pace of publications will increase, but in any case I will continue to move forward to the extent of my possibilities, counting on the invaluable contributions and proposals of Shirley and all the good friends of the blog who are always there.

I wish you all the best for the coming year. As long as it is a little less strange than the two that have passed it will be enough.

Greetings and happy holidays.
Javier Fuentes

_______________________________________

Estos son los artistas que nos han autorizado, directamente o a través de sus representantes, a publicar sobre sus creaciones durante este año /
These are the artists who have authorized us, directly or through their representatives, to publish about their creations during this year.

    

    

    


  

  

  

  

  

  



    
Joaquín Lalanne (pintura)    Andrés Compagnucci (pintura)    Tania Astapenco (escultura)
_______________________________________________________

Aquí las listas de artistas de los años anteriores / Here the lists of artists for previous years

2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020

Adiós / Goodbye [2021-2] (Julio-Diciembre / July-December)

Muchos artistas han fallecido este año. Nuestro recuerdo para todos ellos...
Many artists have passed away this year. Our remembrance for all of them ...

Diciembre / December

28 Sabine Weiss (nac. Weber) (97, 1924) fotógrafa suizo-francesa / Swiss-French photographer
25 Morton Wayne Thiebaud (101, 1920) pintor estadounidense / American painter
24 Clark Richert (80, 1941) artista estadounidense / American artist
23 Françoise Nuñez (64, 1947) fotógrafo francés / French photographer
23 Ann Harithas (80, 1941) artista visual y coleccionista estadounidense / American visual artist and collector
18 Božena Krejčová (Bedřiška Znojemská , de soltera Fritzová) (93, 1928) pintora checa / Czech painter
17 Eve Babitz (78, 1943) artista visual y autora estadounidense / American visual artist and author
16 Gérald Forton (90, 1931) artista de comic francés nacido en Bélgica / Belgian-born French comic book artist
16 Robert Cumming (78, 1941) pintor, escultor y fotógrafo estadounidense /
     American painter, sculptor and photographer
11 Hiroshi Hirata (平田 弘史) (84, 1937) artista de manga japonés / Japanese manga artist
11 Fjölnir Geir Bragason (56, 1965) tatuador islandés / Icelandic tattoo artist
09 Don Asmussen (59, 1962) caricaturista estadounidense / American cartoonist
08 Michel Quarez (83, 1938) pintor y artista gráfico francés nacido en Siria / Syrian-born French painter and graphic artist
08 Mitsutoshi Furuya (古谷三敏) (85, 1936) artista de manga japonés / Japanese manga artist
08 Christos "Chris" Achilleos (74, 1947) ilustrador chipriota nacido en Reino Unido / Cypriot-born British illustrator

Christos "Chris" Achilleos
Ilustración para el cartel de la película de animación "Heavy Metal" /
Illustration for the poster of the animated film "Heavy Metal" (Gerald Potterton, 1981)
Fotos / Photos - Artista / Artist: Pedro Alonso - Heavy Metal  - Obra / Work: Tilt

07 Benício (José Luiz Benício da Fonseca) (84, 1936) ilustrador brasileño / Brazilian illustrator
04 Hans-Ludwig Blohm (94, 1927) fotógrafo y autor germano-canadiense /
     German-Canadian photographer and author
04 Sergio Meirana (54, 1966) artista visual uruguayo / Uruguayan visual artist
03 Marina Laura Lema Riqué (59, 1962) artista visual y docente uruguaya / Uruguayan visual artist and teacher
03 Jean Rosset (84, 1937) escultor francés / French sculptor
02 Lawrence Charles Weiner (79, 1942) artista conceptual estadounidense / American conceptual artist

Noviembre / November

29 Robert Farris Thompson (88, 1932) historiador del arte y escritor / American art historian and writer
28 Guillermo Roux (92, 1929) pintor, acuarelista y collagista argentino /
     Argentine painter, watercolorist and collagist
28 Brian Barnes (77, 1944) pintor y muralista inglés / English painter and muralist
26 Roger Fritz (85, 1936) actor, director, productor y fotógrafo alemán /
     German actor, director, producer and photographer
23 Robert Wallace Ellis (92, 1929) pintor neozelandés nacido en Reino Unido / British-born New Zealand painter
21 Lou Brooks (77, 1944) artista gráfico, ilustrador y caricaturista estadounidense /
     American graphic artist, illustrator and cartoonist
20 Carlo Maria Mariani (90, 1931) pintor italiano / Italian painter
20 Rita Letendre (93, 1928) pintora, muralista y grabadora canadiense / Canadian painter, printmaker and muralist
18 Michael David "Mick" Rock (Michael Edward Chester Smith) (72, 1948) fotógrafo británico / British photographer
18 Jørgen Haugen Sørensen (87, 1934) escultor danés / Danish sculptor
18 Latif al-Ani (لطيف العاني) (89, 1932) fotógrafo iraquí / Iraqi photographer


Latif al-Ani (لطيف العاني)
Izq./ Left: "El fotógrafo Latif Al-Ani / Photographer Latif Al-Ani", norte de Irak / North of Iraq
Negativo de gelatinobromuro de plata en película / gelatin silver negative on film, 6 x 6 cm
Colección / Collection Latif Al-Ani 
Der./ Right: "Pastor / Shepherd, Ctesiphon, Al Mada'in"
Chorro de tinta / Inkjet, 100 x 100 cm., 1962, impresa en / printed in 2019
Fotos / Photos - Artista / Artist: COBO  - Obra / Work: Gallery Isabelle van den Eynde

17 Levan Tsutskiridze (ლევან ცუცქირიძე) (95, 1926) monumentalista, ilustrador y pintor de frescos georgiano /
     Georgian monumentalist artist, illustrator, and frescoes painter
17 Jimmie Bob Durham (81, 1940) escultor, ensayista y poeta estadounidense /
     American sculptor, essayist, and poet
16 Jim Fenwick (87, 1934) fotoperiodista australiano / Australian photojournalist
15 Oldřich Hamera (77, 1944) grabador, pintor, ilustrador, impresor, tipógrafo, editor y restaurador checo /
     Czech printmaker, painter, illustrator, printer, typographer, publisher, and restorer
13 Grigori Aleksandrovich Galitsin (Григо́рий Алекса́ндрович Гали́цын) (64, 1957) fotógrafo erótico ruso /
     Russian erotic photographer
12 Leopold Sánchez (73, 1948) artista de libros de comic español / Spanish comic book artist
11 Dino Pedriali (71, 1950) fotógrafo italiano / Italian photographer
10 Gazbia Sirry (جاذبية سري) (96, 1925) pintora egipcia / Egyptian painter
09 Robert Charles "Bob" Gill (90, 1931) ilustrador y diseñador gráfico estadounidense /
     American illustrator and graphic designer
07 John Edward Clement Twarowski White (97, 1924) historiador del arte británico / British art historian
07 María del Carmen Laffón de la Escosura (87, 1934) pintora y escultora española / Spanish painter and sculptor
06 Kambiz Derambakhsh (کامبیز درم بخش;) (79, 1942) diseñador gráfico iraní / Iranian graphic designer
03 Sharon Smith Kane (89, 1932) caricaturista, ilustradora y autora de libros inflantiles estadounidense /
     American cartoonist, illustrator and children's author

Octubre / October

30 Sonia Sheridan (96, 1925) artista, acedémica e investigadora estadounidense /
     American artist, academic, and researcher
29 Raoul Middleman (86, 1935) pintor estadounidense / American painter
25 Patrick Reyntiens (95, 1925) artista de vitrales británico / British stained glass artist
22 Lía Bermúdez (Carmen Rosalía González Agreda) (91, 1930) escultora venezolana / Venezuelan sculptor

Lía Bermúdez
"Y olé", hierro pintado / painted iron, 82 x 82 x 43 cm., 1989
Fotos / Photos - Artista / Artist: Letralia  - Obra / Work: Diario Las Américas

21 Jarosław Musiał (58-59, 1962) artista de libros de comic polaco / Polish comic book artist
21 Jean-Jacques Duval (91, 1930) artista estadounidense nacido en Francia / French-born American artist
20 Nyapanyapa Yunupingu (76, 1945) pintor Yolngu australiano / Australian Yolngu painter
20 Jerry Pinkney (81, 1939) ilustrador estadounidense / American illustrator
19 Michel Degand (86, 1934) pintor, escultor, caricaturista y artista gráfico francés /
     French painter, sculptor, cartoonist, and graphic artist
18 Manuel John Neri Jr. (1930) escultor estadounidense / American sculptor
18 Vamona Ananta Sinai Navelcar (91, 1930) pintor indio / Indian painter
16 Achille Perilli (94, 1927) pintor y escultor italiano / Italian painter and sculptor
16 Paul Blanca (nac. Paul Vlaswinkel) (62, 1958) fotógrafo artístico neerlandés / Dutch art photographer
14 Sarkasi Said "Tzee" (81, 1940) artista de batik de Singapur / Singaporean batik artist
12 Julie Lynn Green (60, 1961) artista visual estadounidense nacido en Japón / Japan-born American visual artist
12 René Basset (102, 1919) fotógrafo francés / French photographer
10 Evelyn Richter (91, 1930) fotógrafa artística alemana / German art photographer
09 Pierre Pinoncelli (92, 1929) artista de performance francés / French performance artist
08 Sanpei Shirato (白土 三平) [Noboru Okamoto (岡本 登)] (89, 1932) artista de manga japonés /
     Japanese manga artist
08 Rabah Driassa (87, 1934) pintor y cantante argelino / Algerian painter and singer
06 Chackalethu John Yesudasan (83, 1938) caricaturista indio / Indian cartoonist
06 Atta Kwami (65, 1956) pintor, grabador, historiador del arte y curador de Ghana /
    Ghanaian painter, printmaker, independent art historian and curator
03 Lars Endel Roger Vilks (75, 1946) artista visual sueco / Swedish visual artist
03 Ivan Leonidovich Lubennikov (Иван Леонидович Лубенников) (70, 1951)
     pintor ruso soviético / Russian Soviet painter
03 Lee Brozgol (80, 1941) artista, educador de arte y trabajador social /
     American artist, arts educator, and social worker

Septiembre / September

29 Carsten Eggers (64, 1957) escultor y pintor alemán / German sculptor and painter
28 Achille Pace (98, 1923) pintor italiano / Italian painter
28 Karel Beneš (1932) artista gráfico checo, pintor e ilustrador checo /
     Czech graphic artist, painter and illustrator
27 Ülo Vilimaa (80, 1941) bailarín, coreógrafo y pintor estonio / Estonian dancer, choreographer, and painter
24 Takao Saito (斎藤 隆夫) (84, 1936) artista de manga japonés / Japanese manga artist
24 Otacílio Costa d’Assunção Barros "Ota" (67, 1954) caricaturista brasileño / Brazilian cartoonist
24 Gomaa Frahat (جمعة فرحات) (80, 1941) caricaturista político egipcio / Egyptian political cartoonist
24 Robert Mark Altman (76, 1944) fotógrafo estadounidense / American photographer
23 John August Swanson (83, 1938) artista visual estadounidense / American visual artist
22 Colin Jones (85, 1936) fotógrafo, fotoperiodista y bailarín de ballet inglés /
     English photographer, photojournalist and ballet dancer
22 Tari Ito (伊藤 塔莉) (70, 1951) artista de performance japonesa / Japanese performance artist
18 Anna Chromý (81, 1940) pintora y escultora checa / Czech painter and sculptor
17 Ronald Paris (88, 1933) pintor y artista gráfico alemán / German painter and graphic artist
17 Rafael Consuegra Ferrer (80, 1942) escultor cubano / Cuban sculptor

Rafael Consuegra Ferrer
"Sin título. De la serie 'La violencia en medio de lo banal' /
Untitled. From the series 'Violence in the midst of the banal'", 2018
Museo Nacional de Bellas Artes (La Habana / Havana, Cuba)
Fotos / Photos - Artista / Artist: ADN  - Obra / Work: Museo Nacional de Bellas Artes

15 Thomas Ryan (91, 1929) artista, diseñador y medallista irlandés / Irish artist and designer and medallist
13 Charlotte Maria Offlow Johnson Wahl (nac. Fawcett) (79, 1942) pintora británica / British painter
12 Carlo Chendi (88, 1933) caricaturista italiano / Italian cartoonist
10 Otakar Vystrčil (86, 1935) pintor, diseñador gráfico y profesor checoslovaco /
     Czechoslovakian painter, graphic designer and professor
08 Fabriciano Gómez (77, 1944) escultor argentino / Argentine sculptor
06 Billy Apple (Barrie Bates) (85, 1935) pintor y escultor neozelandés / New Zealand painter and sculptor
04 Greta Tomlinson (94, 1927) pintora y acuarelista inglesa / English painter and watercolorist
04 Martin Thompson (65, 1956) artista visual neozelandés / New Zealand visual artist
03 Henriette Valium (Patrick Henley) (62, 1959) artista de libros de comic y pintor canadiense /
     Canadian comic book artist and painter
03 Yolanda López (78, 1942) pintora, grabadora y productora cinematográfica estadounidense /
     American painter, printmaker, and film producer
03 Philip Jamison (96, 1925) acuarelista estadounidense / American watercolorist
03 Janet Doub Erickson (97, 1924) artista gráfico y escritor estadounidense / American graphic artist and writer

Agosto / August

31 Milan Pitlach (78, 1943) arquitecto y fotógrafo checo / Czech achitect and photographer
30 Sadashiv Sathe o Bhau Sathe (95, 1926) escultor indio / Indian sculptor
30 Jean-Louis Fiszman, (60-61, 1960) caricaturista y autor de libros de comic francés /
     French caricaturist and comic book author
29 Michael John Simon (73, 1947) ceramista estadounidense / American ceramic artist
29 Fran Frisch (73, 1948) caricaturista estadounidense / American cartoonist
25 Jonathan Myles-Lea (52, 1969) pintor británico / British painter
23 Gary Walter Tricker (82, 1938) pintor y grabador neozelandés / New Zealand painter and printmaker
23 Dame Elizabeth Violet Blackadder (89, 1931) pintora y grabadora escocesa / Scottish painter and printmaker
22 Álvaro Blancarte Osuna (84, 1937) pintor, escultor y medallista mexicano /
     Mexican painter, sculptor and muralist
19 Charles Thomas "Chuck" Close (81, 1940) pintor y fotógrafo estadounidense /
     American painter and photographer
18 Kaari Upson (51, 1970) artista estadounidense / American artist
18 Tomiyama Taeko (富山妙子) (99, 1921) artista visual y escritora japonesa / Japanese visual artist and writer
18 Guy du Temple de Rougemont (86, 1935) pintor y escultor francés / French painter and sculptor
18 Franz Josef Georg Clemens Maria Leopold Salvator, Príncipe de Altenburgo (80, 1941)
     ceramista y escultor austríaco / Austrian ceramicist and sculptor
17 René Quéré (89, 1932) pintor y ceramista francés / French painter and ceramist
16 Marilynn Lois Webb (83, 1937) grabadora, pastelista y educadora neozelandesa /
     New Zealand educator and artist in pastels and printmaking
13 Enzo Facciolo (89, 1931) artista de comic italiano / Italian comic book artist
12 Stanislav Hanzík (90, 1931) escultor checo / Czech sculptor

Stanislav Hanzík
"Rozhovor / Entrevista / Interview", bronce / bronze, 1983
Jardín Voršilská (Praha, Československo [nyní Česká republika] /
Praga, Checoslovaquia [hoy República Checa] / Prague, Czechoslovaquia [now Czech Republic])
Fotos / Photos - Artista / Artist: Wikimedia Commons  - Obra / Work: Wikimedia Commons

11 Ernst van de Wetering (83, 1938) historiador del arte neerlandés / Dutch art historian
11 Guy Lalumière (91, 1930) diseñador gráfico y fotógrafo canadiense / Canadian graphic designer and photographer
11 Geneviève Asse (98, 1923) pintora francesa / French painter
08 Alexander Anatolyevich Roitburd (Олександр Анатолійович Ройтбурд) (59, 1961)
     pintor y artista de instalaciones ucraniano / Ukrainian painter and installation artist
08 Garry Neill Kennedy (85, 1935) artista conceptual y educador canadiense /
     Canadian conceptual artist and educator
07 Hung Liu (劉虹) (73, 1948) artista estadounidense nacida en China / Chinese-born American artist
06 Richard Konvička (64, 1957) pintor checo / Czech painter
03 Đỗ Quang Em (79, 1942) pintor vietnamita / Vietnamese painter
02 Nikolai Nikolayevich Rakhmanov (Николай Николаевич Рахма́нов) (88, 1932) fotógrafo ruso soviético /
     Soviet Russian photographer

Julio / July

31 Martin Perscheid (55, 1966) caricaturista alemán / German cartoonist
30 Elaine I. Duillo (93, 1928) pintora e ilustradora estadounidense / American painter and illustrator
28 Ben Wagin (91, 1930) escultor, dibujante, diseñador, artista de performance, autor y compositor alemán /
     German sculptor, draughtsman, designer, performance artist, author and composer
28 Theodore Peter Lewin "Ted" Lewin (86, 1935) autor e ilustrador estadounidense / American author and illustrator
28 Nancy Ann Frankel (92, 1929) escultora estadounidense / American sculptor
27 Gérard Zingg (79, 1942) pintor y director de cine francés / French painter and film director
27 Phillip King (87, 1934) escultor británico nacido en el Protectorado Francés de Túnez /
     British sculptor born in French Tunisia
27 LeRoy Clarke (82, 1938) artista y poeta de Trinidad y Tobago / Trinidadian artist and poet
26 Louise Fishman (82, 1939) artista abstracta estadounidense / American abstract artist
26 William Clutz (88, 1933) pintor estadounidense / American painter
25 Eddy Posthuma de Boer (90, 1931) fotógrafo y fotoperiodista neerlandés / Dutch photographer and photojournalist
24 Pitaloosie Saila (79, 1942) artista inuk canadiense / Canadian Inuk artist
23 Franz Christian Gundlach (95, 1926) fotógrafo, galerista y coleccionista alemán /
     German photographer, gallery owner, and collector
21 Szczepan Siudak (75, 1945) escultor polaco / Polish sculptor
21 Claude Bonin-Pissarro (100, 1921) pintor y diseñador gráfico francés / French painter and graphic designer
21 Uttam Nepali (Uttam Prasad Karmacharya, उत्तम नेपाली) (84, 1937) artista visual, actor y escritor nepalí /
     Nepali visual artist, actor and writer
19 Abel Ramírez Águilar (78, 1943) escultor mexicano / Mexican sculptor
19 Paratene Temokopuorongo Matchitt (88, 1933) escultor y pintor neozelandés / New Zealand painter and sculptor
18 James Earl Reid (78, 1942) escultor estadounidense / American sculptor
17 Stanisław Rodziński (81, 1940) pintor polaco / Polish painter
17 George Forss (80, 1941) fotógrafo estadounidense / American photographer
16 Danish Siddiqui (38, 1938) fotoperiodista indio / Indian photojournalist
16 Stephen Hickman (72, 1949) ilustrador estadounidense / American illustrator
14 Helen Lieros (80, 1940) arista visual de Zimbabue / Zimbabwean visual artist
14 Christian Liberté Boltanski (76, 1944) escultor, fotógrafo y pintor francés /
     French sculptor, photographer and painter
12 Wolfgang Weingart (80, 1941) diseñador gráfico y tipógrafo alemán / German graphic designer and typographer
12 Joseph Raffael (88, 1933) pintor estadounidense / American painter
11 Reynold Dash Ruffins (90, 1930) pintor, ilustrador y diseñador gráfico estadounidense /
     American painter, illustrator, and graphic designer
11 Michael Cullimore (84, 1936) acuarelista británico / British watercolour artist
10 Joachim Sauter (61-62, 1959) artista de medios y diseñador alemán / German media artist and designer
10 Mandy Martin (68, 1952) pintora, grabadora y profesora australiana / Australian painter, printmaker and teacher
09 George Rhoads (95, 1926) escultor y pintor estadounidense / American sculptor and painter
06 Walter Libuda (71, 1950) pintor y artista plástico alemán / German painter and plastic artist

Walter Libuda
"Schatten - Wand / Sombra - Pared / Shadow - Wall", Objektkasten / caja de objetos / object box, 200 x 250 x 20 cm., 1998
Fotos / Photos - Artista / Artist: Ludwig Rauch  - Obra / Work: Wikimedia Commons

05 Heather Jansch (nac. Heather Rosemary Sewell) (72, 1948) escultora británica / British sculptor
__________________________________________________________________

Fallecimientos en años anteriores / Deaths in previous years

2019 - 2020 - 2021 (1-6)

Adiós / Goodbye [2021-1] (Enero-Junio / January-June)

Muchos artistas han fallecido este año. Nuestro recuerdo para todos ellos...
Many artists have passed away this year. Our remembrance for all of them ...

Junio / June

25 Antonio Helguera (55, 1965) caricaturista mexicano / Mexican cartoonist
21 Jeffrey Steele (89, 1931) pintor abstracto británico / British abstract painter
19 Arnold Odermatt (96, 1925) fotógrafo policial suizo / Swiss police photographer
19 Éric Guglielmi (51, 1970) fotógrafo y fotoperiodista francés / French photographer and photojournalist
18 Gérard Fromanger (81, 1939) artista visual francés / French visual artist
16 Romulo Abraham Yanes (62, 1959) fotógrafo estadounidense nacido en Cuba /
     Cuban-born American photographer 
16 Mogens Møller (86, 1934) pintor y escultor minimalista danés / Danish minimalist painter and sculptor
14 Moira Roth (87, 1933) historiadora del arte británica / British art historian
14 Jean Albert "Schang" Hutter (86, 1934) escultor suizo / Swiss sculptor

Jean Albert "Schang" Hutter
"Vertschaupet II", 1979. Magdeburg, Deutschland / Magdeburgo, Alemania / Germany
Fotos / Photos - Artista / Artist: SWI - Obra / Work: Wikimedia Commons

14 Paul R. Alexander (83, 1937) ilustrador estadounidense / American illustrator
13 Nikita Mandryka (80, 1940) artista de comic francés / French comics artist
11 Hash Halper (Tzvi Mair Lewis) (41, 1980) artista callejero estadounidense / American street artist
10 Tomás Llorens Serra (84, 1936) historiador, crítico de arte y museólogo español /
      Spanish historian, art critic and museologist 
09 Gottfried Böhm (101, 1920) arquitecto alemán / German architect
06 Philip McCracken (92, 1928) artista visual estadounidense / American visual artist
02 Jane Kaufman (83, 1938) artista estadounidense / American artist
01 Will Bunn "Bunny" Matthews III (70, 1951) caricaturista y escritor estadounidense /
     American cartoonist and writer
01 Tom Gibson (90, 1930) fotógrafo escocés nacido en Canadá / Scottish-born Canadian photographer

Mayo / May

29 Judith Godwin (91, 1930) pintora estadounidense / American painter
27 Ludvík Kolek (87, 1933) arquitecto, escultor y pintor checo / Czech architect, sculptor and painter
26 Roser Bru Llop (98, 1923) pintora y grabadora chilena de origen español /
     Spanish-born Chilean painter and printmaker     
26 Kay Lahusen (Kay Tobin) (91, 1930) fotógrafo, escritor y activista por los derechos LGTB estadounidense /
    American photographer, writer, and LGBT rights activist
25 Eva Sereny (86, 1926) fotógrafa y directora de cine suiza / Swiss photographer and film director
23 Paulo Mendes da Rocha (92, 1928) arquitecto y urbanista brasileño / Brazilian architect and urbanist
23 Alexander Alexandrovich "Alex" Salaueu (Аляксандр Аляксандравіч Салаўёў) (94, 1926)
     artista bielorruso / Belarusian artist
23 Eric Carle (91, 1929) escritor e ilustrador estadounidense / American writer and illustrator
22 Sophie Rivera (82, 1938) fotógrafa y artista estadounidense / American photographer and artist
21 Tahir Teymur oglu Salahov (Tair Tejmur) (92, 1928) pintor y dibujante azerí /
     Azerbaijani-Soviet-Russian painter and draughtsman
20 Ken Garland (92, 1929) diseñador gráfico británico / British graphic designer
20 Ingvar Cronhammar, 73, escultor sueco-danés / Swedish-Danish sculptor
19 Alain Kirili (74, 1946) escultor franco-estadounidense / French-American sculptor
18 Yoshimasa "Yoshi" Wada (ヨシ・ワダ) (77, 1943) artista de instalaciones sonoras y músico japonés /
     Japanese sound installation artist and musician
18 Segundo García González "Esegé" (63, 1958) artista de comic español / Spanish comic artist
18 Joséantonio Sánchez (64, 1956) Pulido poeta, artista visual y gestor cultural venezolano /
     Venezuelan poet, visual artist and cultural manager
17 Jaqueline "Jackie" Matisse Monnier (89-90, 1931) artista francesa / French artist
16 Fernando Pugliese (81, 1939) escultor y artista plástico argentino / Argentine sculptor and plastic artist
15 Carol Rudyard (98, 1922) artista visual anglo-australiano / English-Australian visual artist
13 Feodor Pitcairn (86, 1934)
    fotógrafo, director de fotografía, naturalista, ambientalista y conservacionista de los océanos estadounidense /
    American photographer, cinematographer, naturalist, environmentalist, and ocean conservation advocate
13 Raymond Biaussat (89, 1932) pintor francés / French painter

Raymond Biaussat
"Le Secret des Herbes / El secreto de las hierbas / The Secret of Herbs"
Óleo sobre panel / oil on board, 41,5 x 27,4 cm.
Fotos / Photos - Artista / Artist: news.in.24 - Obra / Work: Invaluable

12 Francisco Pelló Hernandis (85, 1935) pintor, escultor y poeta argentino nacido en España /
     Spanish-born Argentine painter, sculptor and poet
12 Patrick Dean (45, 1976) caricaturista estadounidense / American cartoonist
11 Richard Nonas (85, 1936) escultor estadounidense / American sculptor
10 Marc Daniëls "De Mark" (61, 1959) autor de comic belga / Belgian comic book artist
08 German Lorca (98, 1922) fotógrafo brasileño / Brazilian photographer
07 John Llewelyn (93, 1928) fotógrafo escocés nacido en Gales / Welsh-born Scottish photographer
06 Kentaro Miura (三浦 建太郎) (54, 1966) artista de manga japonés / Japanese manga artist
05 Alfredo Zanellato (90, 1931) pintor y escultor italiano / Italian painter and sculptor
04 Julião Sarmento (72, 1948) artista multimedia y pintor portugués / Portuguese multimedia artist and painter
04 Willian Santiago (30, 1991) ilustrador, diseñador gráfico y profesor brasileño /
     Brazilian illustrator, graphic designer, and professor
04 Sir Leslie Lynn Marr of Sunderland, 2nd Baronet (98, 1922) artista de paisaje, pintor y corredor de carreras de autos británico /
     British landscape artist, painter and racing driver
02 Patricia Frances Semple (81, 1939) artista de paisaje y profesora escocesa / Scottish landscape artist and teacher
01 John Paul Leon (49, 1972) artista de comic estadounidense / American comic book artist

Abril / April

30 Christopher Ronald Mark Lancaster (82, 1938) artista y diseñador escénico británico-estadounidense /
     British-American artist and set designer
30 Neltje Doubleday Kings (86, 1934) artista, mujer de negocios y filántropa estadounidense /
     American artist, businesswoman and philanthropist
29 André Evrard (85, 1936) pintor y grabador suizo / Swiss painter and engraver
29 Allan Cosio (79, 1941) pintor, escultor y diseñador de producción filipino /
     Filipino painter, sculptor and production designer
27 Johan Brun (98, 1922) fotógrafo noruego / Norwegian photographer
25 William Thomas Wiley (83, 1937) artista estadounidense / American artist
24 Riitta Maija Vainionpää (68, 1952) artista textil finesa-sueca / Finnish-Swedish textile artist
24 Miloš Šobajić (Милош Шобајић) (75, 1945) pintor y escultor serbio / Serbian painter and sculptor
22 Krystyna Łyczywek (100, 1921) fotógrafa, traductora y periodista polaca /
     Polish photographer, translator and journalist
22 Selma Gürbüz (60-61, 1960) pintora y escultora turca / Turkish painter and sculptor
21 James Prigoff (93, 1927) fotógrafo estadounidense / American photographer
21 Gilbert Clain (79, 1941) escultor de Islas Reunión / Réunionese sculptor
20 Mary Beth Edelson (nac. Mary Elizabeth Johnson) (88, 1933)
     artista estadounidense pionera en el movimiento artístico feminista /
     American artist and pioneer of the feminist art movement
19 Robin Wood (67, 1953) artista estadounidense especializado en juegos y fantasía /
     American artist specializing in game art and fantasy
18 Richard Schmid (86, 1934) pintor estadounidense / American painter
16 Paul Schneider (93, 1927) artista y escultor alemán / German artist and sculptor
16 Fumio Hisamatsu (久松 文雄) (77, 1943) artista de manga y diseñador de personajes japonés /
    Japanese manga artist and character designer
15 Leon van den Eijkel (80, 1940) artista neozelandés nacido en Países Bajos / Dutch-born New Zealand artist
15 Roger Dewint (78, 1942) grabador y pintor belga / Belgian engraver and painter
14 Stephanie Sinclaire Lightsmith (Stephanie Crawford) (67, 1954) pintora, directora de teatro y cine estadounidense /
     American painter and director in theatre and film
13 Yvan Daumas (77-78, 1943) pintor expresionista francés / French expressionist painter
11 Enzo Sciotti (76, 1944) artista e ilustrador italiano / Italian artist and illustrator
11 Milou Hermus (73, 1947) pintora neerlandesa / Dutch painter

Milou Hermus
"De Bijenkorf / La colmena / The Beehive", BIJ editorial, 1979
Fotos / Photos - Artista / Artist: Dutch Graphic Roots, Fotógrafo / Photographer: Paul Huf 
Obra / Work: Dutch Graphic Roots

09 June Newton "Alice Springs" (nac. Browne) (97, 1923) modelo, actriz y fotógrafa australiana /
     Australian model, actress, and photographer
06 Michel Koeniguer (49, 1971) artista de comic francés / French comic book artist
06 Juliusz Joniak (95, 1925) pintor, artista gráfico y educador polaco / Polish painter, graphic artist and educator
06 Kittie Bruneau (91, 1929) pintora y grabadora canadiense / Canadian painter and printmaker
05 Joye Evelyn Hummel (97, 1924) autora de libros de comic estadounidense / American comic book author
04 Victoria Vladimirovna Kovalchuk (Вікто́рія Володи́мирівна Ковальчу́к) (67, 1954) ilustradora, diseñadora y escritora ucraniana /
     Ukrainian illustrator, designer and writer
04 Jean Dupuy (95, 1925) artista estadounidense nacido en Francia, pionero en combinar arte y tecnología /
     French-born American artist and pioneer of work combining art and technology
03 John Stanley Edgar (70, 1950) escultor y medallista neozelandés / New Zealand sculptor and medallist

Marzo / March

31 Winfred Rembert (75, 1945) artista estadounidense / American artist
31 Astrid Kjellaug Nordsjö (94, 1926) pintora de iconos sueco-noruega / Swedish-Norwegian icon painter
31 Leland Howard Marmon (95, 1925) fotógrafo y autor nativo estadounidense /
     American Native photographer and author
30 Melé Bruniard [Nélida Elena Bruniard] (89, 1930) grabadora, dibujante e ilustradora argentina /
     printmaker, draftswoman, and illustrator
29 Antonio Caro (70, 1950) artista conceptual colombiano / Colombian conceptual artist
28 Jean-Pierre Hébert (1939) artista estadounidense de origen francés / American artist born in France
28 Gianluigi Colalucci (91, 1929) restaurador y académico italiano / Italian restorer and academic
26 Roderick McKie (c.1942) caricaturista británico / British cartoonist
26 Orest Ivanovich Kryvoruchko (Орест Іва́нович Кривору́чко) (79, 1942) artista ucraniano / Ukrainian artist
24 Zora Plešnar (95, 1925) fotógrafo esloveno / Slovenian photographer
22 Luis Arencibia Betancort (74, 1946) escultor español / Spanish sculptor

Luis Arencibia Betancort
"Neptuno / Neptune", bronce / bronze, altura / height: 420 cm., 2001
Playa de Melenara, Telde, Gran Canaria, Islas Canarias, España /
Melenara Beach, Telde, Gran Canaria, Canary Islands, Spain
Fotos / Photos: Artista / Artist: La Provincia - Obra / Work: Canarias Diario

21 Peter Schubert (92, 1929) pintor alemán / German painter
19 Adel Nassief (58, 1962) (دل نصيف) pintor copto egipcio / Egyptian Coptic painter
19 Gary David Leib (65, 1955) caricaturista, animador y músico estadounidense / American cartoonist, animator and musician
18 Henry Wanton Jones (95, 1925) pintor canadiense / Canadian painter
18 Josep Lluís Martínez i Picañol "Picanyol" (73, 1948) ilustrador de comic español / Spanish comic illustrator
17 Vicente Rojo Almazán (89, 1932) pintor, escultor y artista gráfico español /
     Spanish painter, sculptor and graphic artist
16 Armando De Stefano (94, 1926) pintor italiano / Italian painter
16 Líviusz Gyulai (83, 1937) artista gráfico, grabador e ilustrador húngaro nacido en Rumania /
     Romanian-born Hungarian graphic artist, printmaker and illustrator
16 Turi Simeti (91, 1929) pintor italiano / Italian painter 
14 Laxman Pai (95, 1926) pintor indio / Indian painter
13 Giovanni Gastel (65, 1935) fotógrafo italiano / Italian photographer
13 Ursula Mattheuer-Neustädt (94, 1926) artista gráfica alemana / German graphic artist
11 Lin Emery (94, 1926) artista visual estadounidense / American visual artist
10 Robert-Rudolf Volk (100, 1921) escultor estonio / Estonian sculptor
09 René Taesch (69, 1952) fotógrafo, músico y escritor francés / French photographer, musician, and writer
07 Duggie Fields (Douglas Arthur Peter Field) (75, 1945) pintor y artista británico / British painter and artist
07 Benjamin Franklin "Frank" Thorne (90, 1930) artista del comic estadounidense / American comic artist
06 Catherine Valogne (96-97, 1924) pintora, periodista y escultora francesa / French painter, journalist and sculptor
05 Gerda Schmidt-Panknin (100, 1920) pintora alemana / German painter
04 Klára Tamás (74, 1946) artista gráfica rumano-húngara / Romanian-Hungarian designer
02 Claude Lacroix (76-77, 1944) autor del comic francés / French comic book author
01 Max Morton (78, 1943) pintor belga nacido en Reino Unido / British-born Belgian painter
01 Toko Shinoda (107, 1913) (篠田 桃紅) pintora y litógrafa japonesa / Japanese painter and lithographer

Febrero / February

28 Sjuwke Kunst (98, 1922) dibujante y caricaturista holandesa nacida en Indonesia /
     Indonesia-born Dutch draftsman and cartoonist
27 William "Bill" Willard Sanders (90, 1930) caricaturista político estadounidense / American political cartoonist
25 Emmanuel Yeboah Bobbie "Bob Pixel" (45, 1976) fotógrafo y diseñador gráfico ghanés /
     Ghanaian photographer and graphic designer
25 Rein Halbersma (71, 1949) pintor holandés / Dutch painter
24 Elena Colmeiro (89, 1932) escultora y ceramista española / Spanish sculptor and ceramist
22 Raymond Cauchetier (101, 1920) fotógrafo francés / French photographer
21 Christopher Cardozo (72, 1948) coleccionista de arte, fotógrafo y editor estadounidense /
     American art collector, photographer and publisher
19 Arturo Di Modica (80, 1941) escultor ítalo-estadounidense / Italian-American sculptor
18 Klaus Ender (81, 1939) fotógrafo y autor alemán / German photographer and author
18 Vittore Bocchetta (102, 1918) escultor, pintor y académico italiano / Italian sculptor, painter and academic
17 Christine McHorse (72, 1948) ceramista estadounidense / American ceramics artist
16 James Bishop (93, 1927) pintor estadounidense / American painter
16 Jason Benjamin (50, 1971) pintor australiano / Australian painter
15 Gerard Hemsworth (75, 1945) pintor y artista conceptual británico / British painter and conceptual artist
15 Kōjirō Akagi (赤木 曠児郎) (87, 1934) pintor japonés / Japanese painter
14 Jean Roulland (89, 1931) escultor francés / French sculptor
13 Urs Jaeggi (89, 1931) sociólogo, pintor y autor suizo / Swiss sociologist, painter, and author
12 Pavel Vácha (80, 1940) fotógrafo checo / Czech photographer
11 Rowena A. Morrill (76, 1944) ilustradora de fantasía estadounidense / American fantasy illustrator
11 María Teresa Burga Ruiz (86, 1935) artista multimedia y conceptual peruana /
     Peruvian multimedia and conceptual artist
10 Thomas Joannes Maria “Tom” Waterreus (77, 1943) escultor holandés / Dutch sculptor
10 Alberto Corazón Climent (79, 1942) diseñador gráfico y artista multidisciplinario español /
     Spanish graphic designer and multidisciplinar artist
10 Victor Ambrus (László Győző Ambrus) (85, 1935) ilustrador británico nacido en hungría /
     Hungarian-born British illustrator
10 Alberto Corazón Climent (79, 1942) diseñador gráfico y artista español / Spanish graphic designer and artist
09 Rosemary Namuli Karuga (92, 1928) artista visual keniata / Kenyan visual artist

Rosemary Karuga
"Sin título / Untitled", 40 x 57 cm., 1998 © Familia Karuga / Red Hill Art Gallery
Fotos / Photos - Artista / Artist: Black Women Make Art - Obra / Work: : Wiriko

09 Pedro Tenorio (64, 1957) pintor mexicano / Mexican painter
08 Roland Berthiaume (93, 1927) caricaturista canadiense / Canadian caricaturist
08 Stig Brøgger (79, 1941) escultor, pintor, artista de instalaciones y fotógrafo danés /
     Danish sculptor, painter, installations artist and photographer
07 Oscar González Loyo (61, 1959) artista del comic mexicano / Mexican comic book artist
07 J. Guadalupe Huerta Palomino (78, 1942) boxeador y fotógrafo mexicano / Mexican photographer and boxer
07 Luis Feito López (91, 1929) pintor español / Spanish painter
07 Steve Clay Wilson (79, 1941) caricaturista estadounidense / American cartoonist
06 Zamfir Dumitrescu (74, 1946) pintor y político rumano / Romanian painter and politician
06 Jolán Humenyánszky (78, 1942) escultor húngaro / Hungarian sculptor
04 Vlastimil Zábranský (84, 1936) artista visual checo / Czech visual artist
04 Charles McGee (96, 1924) pintor, escultor, artista de ensamblajes y educador estadounidense /
     American painter, sculptor, assemblages artist and educator
01 Umberto Bruni (106, 1914) artista y pintor canadiense / Canadian artist and painter
01 Ricky Powell (59, 1961) fotógrafo estadounidense / American photographer

Enero / January

31 Sergio Rascón Martínez (58, 1962) pintor mexicano / Mexican painter
30 Manuel Salinas (80, 1940) pintor español / Spanish painter
30 William "Bill" Hammond (74, 1947) pintor neozelandés / New Zealand painter
28 Gil Imaná Garrón (87, 1933) pintor y muralista boliviano / Bolivian muralist and painter
27 Anne Daubenspeck-Focke (98, 1922) pintora y escultora alemana / German painter and sculptor
27 Young Kwok "Corky" Lee (73, 1947) fotoperiodista sino-estadounidense / Chinese-American photojournalist
26 Virginia Fraser (73, 1947) artista, curadora y escritora australiana / Australian artist, curator and writer
25 Germán Puig Paredes [Herman Puig] (92, 1928) cineasta y fotógrafo cubano / Cuban filmmaker and photographer
25 Luis Enrique Tábara (90, 1930) pintor ecuatoriano / Ecuadorian painter
25 Vladimír Suchánek (87, 1933) artista gráfico y diseñador postal checo /
      Czech graphic artist and postage stamp designer
24 Arik [Erich] Brauer (1929) pintor austríaco / Austrian painter
24 Marcel Uderzo (87, 1933) artista del comic francés / French comic book artist
24 Barry Le Va (79, 1941) escultor y artista de instalaciones estadounidense /
      American sculptor and installation artist
24 Muhanna Al-Dura (مهنا دره‎) (83, 1938) pintor jordano / Jordanian painter
23 Pheoris West (70, 1950) pintor, dibujante y diseñador afroestadounidense /
     Afro-American painter, draftsman and designer
22 Forrest Moses (86, 1934) pintor abstracto estadounidense / American abstract painter
21 Jean Graton (1923) autor de comics y dibujante francés / French comic artist and draftsman
21 Erwin Sówka (84, 1936) minero y pintor primitivista polaco
     Polish miner and primitivist painter
20 Boris Abramovich Zaborov (Барыс Абрамавіч Забораў) (85, 1935) artista bielorruso / Belarusian artist
16 Mihai Mireanu (72, 1949) pintor moldavo / Moldovan painter
15 Eddie Kuligowski (74, 1946) fotógrafo francés / French photographer
13 Michel Gravel (84, 1936) fotógrafo canadiense / Canadian photographer
13 Grace Robertson (90, 1930) fotógrafa británica / British photographer
08 Steve Lightle (61, 1959) artista de libros de comic estadounidense / American comic book artist
07 Guy Péqueux (78, 1942) pintor y litógrafo francés / French painter and lithographer

Guy Péqueux
"Paysage / Paisaje / Landscape", óleo sobre cartón / oil on cardboard, 47 x 47 cm.
Fotos / Photos - Artista / Artist: The Orbit Patrol - Obra / Work: Auction.fr

05 Annasif Døhlen (90, 1930) escultor noruego / Norwegian sculptor
05 Kim Tschang-yeul (91, 1929) pintor surcoreano / South Korean painter
05 João Cutileiro (83, 1937) escultor portugués / Portuguese sculptor
03 Werner Rataiczyk (99, 1921) pintor alemán / German painter
03 Dick Kulpa (66, 1953) caricaturista estadounidense / American cartoonist
01 Norma (Norbert Morandière) (74, 1946) artista francés de comic / French comic book artist
__________________________________________________________________

Fallecimientos en años anteriores / Deaths in previous years